Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
CAYIN TECHNOLOGY
SERVIDOR DE ADMINISTRACIÓN DE
CONTENIDOS (CMS)
Manual del usuario
CAYIN TECHNOLOGY CO., LTD.
8F-2, NO. 577, Linsen N. Rd.,
Taipei City 104, Taiwán, R.O.C.
TEL: +886-2-2595 1005
FAX: +886-2-2595 1050
2011 © CAYIN Technology Co., Ltd.
Reservados todos los derechos
MSAL80/ES/110907
Versión 7.5
Versión 8.0
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Cayin CMS Serie
- Página 1 CONTENIDOS (CMS) Versión 7.5 Versión 8.0 Manual del usuario CAYIN TECHNOLOGY CO., LTD. 8F-2, NO. 577, Linsen N. Rd., Taipei City 104, Taiwán, R.O.C. TEL: +886-2-2595 1005 FAX: +886-2-2595 1050 2011 © CAYIN Technology Co., Ltd. Reservados todos los derechos MSAL80/ES/110907...
-
Página 2: Acerca De Cayin
No se puede reproducir, transferir, distribuir, almacenar de ninguna forma ni traducir a ningún idioma sin permiso previo por escrito de CAYIN ninguna parte de este manual, incluidos los productos y el software descrito en él. Las especificaciones y la información de este manual pueden cambiar en cualquier momento sin que sea necesario notificar tales cambios a ninguna persona. -
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDO Acerca de CAYIN................ii Aviso de copyright ..............ii Aviso de marca comercial ............ii Descargos de responsabilidad ..........ii 1. Visión general de CMS ............1 1-1 CMS-PERFORMANCE ..............2 1-1-1 Especificaciones................2 1-1-2 Vista frontal ..................3 1-1-3 Vista posterior ..................3 1-2 CMS-MINI .................. - Página 4 MANUAL DEL USUARIO 2-2-1 Adición de grupos ................17 2-2-2 Edición de grupos ................18 2-2-3 Eliminación de grupos ..............19 2-3 Agregación ................20 2-4 Creación y administración de cuentas ........23 3. Administración del reproductor ........... 26 3-1 Lista de clientes ................ 27 3-2 Supervisar reproductores SMP en Google Maps ....
- Página 5 5-4-1 Editar lista de reproducción Web ...........51 5-4-2 Importar/exportar lista de reproducción Web ........55 5-5 Administrador de fuentes ............56 5-5-1 Adición de fuentes a reproductores SMP ........56 5-5-2 Aplicación de fuentes en reproductores de la serie SMP-PRO ..57 5-5-3 Aplicación de fuentes en reproductores de la serie SMP-WEB ..58 6.
- Página 6 MANUAL DEL USUARIO 7-1 Estado del sistema ..............88 7-1-1 Información básica .................88 7-1-2 Información avanzada ..............89 7-1-3 Información de firmware ..............89 7-2 Configuración del sistema............90 7-2-1 Establezca la hora del sistema ............91 7-2-2 Establecer reinicio automático ............92 7-2-3 Cambiar el puerto de servicio de SuperMonitor 3 ......92 7-2-4 Cambiar la clave de encriptación de SuperMonitor 3 .....93 7-2-5 Definir idioma .................93 7-2-6 Mantenimiento del sistema .............94...
