Manuales relacionados para Phonic GEQ1500
Resumen de contenidos para Phonic GEQ1500
- Página 1 GEQ1500/GEQ3100 GRAPHIC EQUALIZER ECUALIZADOR GRÁFICO 图示均衡器 GEQ1500 GEQ3100 User’s Manual Manual del Usuario 使用手册...
-
Página 2: Tabla De Contenido
DIAGRAMAS DE BLOQUE....17 方块图......17 Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso PHONIC保留不预先通知便可改变或更新本文件权利 V1.0 11/07/2008... -
Página 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. The MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. -
Página 4: Introduction
Congratulations on your purchase of another great product from cable. Phonic. The GEQ 1500 and 3100 Graphic Equalizers are both stylish and intelligent. As far as entry-level graphic equalizers go, 2. Connect all of your required output devices to the GEQ’s inputs. -
Página 5: Controls And Settings
The frequency band centers of the GEQ3100 are marked at 1/3 octave intervals at ISO standard intervals, whereas the frequency band centers of the GEQ1500 are marked at 2/3 octave intervals on ISO standard intervals. GEQ1500 / GEQ3100... -
Página 6: Specifications
POWER SUPPLY Operating Voltage: 100VAC 50/60Hz, 120VAC 60Hz, 100VAC 50/60Hz, 120VAC 60Hz, 230VAC 50/60Hz 230VAC 50/60Hz Power consumption: Main Connection: IEC receptacle IEC receptacle Note: Specifications subject to change without notice. GEQ1500 / GEQ3100... -
Página 8: Introduccion
INSTALACIÓN RÁPIDA Felicitaciones por su compra de otro gran producto de Asegúrese que su GEQ esté apagado. Preferentemente Phonic. Ambos Ecualizadores Gráficos GEQ1500 y 3100 son remueva el cable de energía AC. elegantes e inteligentes. Hasta donde llegan los ecualizadores Conecte todos los dispositivos de salida necesarios a las gráficos de nivel de entrada, usted no encontrará... -
Página 9: Controles Y Configuraciones
GEQ3100 son marcados en intervalos de 1/3 octava de intervalos estándares de ISO, en tanto los centros de la banda de frecuencia de GEQ1500 son marcados en intervalos de 2/3 octava de intervalos estándares de ISO. GEQ1500 / GEQ3100... -
Página 10: Especificaciones
SUMINISTRO DE ENERGÍA 100VAC 50/60Hz, 120VAC 60Hz, 100VAC 50/60Hz, 120VAC 60Hz, Voltaje de Operación: 230VAC 50/60Hz 230VAC 50/60Hz Consumo de energía: Conexión Principal: Receptor IEC Receptor IEC Nota: Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. GEQ1500 / GEQ3100... - Página 11 请勿遮盖任何散热口。确实依照本使用手册来安装本机。 请勿将本机安装在任何热源附近。例如：暖气、电暖气、炉灶或其它发热的装置(包括功率 扩大机)。 请注意极性或接地式电源插头的安全目的。极性电源插头有宽窄两个宽扁金属插脚。接地式 电源插头有两支宽扁金属插脚和第三支接地插脚。较宽的金属插脚(极性电源插头)或第三支 接地插脚(接地式电源插头)是为安全要求而制定的。如果随机所附的插头与您的插座不符， 请在更换不符的插座前，先咨询电工人员。 10. 请不要踩踏或挤压电源线，尤其是插头、便利插座、电源线与机身相接处。 11. 本机只可以使用生产商指定的零件/配件。 12. 本机只可以使用与本机搭售或由生产商指定的机柜、支架、三脚架、拖架 或桌子。在使用机柜时，请小心移动已安装设备的机柜，以避免机柜翻倒 造成身体伤害。 13. 在雷雨天或长期不使用的情况下，请拔掉电源插头。 14. 所有检查与维修都必须交给合格的维修人员。本机的任何损伤都须要检修，例如: 电源线或插 头受损，曾有液体溅入或物体掉入机身内，曾暴露于雨天或潮湿的地方，不正常的运作，或曾 掉落等。 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 这个三角形闪电标志是用来警告用户，装置内的非绝缘危险电压足以造成使人触 电的危险性。 这个三角形惊叹号标志是用来警告用户，随机使用手册中有重要操作与保养维修 说明。 警告: 为减少火灾或触电的危险性，请勿将本机暴露于雨天或潮湿的地方。 注意: 任何未经本使用手册许可的操控，调整或设定步骤都可能产生危险的电磁幅射。 PHONIC CORPORATION...
