Helios TITAN Serie Instrucciones De Uso página 39

POSIZIONARE SEMPRE I MODELLI EHT3 IN POSIZIONE ORIZZONTALE COME DA DISEGNO

THE MODELS EHT3 MUST BE PLACED PERFECTLY HORIZONTAL AS PER THE DIAGRAM

TOUJOURS PLACER LES MOD.EHT3 HORIZONTALEMENT, COMME INDIQUE SUR LE SCHEMA

DEN MODELLE EHT3 IMMER IN HORIZONTALER LAGE INSTALLIEREN (SIEHE ZEICHUNG)

POSICIONAR SIEMPRE EHT3 EN POSICION HORIZONTAL COMO EN EL DIBUJO

● Particolare dell'aggancio/snodo posteriore
● Detail of bracket on the back
● Détail de la fixation et de l'articulation arrière
● Anhakungselement / hinteres Gelenk
● Particolar del enganche/desañudo posterior
50 cm
150 cm
39
150 cm