Tissot T-Touch Connect Solar Manual De Usuario

Tissot T-Touch Connect Solar Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para T-Touch Connect Solar:

Publicidad

Manual de usuario T-Touch Connect Solar
Índice
1.
Introducción ......................................................................................................................... 3
Agradecimiento ........................................................................................................................... 3
Compatibilidad ............................................................................................................................ 3
Guía rápida .................................................................................................................................. 4
Inicio del reloj .............................................................................................................................. 8
Cargar el reloj ............................................................................................................................ 13
2.
Clock (reloj) .............................................................................................................. 14
Date (fecha) .................................................................................................................... 14
Time 1 y Time 2 (hora 1 y hora 2) ....................................................................... 14
3.
Meteo (meteo) ......................................................................................................... 16
Barometer (barómetro) ................................................................................................. 16
4.
Activity (actividad) .................................................................................................... 19
Activity tracker (seguimiento de actividad) ................................................................... 19
Altimeter (altímetro) ...................................................................................................... 20
5.
Connected (conectado) ............................................................................................. 22
Incoming call (llamada entrante) ................................................................................... 22
6.
T-Touch .................................................................................................................... 24
Quick settings (ajustes rápidos del reloj) ....................................................................... 24
Watch settings (ajustes del reloj) ................................................................................... 25
7.
Timing (cronometraje y alarma) ................................................................................ 28
29/05/2020
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tissot T-Touch Connect Solar

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Manual de usuario T-Touch Connect Solar Índice Introducción ......................... 3 Agradecimiento ........................... 3 • Compatibilidad ..........................3 • Guía rápida ..........................4 • Inicio del reloj ..........................8 • Cargar el reloj ..........................13 • Clock (reloj) ......................14 Date (fecha) ........................14 •...
  • Página 2 Manual de usuario T-Touch Connect Solar Chrono (cronometraje) ....................28 • Timer (temporizador) ..................... 29 • Alarm (alarma) ....................... 30 • Navigation (navegación) ................... 32 Compass (brújula) ......................32 • Mantenimiento y servicios ....................34 Garantía internacional ....................... 34 •...
  • Página 3: Introducción

    Agradecimiento • Le damos la enhorabuena por haber elegido un reloj TISSOT™, una marca suiza establecida en Le Locle desde 1853. Con un cuidado diseño y una fabricación en la que se utilizan materiales y componentes de la máxima calidad, este reloj está protegido frente a golpes, variaciones de temperatura, agua y polvo.
  • Página 4: Guía Rápida

    Manual de usuario T-Touch Connect Solar Dinamarca Estonio* Estonia Feroés Finlandia Finés* Francia Francés Alemania Galego Grecia Alemàn Hungría Húngaro* Irlanda Islandés Islandia Indonesio Italia Irlandés Irlandés* (ortografía Letonia tradicional) Lituania Italiano Luxemburgo Kurdo Malta Leonés Moldavia Luxemburgués [b] Países Bajos...
  • Página 5 Manual de usuario T-Touch Connect Solar : Zonas táctiles : Pantalla MIP 29/05/2020...
  • Página 6 Rotación: navegar por las funciones y menús/modificar un valor  Nota: Todas las acciones táctiles pueden sustituirse por los pulsadores y la corona. Para activar las funciones del T-Touch Connect Solar, basta con presionar ligeramente los pulsadores y rozar el cristal. Demasiada fuerza podría dañar el reloj. 29/05/2020...
  • Página 7 Manual de usuario T-Touch Connect Solar Una o varias alarmas activas Bluetooth® activado Reloj desconectado Temporizador en uso Batería baja Cronómetro en uso Batería en carga Navegación en curso Batería cargada Reloj bloqueado Reloj bloqueado en modo seguro Reloj en modo Eco (contraseña)
  • Página 8: Inicio Del Reloj

    Presionar la corona cinco segundos hasta que se encienda la pantalla MIP o Cargar el reloj Al usar el T-Touch Connect Solar por primera vez, se recomienda cargarlo con el cargador T229 incluido. Compruebe que el reloj está bien colocado sobre el cargador y que aparece la indicación «Charging»...
  • Página 9 «PAIRING CODE» (Código de vinculación) Confirme el código de vinculación en la pantalla MIP del T-Touch Connect Solar y en la aplicación T- Touch Connect. Atención: el proceso de vinculación tarda aproximadamente 30 segundos.
  • Página 10 El mensaje «Setup completed» indica que la instalación ha terminado. Las agujas se colocan en hora y el reloj se bloquea automáticamente. Si recibe un mensaje de error al intentar emparejar su reloj con la aplicación Tissot T-Connect, seleccione la opción «Try again» para empezar de nuevo el proceso.
  • Página 11 Instale la última versión de la aplicación Tissot T-Connect.  Ejecute la aplicación e inicie sesión para volver a empezar el proceso. Utilizar el T-Touch Connect Solar sin vincularlo a un smartphone En la pantalla MIP del T-Touch Connect Solar aparecerá: «PAIR WITH PHONE?» »...
  • Página 12 Manual de usuario T-Touch Connect Solar Si no, seleccione «No» y continúe al paso siguiente. Utilice la corona para configurar manualmente los ajustes del reloj: «Gender» (género) «Male» (masculino) o «Female» (femenino)  «Height unit» (unidad de altura) «Centimeter» (centímetros) o «Feet» (pies) ...
  • Página 13: Cargar El Reloj

