Luce Notturna Middernachtlamp Midnattslys - Philips HF3532 Manual Del Usuario

Opmerking: Het pictogram voor wekfunctie 1 of wekfunctie 2 knippert op het display
wanneer de sluimerfunctie is geactiveerd. Als u op de FM-knop, de knop 'in slaap vallen'
of de MENU-knop drukt wanneer het wekgeluid wordt afgespeeld, stopt het wekgeluid
en wordt de sluimerfunctie niet geactiveerd. Als u op de wekfunctieknop drukt wanneer
het wekgeluid wordt afgespeeld, schakelt u de wekfunctie uit. Het alarmpictogram
verdwijnt van het display. Druk opnieuw op de wekfunctieknop als u de wekfunctie weer
wilt activeren.
Merk: Ikonet for alarm 1 eller alarm 2 blinker i displayet når alarmen slumrer. Hvis du
trykker på enten FM-knappen, sovneknappen eller MENU-knappen mens alarmlyden
spilles, stopper alarmen og settes ikke i slumring. Hvis du trykker på alarmknappen mens
alarmlyden spilles, deaktiveres alarmfunksjonen. Alarmikonet forsvinner fra skjermen.
Hvis du vil aktivere alarmfunksjonen på nytt, trykker du på alarmknappen igjen.
Luce notturna
Middernachtlamp
Midnattslys
La luce notturna può essere accesa facilmente toccando per due volte la parte
superiore del dispositivo (due tocchi, non troppo forti o leggeri, a distanza di mezzo
secondo). La tenue luce arancione è progettata in modo da fornire una luminosità
sufficiente per orientarsi nell'oscurità. Per disattivare questa funzione, toccate
nuovamente per due volte la parte superiore.
De middernachtlamp kan moeiteloos worden geactiveerd door twee keer op de
bovenkant van het apparaat te tikken (twee tikken, niet te hard of te zacht, ongeveer
een halve seconde na elkaar). Het schemerige, subtiele oranje licht is bedoeld om
u net genoeg licht te geven om uw weg te vinden in het donker. Als u de functie wilt
uitschakelen, tikt u opnieuw tweemaal op de bovenkant.
Du slår på midnattslyset ved ganske enkelt å trykke to ganger øverst på enheten
(trykk to ganger – ikke verken for hardt eller for forsiktig – med ca. et halvt sekunds
mellomrom). Det myke, dempede oransje lyset gir akkurat nok belysning til at du finner
frem i mørket. Når du skal slå av funksjonen, trykker du to ganger til øverst på enheten.
66