Caractéristiques; Schéma Hydraulique - Textron GREENLEE UTILITY H4670 Manual De Instrucciones

Caractéristiques
H4670
Type de système hydraulique : Centre ouvert
ou centre fermé
Orifices hydrauliques :
Pression (alimentation) : 1/2 po mâle NPT
Réservoir (retour) : 1/2 po mâle NPT
Débit : Consulter le « Graphique des performances »
ci-dessous
Masse/poids : 26,8 kg (59 lb)
Largeur (diamètre) : 368 mm (14,5 po)
Hauteur (avec la poignée) : 400 mm (15,75 po)
Diamètre maximal du déchet : 76,2 mm (3 po)
Orifice d'admission de la pompe : 102 mm (4 po)
Orifice d'évacuation de la pompe : 4 po mâle NPT
Graphique des performances
15 m (50 pi)
12 m (40 pi)
34,1 l/min
(9 gpm)
30,3 l/min
9 m (30 pi)
(8 gpm)
26,5 l/min
(7 gpm)
6 m (20 pi)
22,7 l/min
(6 gpm)
18,9 l/min
(5 gpm)
3 m (10 pi)
0
0
375 755 1135
(100) (200) (300)
Débit d'évacuation de la pompe — l/min (gpm)
Source d'alimentation hydraulique
Ne pas dépasser les quantités maximales de source
d'alimentation hydraulique suivantes :
• Débit hydraulique : 34,1 l/min (9 gpm)
• Pression de décharge : 138 bars (2 000 psi)
• Contre-pression : 13,8 bars (200 psi)
Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
Greenlee / A Textron Company
1510 1890 2270 2645 3025 3405
(400) (500) (600) (700) (800) (900)
Pompe à déchets submersible H4670
Source d'alimentation hydraulique (suite)
Type de système hydraulique : Centre ouvert
ou centre fermé
Débit :
Minimum : 19 l/min (5 gpm)
Recommandé : 26,5 l/min (7 gpm)
Maximum : 34,1 l/min (9 gpm)
Filtration : 10 microns (nominal)
Réglage de la pression de décharge :
138 bars (2 000 psi)
Contre-pression (maximum)* : 13,8 bars (200 psi)
* 13,8 bars (200 psi) est la contre-pression standard maximale
acceptée par la HTMA (Hydraulic Tool Manufacturers
Association / Association des fabricants d'outils hydrauliques).
L'outil de Greenlee Utility fonctionne parfaitement avec cette
contre-pression.
1. La température maximale du liquide hydraulique ne
peut excéder 60 °C (140 °F). Une capacité suffisante
de refroidissement de l'huile est nécessaire pour
limiter la température du liquide hydraulique.
2. Le débit hydraulique ne doit pas dépasser
34,1 l/min (9 gpm). Installer un débitmètre dans le
tube de retour afin de mesurer le débit hydraulique
avant d'utiliser l'outil.
3. Le réglage de la soupape de décharge ne doit pas
dépasser 138 bars (2 000 psi) lors du débit maximal
de l'outil. Repérer l'emplacement de la soupape de
décharge au sein du circuit d'alimentation afin que
la pompe ne subisse pas une pression hydraulique
excessive.
Schéma hydraulique
3785
(1000)
RÉSERVOIR
POMPE
SOURCE D'ALIMENTATION
Liquides hydrauliques recommandés
Utiliser n'importe quel liquide hydraulique non détergent
dérivé du pétrole répondant aux caractéristiques
suivantes ou à celles qui sont spécifiées par
l'association HTMA.
S.U.S @:
38 °C (100 °F) : 140 à 225
99 °C (210 °F) : 40 minimum
Point d'éclair : 170 °C (340 °F) minimum
Point d'écoulement : –34 °C (–30 °F) minimum
26
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
FILTRE
(10 MICRONS)
SOUPAPE DE
REFROIDISSEUR
DÉCHARGE
138 bars
(2 000 psi)
T
SOUPAPE DE
CONTRÔLE
DÉBITMÈTRE
P
OUTIL