Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
(ES) Manual de instrucciones
Estimado Cliente,
(PT) Manual de instruções
(EN) Instructions manual
En Jocca nos esforzamos por la calidad y el compromiso
(FR) Manuel d'instructions
con nuestros clientes, y le agradecemos su confianza en
nuestros productos.
Aprovechamos esta ocasión para informarle que ante
Ref. 6549
cualquier duda o reclamación puede contactar con nosotros
en la dirección
atencionalcliente@jocca.es
(respuesta en
24 horas laborables).
Si, por el contrario, desea consultar alguna característica
técnica o nuestra amplia gama de productos, visite la
página web www.qualimail.es, donde le atenderemos con
la calidad que nos caracteriza.
Una vez más, gracias por su confianza.
:
www.jocca.es
902 420 000
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para JOCCA 6549
Resumen de contenidos para JOCCA 6549
- Página 1 (ES) Manual de instrucciones Estimado Cliente, (PT) Manual de instruções (EN) Instructions manual En Jocca nos esforzamos por la calidad y el compromiso (FR) Manuel d’instructions con nuestros clientes, y le agradecemos su confianza en nuestros productos. Aprovechamos esta ocasión para informarle que ante Ref.
-
Página 2: Zaragoza Atencionalcliente@Jocca.es
éstos. Para atender mejor todas sus dudas y necesidades, el servicio de atención al cliente de JOCCA queda a su plena disposición para solucionar cualquier consulta: JOCCA c/ Tarraca, nº12 (PlaZa) 50.197 Zaragoza... -
Página 3: Modo De Empleo
De no ser partes calientes. así, no utilice el aparato y diríjase a JOCCA ya que la garantía -Para su seguridad y mejor funcionamiento del aparato utilice cubre cualquier daño de origen o defecto de fabricación. -
Página 4: Limpieza Y Almacenamiento
6-ES ES-7 aparato de la red eléctrica. Tabla de tejidos -Llene el depósito de agua hasta la marca MAX en el tanque • Fibras sintéticas, viscosa, poliéster transparente y coloque el mando regulador de temperatura en •• Fibras naturales, seda y lana posición Min. -
Página 5: Protección Del Medio Ambiente-Directiva 2002/96/Ce
ES-9 8-ES DATOS TÉCNICOS -No utilice detergentes abrasivos ni productos que puedan dañar el aparato. 230V ~ 50Hz 2000W -Para eliminar cualquier resto de la suela de la plancha, utilice un paño con un poco de vinagre diluido en agua, y páselo Este aparato está... -
Página 6: Descrição Do Produto
-Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, desembale o produto e verifique que está em perfeito estado. Caso contrário, não utilize o aparelho e dirija-se à JOCCA, visto que a garantia cobre qualquer AGRADECIMENTO DE COMPRA dano de origem ou defeito de fabrico. -
Página 7: Modo De Utilização
-Ligar o aparelho à electricidade e verifique que o depósito de -Para sua segurança e um melhor funcionamento do aparelho, água está fechado. utilize sempre acessórios e peças sobresselentes da JOCCA. -Coloque o regulador de temperatura na posição desejada -Nas pausas que se fazem durante o engomar, coloque o aparelho na posição vertical. -
Página 8: Limpeza E Armazenamento
14-PT PT-15 Tabela de tecidos danificar o aparelho. • Fibras sintéticas, viscose, poliéster -Para eliminar qualquer sujidade do ferro, utilizar um pano com •• Fibras naturais, seda e lã um pouco de vinagre diluído em água e passá-lo suavemente ••• Fibras naturais, algodão e linho sobre a parte debaixo do ferro até... -
Página 9: Product Description
PURCHASE ACKNOWLEDGEMENT This device conforms to the safety requirements and provisions of JOCCA thanks you for the trust placed in the purchase of our directives 2006/95/EC on Low tension devices and 2004/108/ product and we are certain that you will always be satisfied with EC on Electromagnetic Compatibility. - Página 10 -If your appliance has been dropped or fallen into water or any -You will see that the luminous lamp comes on. This lamp will go other liquid do not use it or try to repair it. Take it to the JOCCA off when the iron reaches the selected temperature.
-
Página 11: Cleaning And Storage
20-EN EN-21 transparent tank to guide you. -Hold the garment with one hand as you move vertically along -The waters that cannot be used for this type of iron is mentioned the garment. below, as these contain organic residues or mineral elements *Never place the iron surface directly on the garment when using subject to causing splashes, yellowish colours, or premature this type of ironing. - Página 12 This product has been designed and manufactured with high REMERCIEMENT D’ACHAT quality materials and components that can be recycled and JOCCA vous remercie pour la confiance que vous accordez à reused. nos produits. Nous sommes sûrs que vous en serez pleinement When you see the symbol of a crossed out litter bin on satisfait.
- Página 13 24-FR FR-25 climatique, tel que la pluie, la neige, le soleil, etc. utilisez toujours des accessoires ou des rechanges de JOCCA. -N’utilisez pas d’ustensiles métalliques sur la plaque de cuisson, -Durant les pauses lors du repassage, laisser l’appareil en position puisque ceux-ci peuvent endommager le revêtement anti-...
- Página 14 26-FR FR-27 -Brancher l’appareil au réseau électrique et s’assurer que le Tableau des textiles réservoir à eau est fermé. • Fibres synthétiques, viscose, poliester -Placer le régulateur de température sur la position souhaitée en •• Fibres naturelles, soie, laine fonction du type de vêtement à repasser (voir tableau de textiles •••...
- Página 15 28-FR FR-29 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES -N’utilisez pas de détergents abrasifs ni de produits qui peuvent endommager l’appareil. 230V ~ 50Hz 2000W -Pour éliminer des restes sur la semelle, utiliser un chiffon avec un peu de vinaigre dilué dans de l’eau et le passer doucement sur Cet appareil est conforme à...