Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Transport lock CD tray
• Open the CD tray (2) by pressing the button (19).
• Remove the transport lock from the CD player, if present,
before commissioning.
• Close the CD tray by pressing the button (19).
General operation
NOTE:
You will find some buttons on both the device and the
remote control. Identical buttons will have the same
functions.
Infrared remote control
Use the remote control to operate the device from a distance
of up to 5 m. Ensure a clear view between the device and
the remote control. In case of a reduced range, replace the
batteries.
I/ (7/32)
This buttons lets you switch the device into standby mode. If
you press the button again, the device will turn on.
/ /Vol-/Vol+ (14/28)
Use this button to adjust the volume to your individual needs.
Headset connection (13)
Here you will plug a headset into the device with a 3.5 mm
jack plug. The loudspeaker output will be turned off when
operating a headset.
USB connection (1)
This device has been developed according to the latest state
of the technical developments in the USB field. The large
number of different USB storage media of any kind that are
offered nowadays do unfortunately not guarantee that a full
compatibiity with all the USB storage media is ensured. It is
for this reason in rare cases that it can result in problems when
replaying USB storage media. This is not an error function of
the device.
To start the USB replay, proceed as follows:
• Turn the device on.
• Slide the operating mode switch (10) to the position
"CD/USB".
• Connect a USB storage medium.
• Press FUNKTION button (18/24) to read in the data from
the USB storage medium.
• Press the
button (16/25) to start the replay.
For more operating options plrease refer to the chapter Play-
ing CDs/MP3.
Listening to radio
To restart the radio replay, proceed as follows:
• Turn the device on.
• Slide the operating mode switch (10) to the "FM" posi-
tion.
• Set the desired station with the TUNING regulator. The
frequency will thereby be shown in the LCD display (6).
• The notification (stereo) will be shown in the LCD display
during optimal reception. Reposition the antenna in case
of bad radio receiption. Should the radio reception be
disturbed by static, you can reset the replay with the FM
mode button (8).
Playing CDs/MP3
Replay of a CD
To play back an audio CD, please proceed as follows:
• Turn the device on.
• Slide the operating mode switch (10) to the "CD/USB"
position.
• Open the CD tray (2) by pressing the button.
• Insert a CD into the device with the label on top. Ensure
that the CD locks in on the centring taper.
• Close the CD tray (2) by pressing the button.
When the CD is inserted, the total number of the CD titles
will be displayed. The display will also show you whether it
pertains to an audio CD or an MP3 CD. If you press the
button (replay/pause) (16/25), the replay will start.
If you have inserted an MP3-CD that has a folder structure,
you may change the folders to select your music by pressing
the FOLDER (17/27) button.
To remove a CD, please proceed as follows:
• Press the stop button (22/30).
• Open the CD tray (2) by pressing the button.
• Carefully remove the CD from the centring taper.
• Close the CD tray.
NOTE:
If you insert a CD upside down or if it is not readable,
then the display will read "–––" and "no".
The replay of self-produced CD's can not be guaranteed
due to different burn programs and storage media.
Description of the CD buttons
button (Replay/Pause) (16/25)
By pressing this button during the replay you may stop the
replay. If you press the button again, the replay will continue.
/ buttons (Search run forward/backwards) (15/26)
With these buttons you can affect the music replay in the CD/
USB mode.
English
27
Publicidad
Tabla de contenido
