INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O HUMEDAD. PRECAUCIÓN: Accesorios- No utilice accesorios salvo los recomendados en el manual, Para ya que puede ser peligroso. Precaución: los accesorios y equipos reducir el riesgo de fuego o conectados al receptor deben cumplir las normas de seguridad en sí...
Página 3
SERVICIO No intente arreglar el receptor por sí solo. Cualquier intento invalidará la garantía. Diríjase al servicio técnico Mx Onda. TORMENTA Si su receptor se encuentra en una zona de alta actividad tormentosa, es recomendable utilizar dispositivos de protección de los equipos.
INDICE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ......................2 INTRODUCCIÓN.............................5 CONEXIÓN DEL SISTEMA........................7 General ...............................7 Conexión con la antena ........................7 Conexión a la televisión con el conector SCART................8 Conexión a un equipo de alta fidelidad HiFi ..................9 Conexión al grabador-reproductor de cinta de video (VCR) con conector SCART ......10 PRIMEROS PASOS ..........................11 Encendiendo el sistema ........................11 Página de bienvenida........................11...
INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN Sobre el receptor Panel Frontal Pulsador encendido/stand by. Salto al canal anterior. Salto al canal posterior. Panel trasero Entrada de señal de antena. Salida A/V de vídeo. Salida de antena en bucle. Salida S-Vídeo. Conector de entrada USB Conector SCART para televisor.
INTRODUCCIÓN Mando a distancia Tecla de encendido/stand by Listado de programas favoritos Menú de juegos. Acceso al menú principal. Salto al canal siguiente, desplazamiento arriba Bajar volumen, desplazamiento a la izquierda. Salto al canal anterior, desplazamiento abajo. Tecla de ampliación de imagen. Tecla roja.
CONEXIÓN DEL SISTEMA CONEXIÓN DEL SISTEMA General General Hay muchos tipos de dispositivos de televisión, dispositivos VCR, y otros equipos auxiliares que pueden conectarse a su Receptor Digital. Nosotros le mostraremos las formas más comunes de conexión con su equipo receptor. Conexión con la antena Conexión con la antena Puede conectar su Receptor de televisión a los siguientes tipos de instalación de antena:...
CONEXIÓN DEL SISTEMA Conexión a la televisión con el conector SCART Conexión a la televisión con el conector SCART Antena Cable RF Cable RF Cable SCART Desenchufe el conector de antena que tiene conectado al TV y enchúfelo en la toma RF IN de su receptor.
CONEXIÓN DEL SISTEMA Conexión a un equipo de alta fidelidad HiFi Conexión a un equipo de alta fidelidad HiFi Cable antena Cable antena Cable SCART Cable coaxial Hi Fi Puede conectar un cable RCA desde la salida COAXIAL de su receptor a la entrada digital de un equipo de alta fidelidad.
CONEXIÓN DEL SISTEMA Conexión a un reproductor de video (VCR) con conector SCART Conexión al grabador-reproductor de cinta de video (VCR) con conector SCART Antena Cable RF Cable RF Cable SCART Cable SCART Cable RF Desenchufe el conector de antena que tiene conectado al TV y enchúfelo en la toma RF IN de su receptor. Conecte un cable SCART entre conector principal SCART de su televisor y la toma TV SCART del receptor.
PRIMEROS PASOS PRIMEROS PASOS Encendiendo el sistema Encendiendo el sistema Encienda su televisor y seleccione la entrada SCART del mismo (tecla AV o similar del mando a distancia del televisor) Enchufe, si no lo está, el receptor a la toma de red eléctrica más cercana. Observará que el led indicador en el frontal del receptor se ilumina.
INSTALACIÓN INSTALACIÓN Búsqueda automática de canales Búsqueda automática de canales Tiene dos opciones: 1. Pulse la tecla AUTO en el mando a distancia. Se iniciará el proceso de búsqueda de canales automáticamente. 2. O bien, pulse la tecla MENU para entrar en el menú principal del receptor.
INSTALACIÓN Ajuste de antena Ajuste de antena Cuando esté realizando el ajuste y localización de la antena exterior o interior, utilice esta opción para mostrar en todo momento la intensidad y calidad de la señal recibida. 1. Pulse la tecla MENU para entrar en el menú principal del receptor.
