PASSO
Fixar a peça 01 nas peças (02,03 e 04) utilizando a ferragem (A)
1
STEP 1
Fix the piece 01 in the (02,03 & 04) using (A)
PASO 1
Fije la pieza 01 en las (02,03 y 04) usando (A)
08PÇS
A
04
A
A
A
A
01
A
A
PASSO
Fixar a peça 08 nas peças (02,06,07) utilizando as ferragens (D e G).encaixe acessórios
3
(F e O).
STEP 3
Fix the 08 in the (02,06,07) using (D & G). to Fit the (F & O).
PASO 3
Fije la 08 en las (02,06,07) usando (D y G). Encaje (F y O).
08PÇS
06PÇS
D
F
04PÇS
06PÇS
G
O
06
F+O
D+G
F+O
01
08
02
F+O
F+O
D+G
07
Fixar a peça 11 na peça (02,05) utilizando as ferragens (E e k).Utilizar os acessórios (E e L).na
PASSO
peça 05.Utilizar os acessórios (B e H) na peça 11.
5
Fix the 11 in the (02,05) using (E & k). Use the (E & L) in the 05.Use the (B & H) in the 11
STEP 5
Fije la 11 en la (02,05) usando (E y k). Use (E e L) en la 05. Use (B y H) en la 11
PASO 5
04PÇS
B
40PÇS
E
02PÇS
01
H
08PÇS
K
04PÇS
L
04PÇS
A
02PÇS
G
02PÇS
M
PASSO
Fixar as peças 14 nas peças (01,02,04 e 05) utilizando as ferragens (F mais I).
7
STEP 7
Fix the 14 in the (01,02,04 & 05) using (F + I).
PASO 7
Fije la 14 en las (01,02,04 y 05) usando (F + I).
44PÇS
F
F
F
01PÇS
F
I
F
F
F
14
F
F
F
F
F
03
03
A
02
A
F+O
05
F+O
E+K
03
E+L
11
11
E+K
05
B+H
03
E+L
E+K
E+K
I
I
F
F
14
Dica: Ao fixar os fundos
deixar espaço de 15 cm
entre os pregos.
When fix the background
left space of 15 cm between
the nails
Deje espacio de 15 cm entre
los clavos
PASSO
Fixar a peça (05) nas peças (02,03 e 04) utilizando a ferragem (A).Fixar a peça 09 nas peças
2
(02 e 04).Fixar as peças (06 e 07),nas peças (01 e 05) Utilizando acessório (A).
Fix the (05) in the (02,03 & 04) using (A). Fix the 09 in the (02 & 04). Fix the (06 & 07),
STEP 2
in the (01 & 05) Using (A).
Fije la (05) en las (02,03 y 04) usando (A). Fije la 09 en las (02 y 04). Fije las (06 e 07),
PASO 2
en las (01 y 05) Usando (A).
20PÇS
A
01
A
A
A
06
A
A
07
PASSO
Fixar a peça 10 nas peças (01,04,05) utilizando as ferragens (D,G).
4
Fix the 10 in the (01,04,05) using (D,G).
STEP 4
PASO 4
Fije la 10 en las (01,04,05) usando (D,G).
08PÇS
08PÇS
D
03PÇS
G
Fixar a peça 13 na peça 11 utilizando as ferragens (D e E). Depois fixar a peça 12 na peça 6
PASSO
utilizando o acessórios ( C ).
6
STEP 6
Fix the 13 in the 11 using the (D & E). After fix the 12 in the 6 using ( C ).
PASO 6
Fije la 13 en la 11 usando (D & E). Despues fije la 12 en la 6 usando ( C ).
02PÇS
C
10PÇS
D
05PÇS
G
ASPECTO FINAL DO PRODUTO
FINAL ASPECT / ASPECTO FINAL
Logomarca
04
09
03
03
A
A
05
02
A
10
D+G
D+G
04
01
D+G
D+G
13
11
01
Peça 12 e 13 é Opcional. Usar
D+G
somente quando for encaixar outro
produto. Profundidade 0,53m.
D+G
12
D+G
C
06
12
C
C
C
A
A
A
A
A
D+G
05