Servicio y Reparación ..............................15 Solución de Problemas ..............................15 Procedimientos de Resolución de Problemas de las Células de Carga ..............18 Garantía del BinTrac® de HerdStar ..........................19 Declaración de Conformidad de la UE (CE) ........................ 20 es una marca registrada de HerdStar, LLC.
Manual de Operaciones Gracias por comprar el Sistema de Pesaje de Silos BinTrac de HerdStar, LLC. Visión general Su Sistema de Pesaje de Silos BinTrac proporciona una forma económica de monitorizar automáticamente los niveles de los silos, facilitando las entregas al buen tiempo y minimizando los momentos sin material que afectan al rendimiento de la producción.
Manual de Operaciones Configuración del Sistema Los componentes son fácilmente cableadas por un técnico calificado usando cableado de comunicación estándar. Consulte el Manual de Instalación del BinTrac para obtener información detallada sobre el cableado. La configuración del sistema tiene dos niveles de ajustes: 1) Ajustes de la Operación: Estos son ajustes que pueden ser cambiados para el uso normal de un operador y 2) Ajustes del Sistema: Estos son ajustes que se hacen una sola vez y que normalmente se hacen en el momento de la instalación.
Manual de Operaciones Programar Nivel de Alerta (Característica opcional de ensamblaje del relé de salida en el BT260) Este procedimiento ajusta el nivel que activa el relé de salida (alerta). 1. Presione y mantenga pulsada la tecla BAJAR durante 5 segundos. 2.
Manual de Operaciones Ajustes del Sistema El modo SETUP se utiliza para configurar cada silo utilizando los ajustes de configuración del sistema de una sola vez. Si no hay actividad durante cinco minutos en el modo SETUP, el sistema saldrá de modo SETUP y volverá al modo de Secuencia Automática. Accediendo al modo SETUP 1.
Manual de Operaciones Configuración (Versión 3.0 y superior) Las luces LED del silo indican que las opciones de configuración están habilitadas (encendidas) o deshabilitadas (parpadeando). Si no utiliza ninguna de las siguientes opciones, asegúrese de que todas las luces de los silos se muestren como desactivadas (parpadeantes) cuando se muestre en la pantalla.
NO SON las células de carga HerdStar, es posible que deba ajustar este valor. *IMPORTANTE - NO CAMBIE esta configuración por defecto de 3.000 si está usando células de carga HerdStar. 1. Presione la tecla BIN para seleccionar el silo deseado.
Página 9
Manual de Operaciones Valor de Incremento (incr) Incr Pantalla Establece el incremento para redondear el peso del silo. La lectura de un silo se redondea 11314 al múltiplo más cercano del incremento, usando reglas de redondeo estándar. 11314 Los posibles valores son: 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1., 2., 5., 10., 20., y 50... 11315 Ejemplo: Si se selecciona un incremento de 10 y el valor neto del peso de un silo es 11310...
Página 10
Manual de Operaciones Valor de Identificación de la Estación Establece el ID de la estación del aparato. Al interconectar el aparato con un Centro de Comunicación (CH100), establezca un valor entre 1 y 127. Cada aparato BinTrac debe tener un ID de estación único. 1.
Manual de Operaciones Modo Interno Cualquier cambio realizado en la configuración interna puede afectar negativamente el funcionamiento del sistema BinTrac. NO HAGA cambios en ningún elemento sin entender el efecto que estos cambios pueden tener sobre el funcionamiento del sistema BinTrac. Accediendo al modo Interno Nota: La pantalla 1.
Manual de Operaciones Ajustes de modo Interno Gane GAIN es un cálculo que NO debe ser cambiado por el usuario. Pantalla segmentada: Número de Serie El número de serie está preestablecido durante la producción y NO debe ser cambiado por el usuario. Pantalla segmentada: Valor del Pulso Establece el número de unidades de peso por pulso cuando se usa junto con una Interfaz Digital HouseLink (HL-10D).
Página 13
Manual de Operaciones Valor en Baudios Se usa para configurar la velocidad de baudios de las comunicaciones en serie. Las opciones son 1200, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600. El valor predeterminado es 57600. 1. Presione la tecla BIN 2. Utilice las teclas ARRIBA y BAJAR para llegar al valor deseado.
Manual de Operaciones Operación Seleccione el Silo para ver en Pantalla Presione la tecla BIN para recorrer los silos habilitados. El peso y el nivel del silo seleccionado se mostrará en la pantalla durante veinte segundos. Después de este retraso, el BinTrac volverá al modo de secuencia automática se describe a continuación. Modo de Secuencia Automática Cinco minutos después de la última pulsación de la tecla, la unidad comienza el modo de secuencia automática, comenzando con el último silo mostrado.
Manual de Operaciones Servicio Limpieza No limpie los módulos BinTrac con una lavadora a presión. Use una toalla empapada en agua tibia que contenga un detergente y desinfectante suave. Servicio y Reparación Su módulo BinTrac NO CONTIENE NINGUNA PIEZA QUE PUEDA SER REPARADA POR EL USUARIO. Si el producto deja de funcionar por cualquier razón, debe ser devuelto para su reparación.
Página 16
Confirmar la Salida Nominal - debe coincidir con el promedio de salida registrado en cada célula de carga (3.000 para las células de carga suministradas por HerdStar). b. Confirmar Capacidad - es igual a la capacidad total de todas las células de carga.
Página 17
Manual de Operaciones Esto significa que el peso en el silo ha excedido la capacidad programada del sistema en un 150% y el sistema está en un estado de sobrecarga. 1. Verifique que los ajustes programados sean correctos. 2. Compruebe si hay una unión física de los soportes/hardware. 4.
Manual de Operaciones Procedimientos de Resolución de Problemas de las Células de Carga Los procedimientos que se indican a continuación explican los pasos para identificar y localizar una célula de carga defectuosa. El procedimiento 1 es el más utilizado y el más rápido, aunque el procedimiento 2 puede ser utilizado para un mejor análisis y para determinar la carga uniforme en todas las células de carga.
EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 EN 61000-6-1 EN 61000-6-3 ROHS EN 5081:2012 Firmado en nombre de HerdStar, LLC en 1400 Madison Avenue Suite 304, Mankato, MN 56001 USA 11/30/2018 Mark Jaeger Presidente Manual del Operaciones del BinTrac Versión. 3.18 Rev. 1.02...