-
Página 7: Visión General De Cms
Visión general de CMS 1-1 CMS-PERFORMANCE ............2 1-1-1 Especificaciones ..............2 1-1-2 Vista frontal ................3 1-1-3 Vista posterior ............... 3 1-2 CMS-MINI ................4 1-2-1 Especificaciones ..............4 1-2-2 Vista frontal ................5 1-2-3 Vista posterior ............... 5 1-3 Principales características .......... -
Página 8: Cms-Performance
MANUAL DEL USUARIO El Servidor de administración de contenidos (CMS) de CAYIN está especialmente diseñado para administrar los reproductores de señalización digital en instalaciones medianas y grandes. Ofrece funciones de actualización automática de contenido, edición de listas de reproducción y programación centralizada para aplicaciones que requieren la administración centralizada y la... -
Página 9: Vista Frontal
1-1-2 Vista frontal 1. Indicador de encendido 2. USB×2 3. PS/2 4. Encendido 5. CD-ROM 1-1-3 Vista posterior 1. Entrada de vídeo×4 (opcional) 2. Entrada de línea×4 (opcional) 3. COM 4. Ethernet 5. VGA 6. PS/2 7. Conector de alimentación... -
Página 10: Cms-Mini
MANUAL DEL USUARIO 1-2 CMS-MINI 1-2-1 Especificaciones Dimensiones 65 x 320 x 334 mm (al x an x pr) Material Aluminio Color Negro Peso 4 kg Almacenamiento HD IDE 160 GB, 3,5” Transmisión de vídeo 1 canal como máximo Cuentas de usuario Hasta 30 cuentas (incluidas 3 cuentas predeterminadas) Administración de contenidos Permite la administración de 40 reproductores SMP... -
Página 11: Vista Frontal
1-2-2 Vista frontal 2 3 4 5 1. USB×2 2. Indicador de red 3. Indicador de disco duro 4. Indicador de encendido 5. Encendido 1-2-3 Vista posterior 1. PS/2 2 . Ethernet 3. USB×2 4. VGA 5. Conector de alimentación 6. -
Página 12: Principales Características
MANUAL DEL USUARIO 1-3 Principales características Administración del reproductor multimedia • Proporciona una completa lista de clientes, detallando todos los reproductores que controla el servidor de actualización de contenido CMS • Permite la creación de grupos de reproductores multimedia para facilitar la administración sistematizada •... -
Página 13: Programación Central
Programación central • Permite el control central de las listas de reproducción de todos los reproductores multimedia por grupos y agregaciones (grupos de dos capas) • Edite listas de reproducción de vídeo, imágenes, tickers, máscara y volumen para la serie SMP- •... -
Página 14: Instalación De Cms
MANUAL DEL USUARIO 1-4 Instalación de CMS 1. Abra el paquete de CMS. 2. Conecte el cable de alimentación. 3. Conecte Ethernet al puerto LAN. (De manera predeterminada, CMS obtendrá una dirección IP de un servidor DHCP) 4. Pulse el botón de encendido para encender el sistema. 5. -
Página 15: Arranque E Inicio De Sesión
S e e ke r. S e l e c c i o n e e l 1. Inserte el CD del producto en el CD-ROM y ejecute “Cayin r e p r o d u c t o r q u e d e s e e Device Seeker”... -
Página 16: Control De Acceso
Control de acceso 2-1 Creación y administración de carpetas ......11 2-1-1 Adición/eliminación de carpetas multimedia ......11 2-1-2 Asignación del modo de acceso a la carpeta .......13 2-1-3 Carga de archivos en el servidor de actualización de contenido CMS............15 2-2 Creación y administración de grupos ......16 2-2-1 Adición de grupos ..............17 2-2-2 Edición de grupos ............... -
Página 17: Creación Y Administración De Carpetas
El servidor de actualización de contenido CMS permite que los administradores puedan administrar los derechos de acceso. Mediante el control de acceso, los administradores podrán crear cuentas y asignar autorización a cada cuenta para administrar los respectivos grupos de carpetas multimedia. Siga estos pasos: 1. - Página 18 MANUAL DEL USUARIO 3. Escriba un nombre en el cuadro de texto "Nombre de la carpeta multimedia" y haga clic en [Crear]. Utilice estos pasos para eliminar una carpeta. 1. Inicie sesión en el servidor de actualización de contenido CMS con la cuenta a la que se permite acceder a la función: “CONTROL DE ACCESO >...
-
Página 19: Asignación Del Modo De Acceso A La Carpeta
2-1-2 A s i g n a ci ó n d e l m o d o d e a c c e s o a l a carpeta Puede asignar el modo de acceso de todas las carpetas en CMS de modo que los usuarios puedan acceder con la adecuada autorización. -
Página 20: Sólo Se Permite El Acceso Mediante Una Dirección Ip
MANUAL DEL USUARIO Sólo se permite el acceso mediante una dirección IP: Habilite esta función para permitir el acceso desde una dirección IP o subred determinadas en el “modo compartido” o “modo de acceso controlado”. Haga clic en [AÑADIR / Editar] y verá una ventana emergente. -
Página 21: Carga De Archivos En El Servidor De Actualización De Contenido Cms
2 G B. si CMS y su PC se encuentran en la misma LAN. Consulte "1-5 El reproductor de SMP no Arranque e inicio de sesión" sobre el uso de CAYIN Device puede sincronizar archivos Seeker. superiores o iguales a 2 GB. -
