Bienvenido
Gracias por hacer que Fishman forme parte de su mundo de producción musical. Estamos orgullosos de ofrecerle
herramientas profesionales de alta calidad para potenciar al máximo su sonido. Estamos seguros que con
TriplePlay, ahora posee una fantástica herramienta musical que va a transformar la forma en que toca su guitarra.
Requisitos del Sistema
Conexión a Internet para descargas de software
Hardware de ordenador: 4GB de RAM y 40GB de espacio libre en el disco duro
Apple Mac: OS X Snow Leopard (10.6.8) o posterior
Windows: Win 7 u 8 tanto de 32bit o de 64bit
*iOS no está oficialmente soportado por TriplePlay software en este momento
Consulte fishman.com para requerimientos detallados del sistema.
¿Qué es TriplePlay?
TriplePlay es como un intérprete musical, que convierte su interpretación de guitarra a MIDI, un lenguaje entendido
por la mayoría de hardware y software de música. Con TriplePlay, una guitarra puede sonar como cualquier
instrumento, real o imaginario. TriplePlay no cambia lo que le gusta de su guitarra, ni hará que pierda ninguno de
sus sonidos actuales. De hecho, probablemente combinará sonidos tradicionales y sintetizados, en nuevas y
emocionantes formas. Las Guitarras MIDI han existido desde hace décadas, pero nunca han sido tan potentes,
asequibles o fáciles de usar.
¿Qué se incluye?
TriplePlay incluye una pastilla (pickup) y controlador que se montan en la guitarra, un pequeño receptor
inalámbrico USB que se conecta al ordenador, un cable de carga y alimentación eléctrica, hardware para múltiples
opciones de montaje y herramientas de instalación. También dispondrá de una biblioteca de software para la
grabación, interpretación y notación, con impresionantes colecciones de sonidos e instrumentos virtuales. Para
empezar, no es necesario ningún software de música adicional ni experiencia en software de música.
Pero si ya es un músico experimentado, apreciará lo bien que TriplePlay funciona con su software favorito de
música, incluyendo sintetizadores, samplers, cajas de ritmos y sistema de DJ digitales. TriplePlay también se
integra con el software DAW más popular compatible con formatos plug-ins AU o VST.
* Por favor consulte la Guía de instalación de Pastilla y Controlador en www.fishman.com/tripleplay para más
información antes de instalar el hardware TriplePlay en su instrumento.
¿Tiene prisa? Modo Básico de Controlador MIDI
El Controlador de TriplePlay y el receptor USB de Fishman seguramente podrá utilizarlos como controlador MIDI
básico, sin ningún software adicional, cuando se conecta a sistemas y aplicaciones que admiten entrada MIDI.
Para determinar si existe esta capacidad, simplemente conecte el receptor USB al dispositivo y emparéjelo
(sincronizarlo) con el controlador. Su TriplePlay debe aparecer en la mayoría de software como un dispositivo MIDI
con un solo canal de MIDI para todas las salidas de cuerda de guitarra. Ver "Arranque en modo Hardware" para
obtener más información sobre cómo utilizar el modo básico de controlador MIDI con seis canales MIDI
separados, uno para cada cuerda de guitarra. Tenga en cuenta que algunas funciones de hardware, como
sensibilidad global de cuerdas, se guardan en su controlador TriplePlay mediante el uso de nuestro software
TriplePlay. Estos ajustes estarán siempre en su dispositivo incluso cuando se utiliza en el Modo Básico.
Una instalación mínima de software TriplePlay en cualquier ordenador compatible le permitirá configurar su
sensibilidad de cuerdas y transportarla con el hardware para su uso en el Modo Básico de Controlador MIDI con
otros sistemas.
3