Publicidad
Q
E
E
H
H
F
F
H
M+D
AB
01 pç/parte
Q
M+D
02 pçs/partes
L
12 pçs/partes
N
D
H
16 pçs/partes
38 pçs/partes
08 pçs/partes
B
R+D
M+D
H
K
Z
A
O
Z
C
C
C
Z
C
H
01 pç/parte
42 pçs/partes
02 pçs/partes
K
E
H
F
H
H
Q
H
M+D
P+K
P+K
F
E
G
10 pçs/partes
10 pçs/partes
10 pçs/partes
B
D
M+D
H
K
H
H
A
A
O
C
C
C
C
A
S
O
05 pçs/partes
03 pçs/partes
10 pçs/partes
E
H
H
F
H
H
H
M+D
P+K
A
C
P
10 pçs/partes
16 pçs/partes
10 pçs/partes
nas peças (20) fixe as na peça (19) utilizando cantoneira
(N) e parafuso (D) em seguida fixe a peça (21) utilizando
M
parafuso (B), instale as corrediças (R) fixando com o
20 pçs/partes
04 pçs/partes
Paso 02 - Iniciar paso a los pernos de fijación (H) las
partes (20) situados en la pieza (19) con fuelle (N) y el
R
tornillo (D) a continuación, fije la pieza de trabajo (21)
usando Tornillo (B), instale las diapositivas (R) de ajuste
con Tornillo (D). Montar dos juegos de esta manera.
20 pçs/partes
02 pçs/partes
B
(N) and screw (D) then secure the workpiece (21)
04 pçs/partes
08 pçs/partes
H
A
Z
A
O
C
C
C
C
PASSO 01 - Iniciar o passo fixando o
perfil (Q) nas peças (01 e 08) utilizando
um martelo de borracha, para evitar
Instale as cavilhas (H) nas peças
(02,03,04,05,06,07,10,11,12 e 13)
Para o restante do passo siga a
ordem crescente das peças.
Paso 01 - Iniciar paso a la fijación
de perfil (Q) de las partes (01 y 08)
utilizando un martillo goma
para evitar daños en las piezas.
Instalar los tornillos (H) en partes
A
(02,03,04,05,06,07,10,11,12 y 13)
Para el resto de la etapa
M+D
seguir el orden partes en
Step 01 - Start step by
P+K
parts (01 and 08) using
M+D
parts. Install the bolts (H)
in parts (02,03,04,05,06,
For the remainder of step
K
M
follow the order growing
40 pçs/partes
04 pçs/partes
PASSO 02 - Iniciar o passo fixando cavilhas (H)
parafuso (D) . Monte dois conjuntos desta forma.
Step 02 - Start step by fixing bolts (H)
the parts (20) set in the piece (19) using gusset
using Screw (B), install the slides (R) setting with
Screw (D). Mount two sets this way.
PASSO 03 - Iniciar fixando as peças
(23 e 24) utilizando cavilha (H) e
parafuso (A). Atenção na utilização
dos parafusos (C),pois eles serão
utilizados apenas nas peças
(25,27 e 28). Ao final do passo
deixe os cabos já conectados.
O
Paso 03 - Iniciar mediante la fijación
de las partes (23 y 24) usando
pin (H) y el tornillo (A). Atención en uso
tornillos (C), ya que serán utilizados
únicamente las partes (25,27 y 28).
C
Al final de la etapa dejar que los
cables ya conectados.
Step 03 - Start by fixing the parts
(23 and 24) using pin (H)
and the screw (A). Attention in use
screws (C), because they will be used
only the parts (25,27 and 28). At the end
of step let the cables already connected.
Passar cola na peça antes de juntar
Pasar pegamento en la pieza antes de unirse
Pass glue in the piece before joining
danificar as peças.
crecimiento.
fixing profile (Q) the
a hammer rubber to
avoid damaging the
07,10,11,12 and 13)
parts.
Publicidad