Página 22: Creación Y Administración De Grupos
MANUAL DEL USUARIO 2-2 Creación y administración NOTA de grupos Los nombres de grupo y agregación distinguen entre Puede agrupar los reproductores para facilitar su administración. mayúsculas y minúsculas y deberán estar en inglés. Asigne una carpeta a un grupo y, a continuación, los reproductores del mismo grupo podrán recuperar automáticamente información y sincronizar el contenido en la correspondiente carpeta ubicada en CMS. -
Página 23: Adición De Grupos
2-2-1 Adición de grupos Siga estos pasos para agregar un grupo nuevo. 1. Inicie sesión en el servidor de actualización de contenido CMS con la cuenta a la que se permite acceder a la función: “CONTROL DE ACCESO > GRUPO” 2. -
Página 24: Edición De Grupos
MANUAL DEL USUARIO 2-2-2 Edición de grupos Puede modificar la configuración del "Grupo". Siga estos pasos: 1. Inicie sesión en el servidor de actualización de contenido CMS con la cuenta a la que se permite acceder a la función: “CONTROL DE ACCESO > GRUPO” 2. -
Página 25: Eliminación De Grupos
2-2-3 Eliminación de grupos Puede quitar los grupos que ya no necesite. 1. Inicie sesión en el servidor de actualización de contenido CMS con la cuenta a la que se permite acceder a la función: “CONTROL DE ACCESO > GRUPO” NOTA S i e l p r o g r a m a d e 2. -
Página 26: Agregación
MANUAL DEL USUARIO 2-3 Agregación Aquí puede agregar y administrar las “agregaciones”. De manera resumida, "Agregación" es un concepto de "grupo de grupos", lo cual significa que puede añadir un grupo a una agregación y administrar el contenido y los programas para varios grupos al mismo tiempo. - Página 27 1. Inicie sesión en el servidor de actualización de contenido CMS con la cuenta a la que se permite acceder a la función: “CONTROL DE ACCESO > AGREGACIÓN” 2. Haga clic en el botón [Añadir una agregación] y verá una ventana emergente.
- Página 28 MANUAL DEL USUARIO 3. Asigne aquí el nombre de la agregación y elija los grupos que desea agregar en la agregación. Haga clic en [Seleccionar=>] para moverlos a la columna “Grupo(s) seleccionado(s)”. También puede hacer clic en [Seleccionar todos =>] para elegir todos los grupos disponibles. 4.
-
Página 29: Creación Y Administración De Cuentas
2-4 Creación y administración NOTA de cuentas S i d e s e a c o n e c t a r s e a l Administrador web con otra cuenta, puede hacer clic en En el servidor CMS, puede crear cuentas para usuarios diferentes y el icono [DESCONECTAR asignar la adecuada autoridad de administración a cada cuenta. - Página 30 MANUAL DEL USUARIO NOTA 4. En el área "Acceso a grupos", puede asignar la autoridad de Aquí también puede asignar administración de grupos a esta cuenta. Si autoriza a esta cuenta el derec ho de ac c eso a l a a g r e g a c i ó n . S i e l i g e para que administre a todas las carpetas de este servidor de la agregación solo, pero ningún grupo pertenece a...
- Página 31 7. Finalmente, en el área "Accesos de función", elija las actividades de administración para las que esta cuenta tiene autorización. Si no habilita ninguna función para esta cuenta, el usuario con esta cuenta no puede iniciar sesión en el Administrador web, pero seguirá pudiendo sincronizar contenido con el servidor de actualización de contenido CMS.
-
Página 32: Administración Del Reproductor
Administración del reproductor 3-1 Lista de clientes .............. 27 3-2 Supervisar reproductores SMP en Google Maps ..28... -
Página 33: Lista De Clientes
NOTA 3-1 Lista de clientes L o s r e p r o d u c t o r e s d e Aquí se mostrarán todos los reproductores SMP que se conectan a este u n g r u p o e s p e c i a l , servidor de actualización de contenido CMS. -
Página 34: Google Maps
MANUAL DEL USUARIO Al mover el cursor del ratón sobre el elemento del reproductor en la columna “Estado”, podrá ver que la información sobre herramientas muestra el último impulso y la hora de registro de dicho reproductor. 3-2 S u p e r v i s a r r e p r o d u c t o r e s S M P e n Google Maps 1. - Página 35 2. Haga clic en [Mapa de ubicación]; verá Google Maps en la ventana emergente. También puede configurar la frecuencia de actualización de la página. 3. En el lado izquierdo se muestran el estado y la dirección IP de todos los reproductores SMP conectados.
- Página 36 MANUAL DEL USUARIO 4. Si desea ver información más detallada acerca de cualquier reproductor específico, puede hacer clic en el icono en el mapa.
-
Página 37: Servidor Rtb
Servidor RTB... - Página 38 CMS que lleve instalada una tarjeta de transmisión de contenido multimedia en multimedia de CAYIN. En la página SERVIDOR RTB, puede asignar l a p á g i n a “ S E R V I D O R cada entrada multimedia a un canal determinado y agregar/editar R T B ”...
