Página 1
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar MANUAL DEL USUARIO...
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar CONTENIDO Mensaje al cliente ---------------------------------------------------------------- Pág. 3 Acerca del presente manual ----------------------------------------------------- Pág. 3 Recomendaciones de Seguridad ------------------------------------------------- Pág.
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar MENSAJE AL CLIENTE TROX Argentina S.A. le felicita por la adquisición de la UNIDAD PURIFICADORA DE AIRE FFX de la familia Blue Life, estos equipos incorporan todos los conceptos más modernos de control de la contaminación del aire.
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTE: Antes de realizar cualquier intervención sobre el equipo debe interrumpirse la alimentación eléctrica principal de la unidad.
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 1) Generalidades En el presente manual se indican las instrucciones para el correcto uso del purificador de Aire FFX, con objeto de conseguir un correcto funcionamiento y el mayor rendimiento y duración de todos los elementos que lo componen.
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 2) Codificación FFXA FFXD...
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 3) Especificaciones Dimensiones y pesos: FFXA Peso Modelo B (mm) (mm) (mm) (Kg.)
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 4) Descripción de la unidad: FFXA: Equipos diseñados para proporcionar aire libre de partículas para cualquier ambiente que lo necesite. con su diseño ergonómico, es portátil y puede purificar cualquier tipo de ambiente;...
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 5) Sistema Smart³ Indicadores Luminosos: A: Indicadores de velocidad (modo manual) o caudal (modo AUTO) B: Indicador de ventilador encendido (verde) o falla (rojo) C: Indicador de emisor UV-C en el caso de que esté...
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 5.3.1) En Modo Manual: (EQUIPOS CON MODELO TERMINADO EN MM / RM) En estos equipos, la velocidad del ventilador se puede aumentar o disminuir utilizando los respectivos pulsadores, y los LEDs indicarán la velocidad seleccionada.
Página 11
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar EQUIPO FFXD/1500/00/F8 y EQUIPO FFXD/1500/00/F9 Con el filtro medio Con el filtro Con el filtro limpio sucio totalmente sucio...
Página 12
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar EQUIPO FFXD/1500/M5/F8 y EQUIPO FFXD/1500/M5/F9 Con ambos filtros Con el pre-filtro sucio Con el pre-filtro sucio Con ambos filtros limpios...
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar EQUIPO FFXD/1500/F9/H3-C3 Con ambos filtros Con el pre-filtro sucio Con el pre-filtro sucio Con ambos filtros limpios y el H13 limpio...
Página 14
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar IMPORTANTE: La función TURBO también se encuentra disponible en estos equipos, y se activa de la misma manera que lo indicado en el modo MANUAL.
Página 15
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar EQUIPO FFXD/1500 VOLUMEN DEL AMBIENTE A PURIFICAR (en metros cúbicos) Caudal para 4 para 8...
Página 16
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 5.4) LÁMPARA GERMICIDA UV-C: Todos los modelos de equipo admiten la instalación de una lámpara germicida UVC (opcional). El comando para la lámpara germicida (2) se deberá...
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 5.4.4) VIDA ÚTIL Y REEMPLAZO DE LA LÁMPARA UV: La lámpara UV tiene una vida útil de unas 8500hs. Un contador interno en el control acumula el tiempo de encendido de esta lámpara, desde su último reemplazo.
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 5.5) ESTADO DE LOS FILTROS: Estos equipos pueden disponer de hasta 2 filtros: un pre-filtro y un filtro terminal pudiendo ser HEPA o de alta eficiencia según el modelo elegido de equipo.
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 6) Mantenimiento de la Unidad ATENCION: Cualquier manipulación sobre la unidad, siempre que afecte a elementos móviles o sometidos a tensión eléctrica deberá...
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar ATENCION: Equipo de protección personal El equipo de protección personal es un equipo que protege el usuario contra los riesgos para la salud. Se debe el usar el siguiente equipo de protección personal para este tipo de tareas de mantenimiento: ATENCION: Una vez colocado el nuevo filtro chequear que el asiento del mismo este correcto, y que coincida la flecha...
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 6.2.2) Reemplazo del Filtro Terminal: Cuando el pre filtro llegue a la saturación del mismo, en el sistema Smart³, se prendera una luz roja del indicador luminoso D con el texto “Filtro HEPA”.
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar ATENCION: Una vez colocado el nuevo filtro terminal chequear que el asiento del mismo este correcto, es de gran importancia el apriete correcto del filtro a traves del ajuste de los tornillos de apriete y que coincida la flecha de sentido del filtro con la de circulacion del aire.
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 7) Programa de mantenimiento preventivo: Intervalo de Tiempo Tarea a realizar Diariamente Mensualmente Anualente...
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 8) Cuadro resumido de fallos Anomalía detectada Causa posible Acción a realizar →...
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 9) Garantía 9.1.) TROX Argentina garantiza sus productos y/o equipos contra defectos de fabricación, materiales y/o mano de obra. El período de garantía será: 9.1.1) 12 (doce) meses a partir de la fecha de entrega que conste en el remito.
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 10) Disposición Final: ATENCION: Daños medioambientales por eliminación inadecuada. Debido a la incorrecta manipulación de materiales y sustancias peligrosas. Filtros y materiales de limpieza contaminados con partículas bacterianas, tóxicas o radiactivas se consideran residuos peligrosos y deben eliminarse de una empresa autorizada en cumplimiento con las regulaciones locales.
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar 11) Notas:...
Página 28
TROX ARGENTINA S.A. Manual del Usuario Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Purificador de Aire – Linea FFX Tel: +54 (11) 4233-5676 AR/6/FFX/MU/0/2020.10 http:// www.trox.com.ar TROX ARGENTINA S.A. Timbó 2610 (B1852) Parque Industrial Burzaco Pcia. de Buenos Aires, Argentina Tel: +54 (11) 4233-5676 www.trox.com.ar www.bluelife.com.ar...