Publicidad
GB
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Supply (Voltmetric inputs Line 1 – Line 2)
Rated voltage Us
Operating range
Frequency
Power consumption/dissipation
Time of immunity to micro-interruption
Impedance measurement inputs
Connection method
Recommended fuses
Accuracy intervention
Conditions of temperature measurement
Voltage
Relay outputs L1 – L2 ? OUT
Contact type
Rated voltage
Maximum voltage switching
Rated current
UL rating
Electrical endurance
Mechanical endurance
Alarm relay output
Contact type
Rated voltage
Maximum voltage switching
Rated current
UL rating
Electrical endurance
Mechanical endurance
Insulation voltage
Rated insulation voltage Ui
Rated impulse withstand voltage Uimp
Power frequency withstand voltage
Ambient conditions
Operating temperature
Storage temperature
Relative humidity
Maximum ambient pollution
Overvoltage category
Measurement category
Climatic sequence
Shock resistance
Vibration resistance
Connections
Terminal type
No. of terminals
Cable cross section (min & max)
Term. tightening torque
Housing
Version
Material
Degree of protection
Weight
Certifications and compliance
cULus
EAC
Reference standards
UL Marking
4
110...230V
80...300V
45...66Hz
7VA – 2,4W
Vero valore efficace (True RMS)
L - N > 8M
Power supplied by the system
with phase-to-neutral 300V~
4A FAST
+23°C ±2°C
±1% (80...300V )
2 x 2 NO (presence Line 1 and Line 2)
1 x 2 CO (relay exchange line)
250V
300V
4A 250V
AC1 - 1,5A 250V
AC15
4A 250V
B300
5
1 x 10
7
1 x 10
1 NO
250V
250V
3A 250V
AC1 - 3A 30V= AC1
3A 30V= L/R 0ms - 3A 250V
cos 1
5
1 x 10
7
2 x 10
250V
4,8kV
2,21kV
-30 - +70°C
-30 - +80°C
<90% (IEC/EN 60068-2-78)
2
3
III
Z/ABDM (IEC/EN 60068-2-61)
15g (IEC/EN 60068-2-27)
0.7g (IEC/EN 60068-2-6)
Screw-type (fixed)
2 for voltage inputs L1
2 for voltage inputs L2
2 for voltage output
2 for alarm contact relay
2 for rated voltage set-up
2
0.2 - 4.0 mm
(24 - 12 AWG)
0,8Nm (7lbin)
Modular housing 3 modules (DIN 43880)
Polyamide RAL 7035
IP40 at the front - IP20 for connections
300 g
Pending
Obtained
IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61000-6-2,
IEC/ EN 61000-6-4, IEC/EN 60947 UL508 e
CSA C22.2-N°14
Use 60°C/75°C copper (CU) conductor only
AWG Range: 18 - 12AWG
Field wiring terminals tighteningtorque: 7 - 9LBin
E
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Alimentación (entradas voltimétricas Línea 1 – Línea 2)
Tensión nominal Ue
Rango de funcionamiento
Rango de frecuencia
Consumo/disipación de potencia máxima
Tipo de funcionamiento
Impedancia de entradas de medida
Modo de conexión
Fusibles recomendados
Precisión de la intervención
Condiciones de medida de temperatura
Tensión
Relé de salida L1 – L2 → OUT
Tipo de contactos
Tensión de funcionamiento
Tensión máxima de conmutación
Corriente nominal
Datos de clasificación UL
Resistencia eléctrica
Resistencia mecánica
Salida de relé de alarma
Tipo de contactos
Tensión de funcionamiento
Tensión máxima de conmutación
Corriente nominal térmica
Datos de clasificación UL
Resistencia eléctrica
Resistencia mecánica
Tensión de aislamiento
Tensión nominal de aislamiento Ui
Tensión soportada nominal a impulsos Uimp
Tensión soportada a frecuencia de funcionamiento 2,21 kV
Condiciones ambientales de funcionamiento
Temperatura de funcionamiento
Temperatura de almacenamiento
Humedad relativa
Contaminación ambiental máxima
Categoría de instalación
Categoría de medida
Secuencia climática
Resistencia a golpes
Resistencia a vibraciones
Conexiones
Tipo de terminal
N° de terminales
Sección transversal de cables (mín y máx.)
Par de apriete de term.
Carcasa
Versión
Material
Grado de protección
Peso
Certificaciones y conformidad
cULus
EAC
Normas
Marca UL
110 - 230 V
80 - 300 V
45...66 Hz
7 VA – 2,4 W
Verdadero valor eficaz (True RMS)
L - N > 8 M
Alimentación suministrada por el sistema
con tensión fase-neutro 300 V
4A rápidos
+23 °C ±2 °C
±1% (80...300 V )
2 x 2 NO (presencia línea 1 y línea 2)
1 x 2 CO (relé intercambio línea)
250 V
300 V
4 A 250 V
CA 1 - 1,5 A 250 V
CA 15
4 A 250 V
B300
5
1 x 10
7
1 x 10
1 NO
250 V
250V
3 A 250 V
3 A 30 V=
3 A 30 V= L/R 0 ms - 3 A 250 V
cos 1
5
1 x 10
7
2 x 10
250 V
4,8 kV
-30 - +70 °C
-30 - +80 °C
<90% (IEC/EN 60068-2-78)
Grado 2
3
III
Z/ABDM (IEC/EN 60068-2-61)
15 g (IEC/EN 60068-2-27)
0,7 g (IEC/EN 60068-2-6)
Atornillado (fijo)
2 para entradas de tensión L1
2 para entradas de tensión L2
2 para salida de tensión
2 para relé de contacto de alarma
2 para configuración de tensión nominal
2
0,2 - 4,0 mm
(24 - 12 AWG)
0,8 Nm (7 lbin)
Carcasa modular, 3 módulos (DIN 43880)
Poliamida RAL 7035
IP40 en la parte delantera - IP20 para conexiones
300 g
En trámite
Obtenida
IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61000-6-2,
IEC/ EN 61000-6-4, IEC/EN 60947 UL508 y
CSA C22.2-N°14
Solo empleo de conductor de cobre CU 60/75°C
Rango AWG: 18 - 12 AWG
Par de apriete de terminales de cableado de campo: 7 - 9 LBin
Publicidad