- Página 39 Puede leer este mensaje en la página web en dos casos: 1. No ha comprado a CAYIN ninguna licencia RTB o tarjeta de captura de vídeo. Póngase en contacto con nuestros comerciales si está interesado en el uso de la función de difusión en tiempo real.
-
Página 40: Administración De Recursos
Administración de recursos 5-1 Administrador de máscaras ........... 35 5-2 Programa ................37 5-2-1 Crear un conjunto de programas ........37 5-2-2 Editar programa: Máscara ..........38 5-2-3 Editar programa: Multimedia ..........39 5-2-4 Editar programa: Presentación de imágenes ...... 43 5-2-5 Editar programa: Ticker ............ -
Página 41: Administrador De Máscaras
CMS y administrar la máscara de cada reproductor SMP de manera para obtener información detallada sobre el uso de centralizada con CMS. CAYIN Skin Editor. Cargar máscara Siga estos pasos para cargar archivos de máscara (.csk/.csks) en el NOTA servidor de actualización de contenido CMS. - Página 42 Consulte el manual del usuario de los que cree en CAYIN Skin Editor. Puede hacer clic en la descripción reproductores SMP para conocer más acerca de esta de cada máscara para obtener una vista previa de ella.
-
Página 43: Programa
Skin Editor. o ser vidor CMS, pero no Haga clic en [Exportar] y verá todas las máscaras en la ventana puede abrirse con CAYIN emergente. Seleccione las máscaras que desee exportar y haga clic Skin Editor para su posterior en [Exportar]. -
Página 44: Editar Programa: Máscara
MANUAL DEL USUARIO NOTA 4. Elija un conjunto de programas y el programa que va a crear en Los pasos para crear un los pasos siguientes se incluirá en esta categoría. Si no ha creado programa se basarán en la máscara que elija. Es ningún conjunto de programas, haga clic en [Crear conjunto] y posible que el sistema omita algunos pasos si la máscara... -
Página 45: Editar Programa: Multimedia
2. Elija el tipo de máscara que desea aplicar a este programa. Haga clic en [Vista previa] para obtener información detallada de la máscara. Si elige “Sin máscara”, los reproductores SMP reproducirán contenido multimedia a pantalla completa. Haga clic en [Siguiente] para ir al siguiente paso. NOTA Recuerde ir a la página “... - Página 46 MANUAL DEL USUARIO 2. Seleccione los archivos que desee reproducir. Puede seleccionar varios archivos al mismo tiempo manteniendo pulsadas las teclas Mayús o Ctrl, o bien seleccionar los archivos de uno en uno. En la columna de la izquierda, los elementos que tengan el signo “*” representan el nombre de una carpeta.
- Página 47 Subir Seleccione un elemento de la columna de la derecha. Haga clic en [Subir] para subir este elemento en la lista de reproducción. Bajar Seleccione un elemento de la columna de la derecha. Haga clic en [Bajar] para bajar este elemento en la lista de reproducción.
- Página 48 MANUAL DEL USUARIO (C) Transmisión RTB/RTP Para reproducir vídeo de transmisión como cliente RTB (transmisión en tiempo real), debe seleccionar el canal correspondiente al servidor del cliente, es decir, al servidor de actualización de contenido CMS. Para reproducir la transmisión del protocolo de transporte en tiempo real (RTP), escriba el número de puerto del servidor RTP correspondiente.
-
Página 49: Editar Programa: Presentación De Imágenes
Después de finalizar todas las configuraciones, haga clic en [Siguiente] para continuar. Complete la configuración de “Multimedia 2” siguiendo los pasos anteriores. NOTA 5-2-4 Editar programa: Recuerde ir a la página Presentación de imágenes “ A D M I N I S T R A D O R M Á... -
Página 50: Editar Programa: Ticker
MANUAL DEL USUARIO proporcional Se cambiará de tamaño a la imagen según sus proporciones originales. no proporcional Se podrá ajustar la anchura o longitud de la imagen de manera independiente. 6. Haga clic en [Siguiente] para continuar. Complete la configuración de “Presentación imagen 2” siguiendo NOTA los pasos anteriores. - Página 51 Puede cambiar el tipo de fuente, tamaño y color del ticker. 1. En el menú desplegable “Dirección del texto”, también puede cambiar la dirección del texto desde “Izquierda a derecha” o “Derecha a izquierda” para adaptarse a su idioma. 2. También puede seleccionar Fuente y Tamaño de fuente, así como Color de fuente, escribiendo directamente el código R, V, A.
