Página 1
Unidad de destilación K-355 Manual de instrucciones 093039H es...
Página 2
CH9230 Flawil 1 Correo electrónico: quality@buchi.com BUCHI se reserva el derecho de modificar este manual cuando lo considere necesario, en particular en lo referente a la estructura, las imágenes y los detalles técnicos. Este manual de instrucciones está sujeto a derechos de autor. Queda terminantemente prohibido reproducir la información que contiene, distribuirla, utilizarla para propósitos de competencia y ponerla a disposición...
No está permitido realizar modificaciones técnicas al instrumento sin el consentimiento previo por escrito de Buchi. Las modificaciones no autorizadas pueden afectar la seguridad del sistema y causar accidentes. Este manual está sujeto a derechos de autor. La información contenida en él no se puede reproducir, distri- buir o utilizar para fines competitivos y tampoco poner a disposición de terceros.
Página 4
Piezas de recambio 10.1 Piezas de recambio K-355 ......31 10.2 Esquema de conexión de tubos .
1 Sobre este manual Sobre este manual Este manual describe la Unidad de destilación K-355 y proporciona toda la información necesaria para su manejo seguro y para mantenerla en buenas condiciones de funcionamiento. Está dirigido en especial al personal de laboratorio.
Quedan expresamente prohibidos los siguientes usos: • Utilización del dispositivo en estancias que precisen aparatos con protección Ex. • Empleo con muestras que puedan explotar o inflamarse (p. ej. explosivos, etc.) debido a choque, fricción o formación de chispas. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
• No retire cubiertas u otras partes que protegen contra la electricidad. • Mantenga siempre secas las áreas de los componentes eléctricos tales como la toma de sumi- nistro de corriente, conmutador de corriente, etc. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
• Pantalla de protección (tapa) en el refrigerador: protección de los componentes de vidrio. • Sensor/conmutador de puerta de servicio: La tensión eléctrica se desconecta de inmediato si la puerta de servicio está abierta previniendo que puedan producirse descargas eléctricas durante las labores de mantenimiento. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
Las modificaciones en el instrumento sólo se permiten tras consulta previa y con el consentimiento por escrito del fabricante. Las modificaciones y actualizaciones sólo las puede realizar un ingeniero técnico autorizado de Buchi. El fabricante rehusará cualquier reclamación consecuencia de modifica- ciones no autorizadas.
Compruebe el volumen de suministro de acuerdo al número de pedido. NOTA Si desea información detallada sobre los productos de la lista, le rogamos que consulte www.buchi.com o se ponga en contacto con su distribuidor local. 3 1 1 Instrumento estándar Tabla 3-1: Instrumento estándar...
3 tanques de 10 l, sin caperuzas 43410 m 1 caperuza para tanques de 10 l, 25869 grande n 3 etiquetas para tanques 43434 o 1 caperuza para tanques de 10 y 20 l, 43477 pequeña K-355 Manual de instrucciones, versión H...
Tanque de 10 l para sustancias 43468 químicas f Soporte para 4 tubos de muestra, 500 ml 16951 g Soporte para 6 tubos de muestra, 300 ml 43039 h Soporte para 12 tubos de muestra, 300 ml 43041 K-355 Manual de instrucciones, versión H...
Página 13
3 Características técnicas Tabla 3-3: Accesorios optativos K-355 (cont.) Producto N. de pedido Protector contra salpicaduras para 43335 método Devarda K-350/K-355/ K-360/K-370 Tubo de salida de destilado con 43096 contracción Ø 5 mm Tubos de muestra graduados, 300 ml, 43049 set de 4 K-355 Manual de instrucciones, versión H...
Página 14
3 Características técnicas Tabla 3-3: Accesorios optativos K-355 (cont.) Producto N. de pedido Adaptador universal para K-350, K-355, 43115 K-360, K-370 Accesorio SO 48680 K-355 Manual de instrucciones, versión H...
