Stavka koja nije prikazana na slici:
Mjerna posuda s iglom za probijanje
jaja
Italiano
1.
Coperchio
2.
Vassoio per uova fritte
3.
Portauova
4.
Recipiente di cottura
5.
Tasto On/Off
6.
Corpo dell'apparecchio con
cavo di alimentazione
Elemento non raffigurato:
Misurino con ago fora uova.
Latviešu valoda
1.
Vāks
2.
Olu cepšanas panna
3.
Olu režģis
4.
Gatavošanas trauks
5.
Ieslēgšanas/izslēgšanas poga
6.
Ierīces korpuss ar barošanas
vadu
Lieta, kas nav attēlā: Mērtrauks ar
olu caurduršanas adatu
Lietuvių kalba
1.
Dangtis
2.
Kiaušinienės keptuvas
3.
Dėklas kiaušiniams
4.
Virimo indas
5.
Įjungimo / išjungimo mygtukas
6.
Prietaiso korpusas su maitinimo
laidu
Neatvaizduotas priedas: Matavimo
indelis su smeige kiaušiniui perdurti.
Magyar
1.
Fedél
2.
Edény a feltört tojás
elkészítéséhez
3.
Tojástartó
4.
Főzőedény
5.
Készülék be- és kikapcsoló
gomb
6.
Készülékház tápkábellel
Ábrázolás nélküli alkatrészek
Mérőedény tojásfelszúró tűvel
Polski
1.
Pokrywa
2.
Tacka do przygotowywania
jajek sadzonych
3.
Uchwyt na jajka
4.
Naczynie do gotowania
5.
Przyciski włączenia/wyłączenia
urządzenia
6.
Korpus urządzenia z kablem
zasilającym
Elementy niepokazane: Pojemnik
pomiarowy z igłą do przekłuwania
jaj
Slovenčina
1.
Veko
2.
Vložka na prípravu volských ôk
3.
Držiak na vajcia
4.
Varná nádoba
5.
Tlačidlo na zapnutie/vypnutie
spotrebiča
6.
Telo spotrebiča s napájacím
káblom
Položka bez vyobrazenia:
Odmerná nádobka s ihlou na
prepichovanie vajec
Slovenščina
1.
Pokrov
2.
Pladenj za pripravo poširanih
jajc
3.
Držalo za jajca
4.
Kuhalna posoda
5.
Gumb za vklop/izklop aparata
6.
Ohišje aparata s priključnim
kablom
Postavka brez prikaza: Merilna
posodica z iglo za prebadanje jajc
Srpski
Crnogorski
1.
Poklopac
2.
Plato za pripremu pečenih jaja
3.
Držač za jaja
4.
Posuda za kuvanje
5.
Dugme za uključivanje /
isključivanje uređaja
6.
Telo uređaja s kablom za
napajanje
Stavka bez slike: Merna posuda sa
iglom za probijanje jaja
Ελληνικά
1.
Καπάκι
2.
Δίσκος τηγανητών αβγών
3.
Βάση αβγών
4.
Δοχείο μαγειρέματος
5.
Κουμπί On/Off
6.
Σώμα συσκευής με καλώδιο
ρεύματος
Στοιχείο που δεν απεικονίζεται:
Κούπα μέτρησης με ακίδα διάτρησης
αβγών.