-
Página 52: Editar Programa: Html/Flash
MANUAL DEL USUARIO 3. Defina la duración de la “Pausa” si elige “Abajo-arriba sencillo” o “Abajo-arriba y arrastre”. Esta opción hará que el texto haga una pausa durante unos segundos al finalizar una línea. 4. Haga clic en [Siguiente] para continuar. Complete la configuración de “Texto de ticker 2”... -
Página 53: Finalizar El Programa
2. “Archivo HTML/SWF desde dirección URL remota”: Si activa esta opción, escriba la dirección URL del archivo HTML/ Flash. Si desea agregar cualquier otro parámetro adicional nuevo, haga clic en [Parámetros adicionales] y rellene los campos necesarios para agregar parámetros adicionales. 3. -
Página 54: Lista De Reproducción De Vídeo
MANUAL DEL USUARIO 5-3 Lista de reproducción de vídeo Aquí puede crear una lista de reproducción de vídeo para insertar la lista de reproducción de video añadido en la sección multimedia de Programación central multimedia o en el área Multimedia del programa en CMS. - Página 55 4. Si desea eliminar algún archivo que haya elegido o cambiar la secuencia de los archivos seleccionados, haga clic en [Quitar], [Quitar todo], [Subir] o [Bajar], según sus necesidades. 5. Finalmente, haga clic en [APLICAR] para aceptar los cambios o en [CERRAR] para salir de la ventana sin guardarlos.
-
Página 56: Importar/Exportar Lista De Reproducción De Video
MANUAL DEL USUARIO 5-3-2 Importar/exportar lista de reproducción de video Puede importar o exportar listas de reproducción de vídeo para otros grupos o servidores. Exportar 1. Seleccione un grupo o agregación en el menú desplegable “Seleccionar grupo/ agregación:”. 2 Haga clic en [Exportar]; a continuación, puede exportar la lista de reproducción de este grupo a un archivo (.cps) y almacenarla en su PC. -
Página 57: Lista De Reproducción Web
5-4 Lista de reproducción Web NOTA Solo la ser ie SM P-WEB 5-4-1 Editar lista de reproducción admite esta función. Puede dividir todos los reproductores SMP en grupos y editar listas de reproducción web para cada grupo. A continuación, todos los reproductores del mismo grupo aplicarán las mismas listas de reproducción. - Página 58 MANUAL DEL USUARIO 5. Escriba el nombre de esta lista de reproducción en el cuadro de texto "Nombre" y una breve descripción en el cuadro de texto "Descripción". Haga clic en [Agregar nuevo elemento] y edite un elemento de una lista de reproducción. Puede agregar hasta 99 elementos a una lista de reproducción. 6.
- Página 59 Si no ha cargado los archivos en la Carpeta multimedia, también puede preeditar la lista de reproducción haciendo clic en [Escriba uno nuevo] y escribiendo el elemento (como /cayin/main.html) directamente en el cuadro de texto. Transición Si activa esta función, puede insertar un archivo de imagen (JPEG)
- Página 60 [Escriba durac ión de este vídeo. uno nuevo] y escribiendo el elemento (como /cayin/cartoon.mpg) E l s i s t e m a r e p r o d u c i r á...
-
Página 61: Importar/Exportar Lista De Reproducción Web
5-4-2 Importar/exportar lista de reproducción Web Puede importar o exportar listas de reproducción web para otros grupos o servidores. Exportar 1. Seleccione un grupo en el menú desplegable “Seleccionar grupo”. 2. Haga clic en [Exportar]; a continuación, puede exportar la lista de reproducción de este grupo a un archivo (.cps) y almacenarla en su PC. -
Página 62: Administrador De Fuentes
MANUAL DEL USUARIO 5-5 Administrador de fuentes Puede cargar nuevas fuentes en reproductores SMP mediante un servidor CMS de modo que pueda elegir sus fuentes de texto NOTA preferidas para mejorar la presentación. Sólo puede cargar fuentes W i n d o w s ® T T F c o n l a 5-5-1 A d i c i ó... -
Página 63: Aplicación De Fuentes En Reproductores De La Serie Smp-Pro
5. Una vez cargada la fuente TTF en CMS, los archivos de fuentes cargados se sincronizarán en SMP junto con los contenidos. Tras la sincronización, podrá elegir estas fuentes en SMP. 5-5-2 Aplicación de fuentes en reproductores de la serie SMP-PRO Una vez sincronizadas las fuentes en reproductores de la serie SMP-PRO, puede usar la fuente siguiendo estos pasos: 1. -
Página 64: Aplicación De Fuentes En Reproductores De La Serie Smp-Web
MANUAL DEL USUARIO 5-5-3 Aplicación de fuentes en reproductores de la serie SMP-WEB Una vez sincronizada una fuente en reproductores de la serie SMP-WEB, podrá usar dicha fuente en HTML siguiendo estos pasos: 1. Abra el archivo HTML mediante un editor de texto o de HTML (como Adobe® Dreamweaver®). 2. -
Página 66: Programación Central