    • Energía solar Como indica su nombre, el T-Touch Connect Solar utiliza la luz solar para recargar de manera automática y natural su batería. Esto aporta la ventaja de una mayor autonomía del reloj Nota: no exponga el reloj muy cerca (≤ 20 cm) de fuentes de luz. No intente acelerar así la recarga del acumulador.
  • Página 14: Clock (Reloj)

    Nota: Siempre puede volver hacia atrás con el pulsador «BACK». Date (fecha) • El reloj T-Touch Connect Solar está equipado con un calendario: : si el reloj está vinculado, la fecha se sincroniza automáticamente. : si el reloj no está vinculado, se deberá ajustar de forma manual: Pulse en ...
  • Página 15 El reloj indica dos horas Time 1 y Time 2. El usuario puede elegir el huso horario en una lista modificable desde la aplicación para smartphone de Tissot. Las agujas indican siempre la hora Time La lista de husos horarios incluye: El huso horario «phone», el del smartphone...
  • Página 16: Meteo (Meteo)

    «anticiclón». Cuando la presión atmosférica desciende, el cielo se cubre de nubes. Esta zona se denomina «de baja presión» o «borrasca». El reloj T-Touch Connect Solar mide estas variaciones de presión e indica la tendencia  meteorológica con las agujas, que pueden adoptar hasta siete posiciones: -6': Descenso brusco de la presión, borrasca rápida...
  • Página 17 Manual de usuario T-Touch Connect Solar El programa del T-Touch Connect Solar tiene en cuenta la variación de la presión atmosférica durante las seis últimas horas para calcular la tendencia de cambio. Además, el reloj detecta y compensa automáticamente la variación de presión provocada por un cambio rápido de altitud. Por tanto, este influye mínimamente en la tendencia barométrica.
  • Página 18 Manual de usuario T-Touch Connect Solar Polar Templado Árido Tropical Mediterráneo Temperature (temperatura) La temperatura que se muestra corresponde a la de la caja del reloj. Por tanto, esta medición se ve afectada por el calor corporal y podría diferir de la temperatura ambiente.
  • Página 19: Activity (Actividad)

    Activity tracker (seguimiento de actividad) • En este modo, el T-Touch Connect Solar cuenta el número de pasos para medir la actividad física diaria. Estos datos diarios están ligados a Time 1; un cambio de Time 1 supone la actualización de los datos diarios.
  • Página 20: Altimeter (Altímetro)

    • Altimeter (altímetro) En este modo, el T-Touch Connect Solar se transforma en un altímetro barométrico y muestra la altitud con respecto al nivel del mar. La altitud se expresa según las unidades que se hayan configurado en las opciones (metros o pies).
  • Página 21 Manual de usuario T-Touch Connect Solar Es posible ajustar el altímetro a la altitud real de un punto conocido con . Los valores de altitud real se indican en carteles, curvas de nivel y las acotaciones de los mapas. El ajuste de la altitud debe estar relacionado con la presión atmosférica ambiente.
  • Página 22: Connected (Conectado)

    Manual de usuario T-Touch Connect Solar Connected (conectado) Acceso a las funciones «Connected» (conectado): Desbloquee el reloj con una pulsación larga en «START» Pulse la zona táctil «Connected» Pulse y gire para acceder a las funciones siguientes: Nota: Siempre puede volver hacia atrás con el pulsador «BACK».
  • Página 23 Manual de usuario T-Touch Connect Solar Rechazar la llamada pulsando en , en la parte izquierda de la pantalla MIP, o en  «BACK» 29/05/2020...
  • Página 24: T-Touch

    Cuando el reloj está vinculado con un smartphone, puede configurar la tecnología Bluetooth® del reloj con los ajustes rápidos adicionales. o «Bluetooth» (ajuste rápido del Bluetooth®) Activación o desactivación del Bluetooth®. Nota: el reloj T-Touch Connect Solar está desconectado del smartphone. 29/05/2020...
  • Página 25: Watch Settings (Ajustes Del Reloj)

    Manual de usuario T-Touch Connect Solar o «Airplane» (modo avión) Activación o desactivación de las funciones de comunicación. Nota: el reloj T-Touch Connect Solar está desconectado del smartphone. Watch settings (ajustes del reloj) • «PAIR WITH PHONE?» (Enlace del reloj al teléfono) : solo disponible si el reloj no está...
  • Página 26 Nota: si restablece los valores de fábrica, se perderán todos los datos que no se hayan sincronizado con la aplicación Tissot T-Connect. Además, se eliminará la conexión con el teléfono y deberá eliminar los ajustes de conexión de su reloj en su teléfono si desea volver a conectarlo.
  • Página 27 Manual de usuario T-Touch Connect Solar o «User profile» (perfil de usuario) En el submenú «User profile» (perfil de usuario), podrá modificar la información de su perfil de usuario y la recepción de alertas. «Move alerts» (alertas de inactividad) ...
  • Página 28: Timing (Cronometraje Y Alarma)

