Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Focusrite iTrack Pocket
Resumen de contenidos para Focusrite iTrack Pocket
- Página 1 Guía del usuario www.focusrite.com FFFA001060...
-
Página 2: Declaración Medioambiental
Aviso RoHS Focusrite Audio Engineering Limited y su(s) producto(s) se encuentran en conformidad, cuando sea aplicable, con la Directiva de la Unión Europea 2002/95/CE sobre la Restricción de ciertas Sustancias Peligrosas (RoHS, por sus siglas en inglés) así como con las siguientes partes de la ley de California que hace referencia a la RoHS, secciones 25214.10, 25214.10.2 y 58012, Código de Salud y... -
Página 3: Tabla De Contenido
Conexión y alimentación del iTrack Pocket ........ -
Página 4: Descripción General
Gracias por descargar esta Guía del usuario para el iTrack Pocket; asumimos que acaba de adquirir uno. El iTrack Pocket es parte de la familia de las interfaces de audio digital profesionales de Focusrite y ha sido diseñado específicamente para su uso con iPhone® de Apple®. Incorpora un micrófono estéreo y una salida para instrumentos, como por ejemplo guitarras. -
Página 5: Contenidos De La Caja
La principal ventaja de iTrack Pocket es el par de micrófonos estéreo integrados de alta calidad que le permitirán grabar sonidos en su iPhone con una calidad mucho mayor a la obtenida al usar solamente el micrófono mono interno único del iPhone. Grabar en estéreo en lugar de en mono añadirá profundidad y realismo a los resultados. -
Página 6: Primeros Pasos
PRIMEROS PASOS Registro del producto Registre su producto en www.focusrite.com/register. Nos gusta mantenernos informados sobre la satisfacción de nuestros clientes y es a través del aprendizaje de para qué y cómo usa los productos Focusrite que podemos ser capaces de desarrollar mejores productos. -
Página 7: Uso Del Itrack Pocket
Mover el iTrack Pocket e intentar grabaciones desde distintas distancias y ángulos producirá distintos resultados sonoros, unos mejores... - Página 8 Intente elevar el iTrack Pocket por encima de la mesa dejándolo sobre una pila de libros o similares (la caja del iTrack Pocket puede valer) para reducir las reflexiones de la superficie.
-
Página 9: Conexión Y Alimentación Del Itrack Pocket
¡no será una buena idea comenzar a grabar unas notas si las baterías de su iPhone están prácticamente agotadas! Para maximizar la vida de la batería de su iPhone al usar iTrack Pocket, se recomienda que compruebe lo siguiente: •... -
Página 10: Uso Del Itrack Pocket Con Impact
Impact se encuentra gratuitamente disponible en App Store de Apple. Podrá iniciar Impact y conectar su iPhone al iTrack Pocket, o conectarlo primero y, a continuación, iniciar la aplicación. Iniciar la aplicación abre una pantalla de bienvenida y, a continuación, accede directamente a la pantalla Record (Grabar). - Página 11 Zona de visualización de forma de onda Desde la pantalla Record (Grabar) podrá realizar lo siguiente: • Iniciar inmediatamente la grabación usando los micrófonos del iTrack Pocket • Cambiar la selección de la fuente de entrada • Seleccionar la cámara delantera o trasera del iPhone •...
-
Página 12: Grabación
Podrá habilitar la monitorización tocando el botón Headphones (Auriculares) de la pantalla Input Selection (Selección de entrada). *Impact podrá usarse igualmente sin el iTrack Pocket, sin embargo, operará como una grabadora mono, usando el único micrófono del iPhone. -
Página 13: Reproducir/Previsualizar
Reproducir/Previsualizar Para acceder a la última grabación o a una grabación anterior, toque el icono Library (Biblioteca). Se abrirá la pantalla Preview (Previsualizar), en donde encontrará disponible para la reproducción la última grabación realizada. Número de grabación Botón de carga Botón de grabaciones Su vídeo aparecerá... -
Página 14: Biblioteca
Toque el botón Save (Guardar) cuando haya acabado de añadir los efectos deseados. Probablemente tenga que recortar la duración de la grabación para eliminar partes anteriores y posteriores a la actuación. A esto se le denomina "recorte frontal y de cola". Toque el botón Trim (Recorte) para abrir la pantalla Trim (Recorte): La "tira de película"... -
Página 15: Carga
El primer fotograma de vídeo de cada grabación se visualiza a modo de miniatura. Si no existe suficiente espacio en la pantalla para visualizar todas las grabaciones guardadas, deslice el dedo verticalmente para ver el resto. Toque la grabación que desee escuchar; se abrirá la pantalla Preview (Previsualizar) (tal y como se ha descrito anteriormente) con la grabación seleccionada visualizada. -
Página 16: Uso Del Itrack Pocket Con Garageband
En Channel (Canal), seleccione Stereo (Estéreo). Ajuste la rueda de nivel (en el lado izquierdo del iTrack Pocket) para lograr el nivel de grabación deseado. Consulte el indicador de gráfico de barras de la pantalla y el LED Clip de la parte delantera de la unidad;... - Página 17 NOTA: Si lo desea, podrá usar el monitor interno con GarageBand para comprobar su grabación en los auriculares. No use el altavoz interno del iPhone para la monitorización, ya que podría aparecer retroalimentación. NOTA: Si está usando una aplicación de grabación distinta, será necesario un proceso similar; compruebe los archivos de ayuda de la aplicación para más información.
-
Página 18: Características Del Hardware
CARACTERÍSTICAS DEL HARDWARE Paneles frontal/lateral Los paneles laterales del iTrack Pocket incluyen el control de ganancia de la entrada de la guitarra y el micrófono estéreo del panel delantero, y el conector de entrada para una guitarra. Ranura de iPhone Posición del micrófono izquierdo (detrás de la rejilla) -
Página 19: Especificaciones De Rendimiento
DERECHOS DE AUTOR Y AVISOS LEGALES Focusrite es una marca comercial registrada y iTrack Pocket es una marca comercial de Focusrite Audio Engineering Limited. GarageBand y iPhone son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en los Estados Unidos y en otros países.