Programación central 6-1 Adición de un período de programación ...... 59 6-2 Máscara ................60 6-3 Multimedia ............... 63 6-3-1 Agregar programa - vídeo ........... 63 6-3-2 Agregar programa - imagen ..........66 6-3-3 Agregar programa - transmisión de vídeo ......69 6-3-4 Agregar programa - entrada de vídeo ........ -
Página 67: Adición De Un Período De Programación
El servidor CMS actualizará periódicamente las listas de reproducción NOTA con los reproductores SMP y administrará de manera centralizada Los programas de distintos listas de reproducción, archivos multimedia, tickers, etc. de los períodos de programación reproductores SMP. r e p r e s e n t a n p e r í o d o s individuales. -
Página 68: Máscara
MANUAL DEL USUARIO 6. Si desea duplicar un programa a partir de otro existente, active "Copiar planificación desde periodo" y seleccione el programa en el menú desplegable. El sistema copiará todo el NOTA contenido del programa seleccionado al nuevo. “ A D M I N I S T R A D O R D E R E C U R S O S >... - Página 69 5. Haga clic en [Agregar programa] y comience a editar un nuevo programa para máscaras. 6. Escriba un "Nombre de programa" y seleccione un tipo de programa: “Semanal” o “Reproducir una vez”. Las repeticiones con programa semanal se repiten cada semana. “Los programas "Reproducir una vez"...
- Página 70 MANUAL DEL USUARIO 8. Seleccione una de las máscaras cargadas en el menú desplegable “Seleccionar máscara”. Siempre verá todas las máscaras que c argue en “ADMINISTR ADOR DE RECURSOS / ADMINISTRADOR DE MÁSCARAS”. 9. Finalmente, haga clic en [APLICAR] para aceptar los cambios o en [CERRAR] para salir de la ventana sin guardarlos.
-
Página 71: Multimedia
6-3 Multimedia NOTA Ú n i c a m e n t e S M P - En esta sección puede configurar una línea temporal de la lista de P R O P L U S y S M P - reproducción para cada grupo de clientes (clientes con el mismo WEBDUO/SMP-WEBPLUS grupo). - Página 72 MANUAL DEL USUARIO 5. Haga clic en [Agregar programa] y comience a editar un nuevo programa. NOTA S i l a t a r e a p r o g r a m a d a c a d u c a o c o n t i e n e u n a c o nf i gur ac i ó...
- Página 73 esta agregación durante un intervalo de tiempo que se solape. 8. Seleccione un tipo de contenido multimedia: Vídeo, Imagen, RTB o HTTP/MMS. Active aquí "Vídeo"; a continuación, verá todos los archivos de vídeo disponibles en la carpeta multimedia. NOTA 9. Elija aquí la relación de visualización. Puede seleccionar auto, 4:3 o T a m b i é...
-
Página 74: Agregar Programa - Imagen
MANUAL DEL USUARIO NOTA Recuerde seleccionar la función “Programación central por ser vidor CMS” en el Administrador W e b d e l a s e r i e S M P - P R O ( R e p r o d u c i r > M u l t i m e d i a) . - Página 75 NOTA Únicamente los productos más recientes de la serie reproductores a los que se aplica este programa. SMP-PRO admiten el tipo de archivo de imagen en la 4. Seleccione o añada un período de programación. Consulte 6-1 sección Multimedia. para obtener más información. 5.
- Página 76 MANUAL DEL USUARIO “No proporcional” para su imagen en el menú desplegable. NOTA 10 . S e l e c c i o n e l o s a r c h i v o s q u e d e s e e y h a g a c l i c e n No se pueden reproducir [Seleccionar=>].
-
Página 77: Agregar Programa - Transmisión De Vídeo
NOTA La lista de reproducción es el orden en que se reproducirán los archivos de la carpeta “media”. Si no edita su propia lista de reproducción, SMP reproducirá todos los archivos de la carpeta multimedia por orden alfabético. Si crea subcarpetas en la carpeta “media”, también se añadirán todos los archivos multimedia de estas subcarpetas a la lista de reproducción, según las siguientes reglas de ordenación: (las primeras reglas tienen prioridad sobre las últimas) 1. -
Página 78: Agregar Programa - Entrada De Vídeo
MANUAL DEL USUARIO 6-3-4 Agregar programa - entrada de vídeo También puede mostrar la señal de entrada de vídeo. Seleccione Entrada de vídeo como tipo de contenido multimedia. También puede seleccionar la relación de visualización desde su menú desplegable. 6-4 Presentación de imágenes Los reproductores SMP pueden mostrar imágenes en diferentes NOTA áreas del fondo de la máscara. - Página 79 3. Seleccione un grupo o agregación en el menú desplegable para decidir los reproductores a los que se aplica este programa. 4. Seleccione o añada un período de programación. Consulte 6-1 para obtener más información. 5. Haga clic en [Agregar programa] y comience a editar un nuevo programa. 6.