-
Página 12: 快速安装
时尚智慧的图示均衡器。在图示均衡器领域里您再也找不到比 2.将所需的输出装置连接至GEQ的输入端口。若为立体设备，使 GEQ1500和GEQ3100更值得信赖，更容易使用的EQ了，它们由 用GEQ的两个声道；若为单声道信号，只需简单的使用一个信 高品质的材料构成，含超平滑分压计滑杆，内设环形变压器，是 号声道。另一声道闲置以备接入另一单声道信号。 旅行乐团和现场音乐会的理想选择。 3.将所需的输入装置连接至GEQ的输出端口，包括功率放大器或 您一定早已迫不及待地想一试为快，尽情地享用。这台设备可能 调音台（若使用的为插入端口）。 是您的首选，但是，我们强烈恳请您先仔细阅读此手册，全面了 4 .按以下顺序开启设备：乐器，调音台，信号处理器，功放/音 解这台均衡器的功能。读完后请妥善保管，以便日后参阅。 箱。 特色 • GEQ1500---两组15段，2/3oct固定Q频率波段 • GEQ3100---两组31段，1/3oct固定Q频率波段 • 可变换式±6或±12dB信号增强或削减控制 • 12dB/oct 50Hz高通滤波 • 前方面板旁通开关 • ±15dB输入增益 • 4段LED电平表监控输出信号 • 内建环形变压器 • 频率响应范围：10Hz~50KHz • 大于108dB的动态范围 GEQ1500 / GEQ3100... -
Página 13: 控制和设置
输送至G E Q均衡器。均衡器可接收的最大输入电平为+ 2 2 d B u 3.增强/削减范围控制 Boost/Cut Range Button 此按钮可选择均衡器使用的增强/衰减范围是±6dB还是±12dB。 （参照：0.775Vrms）。 按下此钮，使用的为±6dB，释放使用的为±12dB。 4.输出电平表 Output Level Meter 这四个LED可指示均衡器的输出电平。红色的Clip LED可在信号 削减前指示点3dB.如果发生此现象，建议调节输入增益控制至一 定的位置，使LED灯只是偶然的闪亮，或减小频率滑杆的电平数 值。 5.低切控制 Low Cut Button 按下此按钮将对低于50Hz的信号进行12dB/oct的切除。 6.频率段滑杆控制 Frequency Band Slider Controls 每一个滑杆可对相应的频率进行±6dB或±12dB增强或衰减（取决 于增强/削减控制钮）。所有的滑杆都位于中心位置，也就是说相 应的频率可进行平稳的响应。GEQ3100的频率段是按照ISO标准 以1/3oct的间隔来标识的，GEQ1500为2/3oct。 GEQ1500 / GEQ3100... - Página 14 90dB 信噪比 THD + 噪音 <0.004% <0.004% <-80dB,20Hz~20kHz <-80dB,20Hz~20kHz 通道间串音 功能开关 EQ旁通 旁通信号通道的图示均衡区 旁通信号通道的图示均衡区 激活50Hz 12dB/oct高通滤波 激活50Hz 12dB/oct高通滤波 低切 范围 切换±6dB或±12dB滑杆增强或衰减信号 切换±6dB或±12dB滑杆增强或衰减信号 电源供应 100VAC 50/60Hz,120VAC 60Hz,230VAC 50/60Hz 100VAC 50/60Hz,120VAC 60Hz,230VAC 50/60Hz 操作电压 功率消耗 IEC插座 IEC插座 主连接 注意:规格若有变更，恕不通知！ GEQ1500 / GEQ3100...
-
Página 15: Aplicación
APPLICATION APLICACIÓN 应用 功率放大器 MIXER MEZCLADORA 调音台 SPEAKER ALTAVOZ 音 箱 INSERT POINT PUNTO DE INSERCIÓN 插入点 MIXER MEZCLADORA 调音台 GEQ1500 / GEQ3100... -
Página 16: Dimensions
DIMENSIONS DIMENSIONES 尺寸 GEQ1500 482/19 GEQ3100 482/19 measurements are shown in mm/inches Todas las medidas están mostradas en mm/pulgadas. 尺寸是以毫米mm/英寸inch表示。 GEQ1500 / GEQ3100... -
Página 17: Block Diagrams
BLOCK DIAGRAMS DIAGRAMAS DE BLOQUE 方块图 GEQ1500 GEQ1500 / GEQ3100... - Página 18 GEQ3100 GEQ1500 / GEQ3100...
- Página 19 Gear. También, puede ponerse en contacto directa- www.phonic.com and click on Get Gear. 可 查 询 Phonic地 区 经 销 商 的 联 系 方 mente con Phonic y le ayudaremos a encontrar un You may also contact Phonic directly and 式。您也可直接联系Phonic公司，我...