Contenidos Bienvenido Los audífonos Tipo de audífono Componentes y nombres Pilas Tamaño de la pila y consejos para el manejo Sustituir las pilas Uso diario Conexión y desconexión Inserción y extracción de los audífonos Mantenimiento y cuidados Audífonos Auriculares Mantenimiento profesional Información adicional Información de seguridad Símbolos utilizados en este documento ...
Bienvenido Gracias por elegir nuestros audífonos para que le acompañen en su vida cotidiana. Como todas las cosas nuevas, es posible que tarde un poco en familiarizarse con ellos. Este manual, junto con la asistencia de su especialista en audición, le ayudará a conocer las ventajas y la calidad de vida superior que le ofrecen los audífonos.
Los audífonos En este manual del operador se describen prestaciones opcionales que sus audífonos pueden tener o no tener. Solicite al especialista en audición que le indique qué prestaciones son válidas para sus audífonos. Tipo de audífono Los audífonos se colocan directamente en el canal auditivo. Estos audífonos no se han diseñado para niños menores de 3 años ni para personas cuya edad de desarrollo esté...
Página 5
➊ Auricular (Click Sleeve) ➋ ➋ ➋ ➋ Micrófono ➌ Compartimento de la pila (interruptor de conexión/ desconexión) ➍ Cordón de extracción Puede utilizar los auriculares estándar siguientes: Auriculares estándar Click Sleeve (tamaño S, cerrados) Click Sleeve (tamaño M, cerrados) Click Sleeve (tamaño L, cerrados) Los auriculares estándar son muy fáciles de cambiar.
Pilas Cuando el nivel de la pila es bajo, el sonido se vuelve más débil o se oye una señal de alerta. El tipo de pila determinará el tiempo disponible hasta tener que sustituir la pila. Tamaño de la pila y consejos para el manejo Solicite las pilas recomendadas a su especialista en audición.
S ustituir las pilas Retirar la pila: > Abra el compartimento de la pila. > Extraiga la pila manualmente. Colocar la pila: > Si la pila tiene una película protectora, retírela solo cuando vaya a utilizar la pila. > Inserte la pila con el símbolo "+"...
Uso diario Conexión y desconexión Con el compartimento de la pila: > Desconexión: Abra totalmente el compartimento de la pila. > Conexión: Cierre el compartimento de la pila. Cuando los audífonos están puestos, un tono de alerta indica cuándo se enciende o se apaga el audífono. Los audífonos se encienden tras un retardo de varios segundos.
Inserción y extracción de los audífonos ATENCIÓN Riesgo de lesiones > Use siempre el audífono con un auricular. > Asegúrese de que el auricular esté completamente acoplado. Inserción de un audífono: > Identifique el audífono derecho y el audífono izquierdo para insertarlos en el oído correcto.
Página 10
> Sujete el audífono correctamente antes de colocarlo: Preste especial atención al cordón de extracción que señala la parte inferior. Si hay una flecha impresa en el audífono, debe apuntar hacia arriba. > Introduzca con cuidado el audífono en el canal auditivo.
Página 11
Extracción de un audífono: AVISO No tire nunca de la tapa del compartimento de la pila para extraer el audífono. Esto podría dañar el audífono. > Empuje ligeramente tras la oreja para aflojar el audífono. > Extraiga el audífono tirando del cordón de extracción hacia la nuca.
Mantenimiento y cuidados Para evitar daños, es importante cuidar los audífonos y seguir unas reglas básicas que pronto se convertirán en parte de su rutina diaria. Audífonos Secado y almacenamiento > Seque el audífono durante la noche. > Pregunte a su especialista en audición sobre los productos de secado recomendados.
> Pregunte a su especialista en audición sobre los productos de limpieza recomendados y los kits de mantenimiento, o pídale más información sobre cómo mantener los audífonos en buen estado. Auriculares Limpieza Puede acumularse cerumen (cera del oído) en los auriculares.
Sustitución Sustituya los auriculares estándar aproximadamente cada tres meses. Sustitúyalos más pronto si observa grietas u otros cambios. Sustitución de Click Sleeves > Sujete el Click Sleeve con los dedos y retírelo. > Cuando instale el nuevo Click Sleeve, asegúrese de que la solapa del Click Sleeve apunte al texto impreso en el audífono.
Mantenimiento profesional Su especialista en audición puede realizar una limpieza y un mantenimiento exhaustivos y profesionales. Solicite a su especialista en audición una recomendación personalizada de los intervalos de mantenimiento y asistencia.
Información adicional Información de seguridad Para obtener más información de seguridad, consulte el manual de seguridad suministrado con el dispositivo. Para especialistas en audición Estos audífonos incluyen una aplicación para smartphone. > Lea la información de seguridad y las instrucciones de ajuste proporcionadas en la aplicación. Tenga en cuenta lo siguiente: ATENCIÓN Riesgo de disminución de la audición residual del...
S ímbolos utilizados en este documento Indica una situación que podría provocar lesiones leves, moderadas o graves. Indica posibles daños materiales. Consejos y sugerencias para manejar mejor el dispositivo. Solución de problemas Problema y posibles soluciones El sonido es débil. - Cierre completamente el compartimento de la pila con suavidad.
Problema y posibles soluciones El audífono no funciona. - Conecte el audífono. - Cierre completamente el compartimento de la pila con suavidad. - Sustituya la pila descargada. - Compruebe si la pila está bien colocada. - El retardo de la conexión está activado. Espere unos segundos y vuelva a comprobarlo.
Servicio y garantía Números de serie Izquierda: Derecha: Fechas de servicio Garantía Fecha de compra: Período de garantía (meses): Su especialista en audición...