- Página 80 MANUAL DEL USUARIO 8. También puede configurar la hora a la que desea que se reproduzca cada presentación, así como la secuencia de reproducción de los archivos de las carpetas desde el menú desplegable. Si desea ajustar el tamaño de todas las imágenes de manera automática según el área de visualización designado, active “Escalar a tamaño de pantalla”.
-
Página 81: Ticker
6-5 Ticker NOTA El reproductor de la serie Con el servidor de actualización de contenido CMS, podrá programar SMP-WEB admite la función texto en pantalla para cada grupo de clientes desde cada uno o desde T i c ke r > P r o g r a m a c i ó n una combinación de tres orígenes de texto diferentes: cuadro de texto, central por programa o la etiqueta de imagen... - Página 82 MANUAL DEL USUARIO 6. Escriba un "Nombre de programa" y seleccione un tipo de programa: “Semanal” o “Reproducir una vez”. Las repeticiones con programa semanal se repiten cada semana. “Los programas "Reproducir una vez" sólo tienen lugar una vez. Una vez finalizada la tarea, el programa caducará.
- Página 84 MANUAL DEL USUARIO NOTA 8. Seleccione un origen del ticker. S i e l c o n t e x t o n o e s t á Texto Escriba el texto en pantalla directamente aquí. escrito en inglés, elija el tipo Lea el texto en pantalla de un archivo de texto en la carpeta de codificación “UTF-8”...
-
Página 85: Lista De Reproducción Web
área de ticker en la máscara, puede seguir los pasos anteriores para realizar la configuración en "Ticker 2". 6-6 Lista de reproducción Web NOTA Esta sección sólo se aplica a productos de la serie SMP-WEB. Con el Vaya a servidor de actualización de contenido CMS, puede programar listas “ADMINISTRACIÓN DE RECURSOS >... - Página 86 MANUAL DEL USUARIO 5. Haga clic en [Agregar programa] para comenzar a editar un nuevo programa para Lista de reproducción Web. 6. Escriba un "Nombre de programa" y seleccione un tipo de programa: “Semanal” o “Reproducir una vez”. Las repeticiones con programa semanal se repiten cada semana. “Los programas "Reproducir una vez"...
-
Página 87: Volumen
clic en [Quitar]. También puede hacer clic en [Quitar todo] y se quitarán todos los elementos de la columna de la derecha. 9. Finalmente, haga clic en [APLICAR] para aceptar los cambios o en [CERRAR] para salir de la ventana sin guardarlos. 6-7 Volumen Con el servidor de actualización de contenido CMS, puede programar un volumen del sistema predefinido para cada grupo. - Página 88 MANUAL DEL USUARIO que se aplica este programa. 4. Seleccione o añada un período de programación. Consulte 6-1 para obtener más información. 5. Haga clic en [Agregar programa] para comenzar a editar un nuevo programa para volumen. 6. Escriba un "Nombre de programa" y seleccione un tipo de programa: “Semanal” o “Reproducir una vez”.
-
Página 89: Adición De Un Programa De Emergencia
todos los elementos de programación de grupos situados dentro de esta agregación durante un intervalo de tiempo que se solape. 8. Seleccione el volumen del sistema. Los números mayores indican sonidos con un volumen mayor. 9. Finalmente, haga clic en [APLICAR] para aceptar los cambios o en [CERRAR] para salir de la ventana sin guardarlos. -
Página 90: Activar Programa De Emergencia
MANUAL DEL USUARIO 1. Inicie sesión en el servidor de actualización de contenido CMS con la cuenta a la que se permite acceder a la función: “PROGRAMACIÓN CENTRAL”. 2. Haga clic en [PROGRAMACIÓN CENTRAL] en la página principal y seleccione una subpágina de los seis siguientes: Multimedia, Presentación de imágenes, Ticker, Máscara, Lista de reproducción Web y Volumen. - Página 91 2. En la parte superior del Administrador Web de CMS, puede ver el botón para activar el Programa de emergencia. Haga clic en él. 3. Puede activar o detener el programa de emergencia aquí si hace clic en el botón [Activar] o [Detener].
