Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
globalindustrial.ca
User's manual
Customer Service
US: 1-800-645-2986
Top Mount Bottle Cooler
Model 761012
To reduce risk of injury and property damage, user must read this
entire guide before assembling, installing & operating dispenser.
Failure to execute the instructions in this manual can cause
personal injury or property damage. Water dispenses at a very high
temperature. Failure to use properly can cause personal injury.
Manual del usuario
Servicio de atención al Cliente
México: 01.800.681.6940
When operating the dispenser, always follow these
safety precautions:
1. Prior to use, the dispenser must be set-up and installed in
accordance with this manual.
2. This unit is intended for water dispensing only. DO NOT
use other liquids. DO NOT use for other purposes. Never
use any other liquid in the dispenser other than known and
microbiologically safe bottled water. Do not use distilled water.
3. This dispenser is for Indoor use only. Install and use only on a
hard, flat and level surface. Keep the dispenser in a dry place
away from direct sunlight.
4. This machine is suitable for 3 or 5 gallon bottles.
5. Do NOT place the dispenser into an enclosed space or cabinet.
6. Do NOT operate the dispenser in the presence of explosive fumes.
7. Position back of the dispenser no closer than 4 inches
from the wall. Permit free airflow between the wall and the
dispenser. There must be at least 4 inches clearance on the
sides of the dispenser to permit airflow.
8. The dispenser is intended to be plugged into a ground
fault circuit interrupter (GFCI) receptacle.
9. Do not use extension cord with your water dispenser.
10. Always grab plug and pull straight out from the outlet. Never
unplug by pulling on the power cord.
11. Do not use dispenser if the power cord or the plug is damaged.
12. To protect against electric shock, do NOT immerse cord, plug,
or any other part of the dispenser in water or other liquids.
13. The dispenser must be unplugged before cleaning.
14. Never allow children to dispense hot water without proper
supervision. Remove bottle, unplug unit and empty hot and
cold water chambers to prevent unsupervised use by children.
15. Turn hot and cold switches off if water bottle is empty.
Cooling Power
Heating Power
Cooling Method
Cool Output
Cold Water Temperature
Hot Water Temperature
Hot Tank Volume
Gross Weight
1
Distribucion Industrial Globales S DE RL DE CF
Manuel de l'utilisateur
Service à la clientèle
Canada: 888-645-2986
SPECIFICATIONS
90W
420W
Compressor
2L/H
< 10°C
> 85°C
1L
30.8 lbs.
031416
Publicidad
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Global 761012
- Página 1 When operating the dispenser, always follow these safety precautions: 1. Prior to use, the dispenser must be set-up and installed in Model 761012 accordance with this manual. 2. This unit is intended for water dispensing only. DO NOT use other liquids. DO NOT use for other purposes. Never use any other liquid in the dispenser other than known and microbiologically safe bottled water.
-
Página 2: Parts List
Top Mount Bottle Cooler User’s Manual PARTS LIST SET UP & OPERATION 1. Place the dispenser upright. 2. Position the unit at least 4 inches away from the wall on all sides(rear, left and right). 3. Clean outside of the water bottle cap and neck with a cloth and warm soapy water, then rinse. -
Página 3: Enfriador De Botellas Mount Top
1. Antes de su uso, el dispensador debe ser configurado e instalado de acuerdo con lo expuesto en este manual. Modelo 761012 2. Esta unidad está diseñada para dispensar agua solamente. NO la use con otros líquidos. NO la use para otros propósitos. Nunca uso otro líquido en el dispensador que no sea agua embotellada conocida y... -
Página 4: Resolución De Problemas
Manual del usuario Enfriador de Botellas Mount Top CONFIGURACIÓN Y OPERACIÓN 1. Coloque el dispensador en posición vertical. LISTA DE PARTES 2. Coloque la unidad por lo menos a 4 pulgadas de la pared desde todos los lados (trasero, derecho e izquierdo). 3. - Página 5 1. Cet appareil est destiné à la distribution de l’eau seulement. 2. Cet appareil est destiné à la distribution de l’eau seulement. Modèle 761012 Ne Pas utiliser d’autres liquides. Ne Pas utiliser à d’autres fins. Ne jamais utiliser tout autre liquide dans le distributeur autre que l’eau minérale connue et microbiologiquement recommandée.
-
Página 6: Liste Des Pieces
Refroidisseur de bouteille Manuel de l'utilisateur LISTE DES PIECES MISE EN PLACE ET FONCTIONNEMENT 1. Placer le distributeur en position verticale. 2. Positionner l’unité afin qu’elle ait un dégagement d’au moins 4 pouces du mur sur tous les côtés (arrière, gauche et droit). 3.