Página 2
Your keyboard is now ready to use. If you experience any difficulty with this product, please first visit our website www.saitek.com. The Backlighting controls: To change the colour of the key backlighting, press the colour selector button technical support area will provide you with all the information you need to get the most out of your at the top left hand side of your keyboard.
Obligations of Saitek shall be limited to repair or replacement with the same or similar unit, at instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no our option.
Página 4
Steuerung der Hintergrundbeleuchtung: Um die Farbe der Tastenhintergrundbeleuchtung zu ändern, drücken Sie die Farbauswahltaste links oben auf der Tastatur. Die Taste wechselt Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer K140 Backlit Slimline Multimedia Keyboard. Die Tastatur fortlaufend zwischen roter und blauer Tastenhintergrundbeleuchtung. Um die Helligkeit der verfügt über ein formschönes, schmales Design, eine Vielzahl von Windows-, Office- und...
Página 5
K140 BACKLIT SLIMLINE MULTIMEDIA KEYBOARD Die Garantiezeit beträgt 2 Jahre ab dem nachgewiesenen Kaufdatum. Félicitations et merci d'avoir acheté votre K140 Backlit Slimline Multimedia Keyboard. Ce clavier Die Bedienungsanleitung ist zu beachten. stylisé, de conception fine, vous propose un grand nombre de touches de raccourcis Windows Office et multimédia, ainsi que des touches paramétrables et un contrôle du rétro éclairage.
Página 6
Positionnez votre clavier et votre souris de façon à ce qu'ils soient toujours directement à portée soient pas des pièces Saitek, ou la modification du produit de quelque manière que ce soit, ou de main (sans avoir à s'avancer).
Página 7
A LA DUREE DE CETTE GARANTIE LIMITEE ECRITE. Certains Etats n'autorisent pas de Congratulazioni per avere acquistato la vostra tastiera K140 Backlit Slimline Multimedia. La tastiera restrictions de durée de la garantie, auquel cas les restrictions décrites ci-dessus ne vous sont ha un design elegante e sottile, una serie di tasti per Windows, Office e multimedia, e pas applicables.
Se si avverte dolore, insensibilità o debolezza in queste aree durante o dopo utilizzo o installazione di parti di ricambio non Saitek nel prodotto o la modifica di questo prodotto in qualsiasi modo, o l'incorporazione di questo prodotto in qualsiasi altro prodotto, o l'uso della tastiera, rivolgersi al personale medico.
Página 9
TECLADO K140 BACKLIT SLIMLINE MULTIMEDIA vita, le apparecchiature elettriche ed elettroniche devono essere smaltite Enhorabuena por comprar su teclado K140 Backlit Slimline Multimedia. El teclado presenta un separatamente dai rifiuti domestici. Nell'Unione Europea sono disponibili sistemi diseño elegante de bajo perfil, una gama de teclas para multimedia y Windows Office, y una retro- per la raccolta separata e il riciclaggio dei rifiuti.
Página 10
Ajuste la altura de la silla y la distancia del teclado de manera que las muñecas estén rectas. autorizado, uso o instalación de piezas de repuesto que no sean de Saitek en el producto o Mantenga los hombros relajados con los codos a cada lado y coloque el teclado y el ratón de modificación de este producto de cualquier manera o la incorporación de este producto en...
Página 11
K140_slimline_KB.qxd 17/07/2008 10:55 Page 20 SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO ESPECIAL O INDIRECTO POR INCUMPLIENTO DE ESTA O CUALESQUEIRA OTRAS GARANTÍAS, EXPLÍCITAS O Vista/ IMPLÍCITAS Y DE LA NATURALEZA QUE FUESEN. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños especiales, incidentales o indirectos, así que la limitación anterior podría no aplicarse a usted.
Página 12
Starta din dator, koppla in enheten till din dators USB port. Följ anvisningarna för att slutföra installationen av den nya USB-enheten. /Vista Rendszerkövetelmények PC Windows 2000/XP/XP64/Vista Csatalakoztatás a számítógéphez Csatlakoztassa Saitek egerét számítógépe USB portján keresztül. Kövesse a telepítési varázsló utasításait a sikeres installálás érdekében. /Vista /Vista Compatibilidade com sistema PC Windows 2000/XP/XP64/Vista...