-
Página 92: Importar/Exportar Programa
MANUAL DEL USUARIO 6-9 Importar/Exportar programa Puede hacer clic en el botón [Importar] / [Exportar] en la página Programación central del Administrador Web para importar o exportar la tabla Programa. Una vez exportado el archivo de programa, podrá importar la tabla de programa a otros grupos u otros servidores de actualización de contenido CMS. -
Página 93: Configuración De Sistema Y De Red
Configuración de sistema y de red 7-1 Estado del sistema ............86 7-1-1 Información básica .............. 86 7-1-2 Información avanzada ............87 7-1-3 Información de firmware ............. 87 7-2 Configuración del sistema ..........88 7-2-1 Establezca la hora del sistema ..........89 7-2-2 Establecer reinicio automático .......... -
Página 94: Estado Del Sistema
MANUAL DEL USUARIO Cuando instale CMS por primera vez, deberá realizar la configuración NOTA de red, actualizar el firmware o utilizar otras herramientas de C o n s u l t e “ 7- 4 C M S y administración. En las páginas “ESTADO DEL SISTEMA”, Firewall NAT”... -
Página 95: Información Avanzada
7-1-2 Información avanzada Puede comprobar los usos relacionados con el hardware en la “Información avanzada”. Utilización del Uso de la CPU en tiempo real procesador Uso de memoria Uso de la memoria DRAM del sistema Uso de disco del Uso del disco de firmware del sistema. Si el uso supera el 95%, sugerimos encarecidamente sistema que no cargue más parches para impedir la sobrecarga del disco. -
Página 96: Configuración Del Sistema
MANUAL DEL USUARIO 7-2 Configuración del sistema En la página "CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA", puede reajustar la fecha y hora del sistema, la hora de reinicio automático y el idioma del sistema. -
Página 97: Establezca La Hora Del Sistema
7-2-1 Establezca la hora del sistema Siga estos pasos para definir la hora del sistema. 1. Inicie sesión en el ser vidor de actualización de contenido CMS con la cuenta a la que se permite acceder a la función: “CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA”. 2. -
Página 98: Establecer Reinicio Automático
MANUAL DEL USUARIO 5. Cuando finalice la configuración, haga clic en [GUARDAR] y [APLICAR]. 7-2-2 Establecer reinicio automático También puede asignar de uno a tres momentos determinados en un día en los que se reiniciará el servidor automáticamente. Active la casilla y seleccione la hora. A continuación, haga clic en [Guardar] para guardar la configuración. -
Página 99: Cambiar La Clave De Encriptación De Supermonitor 3
7-2-4 Cambiar la clave de NOTA encriptación de SuperMonitor 3 Est a f unc i ó n solamente e s t á d i s p o n i b l e p a r a SuperMonitor 3 y CMS v. Aquí... -
Página 100: Mantenimiento Del Sistema
Puede actualizar el firmware del sistema cargando el archivo de [GUARDAR] en la parte revisión de CAYIN. Para actualizar la versión de firmware del servidor, i n f e r i o r p a r a g u a r d a r seleccione el archivo y haga clic en [Cargar]. -
Página 101: Importar/Exportar/Restaurar Configuraciones
7-2-7 Importar/exportar/restaurar configuraciones Puede exportar la configuración del sistema a un archivo local e importarla más tarde al mismo o a otro equipo. Sólo puede cargar el archivo de configuración en los dispositivos con una versión de firmware y un modelo idénticos. -
Página 102: Configuración De Red
MANUAL DEL USUARIO 7-3 Configuración de red NOTA Para usar la func ión de Aquí puede asignar un nombre de host al servidor y definir el multidifusión del Servidor modo de conexión a red. Puede seleccionar “Cliente DHCP (IP RT B, deberá c onf igurar automática)”... -
Página 103: Cms Y Firewall Nat
7-4 CMS y Firewall NAT CMS proporciona numerosos servicios a su PC y reproductores SMP mediante protocolos TCP/ UDP. Por lo tanto, deberá reenviar el puerto de servicio a la dirección IP de CMS si instala CMS detrás de un firewall NAT y accede a servicios de CMS a través de Internet. Servicio Función Puerto... -
Página 104: Registro
REGISTRO... - Página 105 En esta sección, realizará la configuración relacionada con los archivos NOTA de registro, que son los registros de las actividades CMS usadas Puede usar un sof t ware con fines estadísticos. La función Syslog permite que un software de compatible con syslog para registro independiente recupere y analice más adelante los archivos de recibir registros de syslog en un PC, c om o CAY I N...