    Manual de usuario T-Touch Connect Solar Timing (cronometraje y alarma) Acceso a las funciones «Timing» (cronometraje y alarma): Desbloquee el reloj con una pulsación larga en «START» Pulse la zona táctil «Timing» Pulse y gire para acceder a las funciones siguientes: Nota: Siempre puede volver hacia atrás con el pulsador «BACK».
  • Página 29: Timer (Temporizador)

    Manual de usuario T-Touch Connect Solar Esta función de utiliza para medir la duración total de la carrera de hasta 99 corredores/vehículos en un mismo evento. Por ejemplo: mide el tiempo de llegada de varios corredores en una carrera de 100 metros.
  • Página 30: Alarm (Alarma)

    Touch Connect. Alarm (alarma) • El reloj T-Touch Connect Solar está equipado con una alarma: Una alarma puede contar con varias repeticiones. Se pueden programar hasta 30 alarmas diferentes. o Configurar una alarma : si el reloj no está vinculado, se deberá ajustar de forma manual: Pulse en ...
  • Página 31 Manual de usuario T-Touch Connect Solar Utilice para elegir una de estas tres posibilidades:  «Enable»/«Disable?»: : activar o desactivar la alarma «Modify?»: » : modificar la alarma «Delete?»: » : eliminar una o todas las alarmas : si el reloj está vinculado, podrá modificar las alarmas directamente desde la aplicación T- Touch Connect.
  • Página 32: Navigation (Navegación)

    Manual de usuario T-Touch Connect Solar Navigation (navegación) Acceso a las funciones «Navigation» (navegación): Desbloquee el reloj con una pulsación larga en «START» Pulse la zona táctil «Navigation» Pulse y gire para acceder a las siguientes funciones: Nota: Siempre puede volver hacia atrás con el pulsador «BACK».
  • Página 33 (rumbo) programado. En el modo acimut, el T-Touch Connect Solar emite un aviso sonoro y visual («go») cuando el eje 6h- 12h del reloj está alineado con el acimut programado. La dirección del segundero (posición 12h) representa el acimut con respecto al norte geográfico.
  • Página 34: Mantenimiento Y Servicios

    Garantía internacional • TISSOT SA* le concede una garantía de veinticuatro (24) meses a partir de la fecha de compra de su reloj TISSOT®, de acuerdo con las condiciones estipuladas en esta garantía internacional. La garantía internacional TISSOT® cubre los defectos materiales y de fabricación existentes en el momento de la entrega del reloj TISSOT®...
  • Página 35 (golpes, abolladuras, aplastamiento, cristal roto, etc.), de un uso incorrecto del reloj y de la inobservancia de las indicaciones de uso facilitadas por TISSOT –...
  • Página 36: Salud

    Hermeticidad • El T-Touch Connect Solar es hermético hasta 10 bares (100 m/330 ft) a 25 °C/77 °F, pero no es un instrumento adaptado para el submarinismo deportivo. La hermeticidad de los relojes se evalúa mediante pruebas de presión en laboratorio que simulen su uso por parte de un nadador o submarinista, en posición inmóvil, a la profundidad correspondiente a la presión en cuestión.
  • Página 37: Temperatura Y Campos Magnéticos

    Quítese el T-Touch Connect Solar inmediatamente si ve que expide demasiado calor. El rango normal de temperatura de funcionamiento del T-Touch Connect Solar es de -5 °C a 45 °C (de 23 °F a 113 °F). Se debe evitar cualquier factor que pudiera influir en la temperatura de funcionamiento normal.
  • Página 38: Cuidado E Inspección

    Limpie la caja y la pulsera o correa de forma regular con un paño suave para evitar la corrosión por el sudor. Puede limpiar su T-Touch Connect Solar con un cepillo de dientes y agua con jabón y secarlo después con un paño suave. No utilice líquidos de limpieza ni productos corrosivos para limpiar los accesorios.
  • Página 39: Declaración De Conformidad

    • o Declaración de conformidad UE Por la presente, TISSOT SA declara que el reloj conectado T-Touch Connect Solar de tipo equipo de radio y el cargador inalámbrico T229 cumplen la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en el siguiente enlace: Bandas de frecuencia en que funciona el equipo de radio y potencia máxima de radiofrecuencia que...
  • Página 40 Número de identificación de la FCC: 2AH93T229 (cargador T229) Este equipo, es decir, el T-Touch Connect Solar y el cargador inalámbrico T229, ha sido sometido a pruebas y se ha comprobado que cumple los límites para dispositivos digitales de clase B, según el apartado 15 de las normas de la FCC.
  • Página 41: Bluetooth

    El nombre Bluetooth® y sus logotipos son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de TISSOT SA está sometido a un acuerdo de licencias. Otras marcas y nombres comerciales que puedan aparecer en el reloj son propiedad de sus respectivos titulares.

Tabla de contenido