Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL PROFI Silver Line PS-SB 650E
Resumen de contenidos para EINHELL PROFI Silver Line PS-SB 650E
- Página 1 Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 1 Manual de instrucciones Taladro percutor Manual de Instruções Berbequim electrónico de percussão 650E PS-SB Art.-Nr.: 44.710.72 I.-Nr.: 01015 I.-Nr.: 015r.:...
- Página 2 Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 2 Le rogamos que lea atentamente las instrucciones de servicio antes de la instalación y la puesta en marcha. Leia atentamente as instruções de operação antes da montagem e colocação em funcionamento.
- Página 3 Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 3...
- Página 4 Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 4...
-
Página 5: Ámbito De Utilización
Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 5 Muchas gracias por haber elegido esta taladro percu- que pueden provocar la inflamación del polvo o tor. Su taladro percutores de fácil manejo y de uso los vapores. múltiple. Una herramienta a la que no puede renun- Mantenga a los niños y a otras personas ale- ciar ningún aficionado al bricolaje. -
Página 6: Seguridad Para Las Personas
Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 6 2.3 SEGURIDAD PARA LAS PERSONAS alejados de las piezas giratorias. Preste atención a lo que hace y use el sent- Tenga en cuenta que la ropa suelta, las joyas o el pelo largo pueden quedar enganchados en las ido común cuando trabaje con una herra- mienta eléctrica. -
Página 7: Elementos De Control (Figura 1)
Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 7 Los elementos cortantes bien cuidados y con las 5. PREPARACIÓN cuchillas afiladas se atascan menos y son más fáciles de manejar. 5.1 Empuñadura adicional (figura 2) Utilice herramientas eléctricas, moldes inter- La empuñadura adicional (8) le proporciona una cambiables, etc., conforme a estas instruc- sujeción extra durante la utilización de la Taladro... -
Página 8: Funcionamiento De La Taladro Percutor
Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 8 quepa la broca. interruptor de encendido/apagado (5); el botón Elija siempre una broca o accesorio que sea de bloqueo volverá a la posición inicial. adecuado. Introduzca la broca tan adentro como le sea posible en la abertura de broca. -
Página 9: Conmutador Taladrar/Taladrar Con Percutor
Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 9 6.6 Conmutador taladrar/taladrar con percutor lo en cuanto la broca haya atravesado el azulejo. (figura 5) 6. Refrigerar el motor Seleccione con el conmutador taladrar/taladrar con percutor (2) la función de taladrar o taladrar Si la temperatura del motor se eleva excesiva- con percutor. -
Página 10: Campo De Aplicação
Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 10 Obrigado por ter optado por este berbequim aparelho. electrónico de percussão! 2.2 SEGURANÇA ELÉCTRICA O seu novo berbequim é fácil de manejar e passível A ficha do aparelho deve ajustar-se à tomada. de múltiplas aplicações –... - Página 11 Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 11 Protecção obrigatória dos ouvidos 2.4 MANUSEAMENTO E UTILIZAÇÃO Ao utilizar berbequins electrónicos de CUIDADOSOS DE FERRAMENTAS percussão, use sempre protecção para os ELÉCTRICAS ouvidos. O ruído pode causar perda de Não sobrecarregue a ferramenta. Utilize a fer- audição.
-
Página 12: Elementos De Comando
Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 12 2.5 ASSIST NCIA TÉCNICA Aperte bem o punho (8). Verifique se o punho (8) Deixe que seja pessoal qualificado a reparar a fica bem preso. sua ferramenta eléctrica. Utilize apenas peças Além disso, pode ajustar o punho lateral à... -
Página 13: Comutador De Furar/Furar Por Percussão
Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 13 6. OPERAÇÃO DO BERBEQUIM Conselho – Faça furos com rotações baixas. ELECTRÓNICO DE PERCUSSÃO Aumente progressivamente as rotações. Vantagens: - Ao furar, a broca é mais fácil de controlar e não 6.1 Instruções de trabalho especiais desliza. -
Página 14: Conselhos Para Trabalhar Com O Seu Berbequim Electrónico De Percussão
Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 14 6.7 Conselhos para trabalhar com o seu danificar as peças de plástico do aparelho. berbequim electrónico de percussão Tenha atenção, para não deixar entrar água no interior do aparelho. 1. Furar betão e alvenaria Coloque o comutador de furar/furar com percus- 7.2 Manutenção são (2) na posição do símbolo do martelo. -
Página 15: Konformitätserklärung
Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 15 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar. declares conformity with the EU Directive ‰ËÏÒÓÂÈ... -
Página 16: Certifcado De Garantia
Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 16 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden. - Página 17 Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 17 E Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.
- Página 18 Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 18 Salvo modificaciones técnicas Salvaguardem-se alterações técnicas...
- Página 19 Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 19 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se permite con la autorización expresa de ISC GmbH. A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC GmbH.
- Página 20 Anleitung PS-SB 650 E_SPK2 18.08.2005 13:12 Uhr Seite 20 EH 08/2005...