FUNCIONES BASICAS FUNCIONES BÁSICAS Subtítulos Subtítulos Mientras visualiza un programa, pulse la tecla SUBTITLE . Se abrirá una ventana. Seleccione con las teclas ◄ ► si desea activar los subtítulos (Encendido) o desactivarlos (Apagado). Si el programa dispone de información de subtítulos, en la opción Encendido le mostrará el idioma en el que aparecerán los subtítulos.
Si instala un reproductor de vídeo, DVD u otro dispositivo auxiliar en la entrada Scart VCR/DVD del panel trasero de su receptor MX-STB5289, cuando éste se encuentra encendido, disfrutará de la programación de televisión digital disponible. Cuando desee visionar una película en el dispositivo auxiliar instalado, VCR o DVD, basta con pulsar la tecla de encendido/apagado en el mando a distancia o en el panel frontal de su receptor MX-STB5289 para dejarlo en modo stand-by.
FUNCIONES BASICAS Guía electrónica de programas Guía electrónica de programas 1. Pulse la tecla EPG para entrar en la guía electrónica de programas. A la derecha de la ventana se muestran los distintos programas previstos para el canal actual seleccionado. A la izquierda de la ventana verá los distintos canales almacenados.
CANALES CANALES Cambio de canales Cambio de canales Hay cuatro formas de seleccionar un canal: Pasando uno a uno los canales, tecleando el número, desde el listado de canales en pantalla o usando la guía electrónica de programas (EPG). Pasando uno a uno los canales: Pulse las teclas ▲▼...
CANALES Organizar canales Organizar canales Con la opción Organizar canales seleccionada, pulse OK. Aparecerá una ventana con el listado de canales almacenados. Pulse la tecla INFO para obtener ayuda sobre cómo organizar los canales. Utilice las teclas ▲▼ para recorrer toda la página de ayuda, ya que encontrará más información de la que cabe en la ventana de ayuda.
CANALES Ordenar canales Ordenar canales En la ventana de Gestión de canales, seleccione la opción Ordenar canales y pulse OK. Puede ordenar sus canales según tres opciones: Primera opción: Según el área seleccionada. Segunda opción: Canales libres, canales codificados o bien todos. Tercera opción: Por orden alfabético (A a Z), por orden alfabético inverso (Z a A).
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Puede configurar muchos parámetros del receptor de televisión digital para ajustarlo a sus preferencias. Menú principal de configuración Menú principal de configuración El menú de configuración le permitirá ajustar los parámetros de Idioma, sistema de TV, hora y bloqueo. Para acceder a este menú...
CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA Ajuste los parámetros relacionados con su televisor. Sistema de TV: Seleccione el sistema de transmisión vigente en su país. En España, el sistema es el PAL. Dispone también de la opción NTSC y Automático. Relación aspecto: Formato de presentación de la imagen en pantalla:4:3 Pan Scan; 4:3 Letter box y 16:9 pantalla ancha.
REALICE ESTA OPERACIÓN NUNCA, SALVO INDICACIONES EXPRESAS DE MX ONDA. Configuración inicial Configuración inicial Si desea dejar su receptor en la situación que se encontraba cuando lo compró, elija esta opción. Todos los canales y configuraciones realizadas se borrarán. Pulse la tecla MENU para entrar en el menú.
Música Música Conecte dispositivo donde tiene almacenada música MP3 en el conector del panel trasero del receptor. Pulse MENU para entrar en el menú principal. Pulse las teclas ▲▼ para seleccionar la opción Música y pulse OK . En pantalla le aparecerá el dispositivo USB que ha conectado (001/sda1).
PROBLEMAS PROBLEMAS Cuando detecta un posible fallo, es recomendable realizar una serie de comprobaciones para asegurarse de que el fallo no es debido a una mala conexión o alguna circunstancia fácilmente solucionable. Por esa razón, antes de enviar su receptor a un servicio técnico, compruebe el fallo en este cuadro, y sigua los pasos indicados. Problema Posible causa Qué...
Este producto cumple con las Directivas Europeas 89/336/CEE (EMC) relativa a la Compatibilidad Electromagnética y la 73/23/CEE (LVD) en materia de seguridad eléctrica de baja tensión, modificadas ambas por la Directiva 93/68/CEE. “MX, MX ONDA” y sus logotipos son marcas registradas de MXONDA, S. A. MX ONDA, S.A. Carretera N-I, Km 31,7 (28750) San Agustín de Guadalix MADRID...