3 Características técnicas Características técnicas Tabla 3-4: Características técnicas de la K-355 Unidad de destilación K-355 Consumo de energía máx. 2,2 kW Tensión de conexión 230 V ± 10% / 200 V ± 10% Frecuencia 50/60 Hz Consumo de corriente (230 V) 8.5A...
Vista general del dispositivo a Protector contra salpicaduras d Refrigerador b Tubo de muestra e Panel de control c Puerta de protección f Puerta de servicio Fig. 4.1: Vista general del dispositivo K-355 Manual de instrucciones, versión H...
4 Descripción del funcionamiento Principio de funcionamiento La Unidad de destilación K-355 es apta para determinaciones con nitrógeno utilizando los métodos Kjeldahl (TKN; Nitrógeno Kjeldahl Total) y Devarda así como para otras destilaciones de substancias volátiles (p. ej. de alcohol, SO , ácidos volátiles).
DOWN: Disminuye el tiempo y el vapor de agua i REAGENT: Conmutador a presión que añade reactivo (p. ej. agua, solución de hidróxido sódico) Fig. 4.3: Elementos de maniobra e indicación del instrumento K-355 Manual de instrucciones, versión H...
(acoplamientos tripolares, cable o equipo de enchufe) del mismo modo que el cable de alimentación tiene un enchufe macho moldeado, para evitar así riesgos derivados de un cableado defectuoso que ha pasado desapercibido. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
óptima. El tubo flexible de desagüe no puede presentar pliegues, codos puntiagudos y/o efecto de sifón. Para evitar desbordamientos dentro y fuera del instrumento asegure el tubo flexible de desagüe. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
• Asegúrese de que los tanques están conectados correctamente. Si se conecta el tanque equi- vocado (es decir el tanque de reactivo con NaOH) a la bomba con la etiqueta «vapor de H O», se dañará el generador de vapor. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
Si «STOP» permanece pulsada mientras se añade reactivo de forma automática, el volumen predeter- minado fijado es de 0 ml. Las bombas para agregar reactivo 1 y reactivo 2 son diferentes. Por este motivo, puede ser necesario hacer ajustes diferentes para cada una de ellas. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
La configuración del programa aparece cuando se suelta la tecla «UP/DOWN». NOTA La configuración del programa se modifica antes de empezar una nueva destilación. La configura- ción anterior del programa se sustituye por la nueva. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
Para llevar a cabo una destilación Kjeldahl tenga en cuenta lo siguiente: • Introduzca la solución de ácido bórico del 4 % y 2 ó 3 gotas de indicador Sher en el vaso de recepción. Alternativa: Seleccione sustancias químicas adecuadas para retrovaloración. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
Página 25
El volumen añadido ha de producir un leve cambio de color a marrón o azul. NOTA Después de la destilación o tras pulsar «STOP»,se puede recuperar el último tiempo de destilación pulsando «START» o de forma automática cambiando el tubo de muestra. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
Después de limpiar y secar completamente los componentes de vidrio, compruebe visualmente que ninguno uno de ellos presenta grietas, ralladuras y que ninguna parte se ha roto. Retire y reemplace los componentes de vidrio defectuosos. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
Agua: 0 ml NaOH: 0 ml Tiempo de destilación: 5:00 Después de terminar la comprobación, mida la cantidad de destilado con un matraz de medición. Con los parámetros anteriores debería ser unos 150 ml. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
Las direcciones de las oficinas de asistencia al cliente oficiales de Buchi están en la página Web de Buchi: www.buchi.com. Si se producen anomalía en el funcionamiento del dispositivo o tiene preguntas técnicas o problemas de aplicación póngase en contacto con una de estas oficinas.
Buchi que tiene acceso a los manuales de mantenimiento oficiales. En este caso, le rogamos que se ponga en contacto con su agente local de servicio de asistencia al cliente de Buchi. Anomalías en el funcionamiento y su solución Tabla 8-1: Anomalías generales en el funcionamiento y su solución...
En el capítulo 3 encontrará una lista de los materiales que le permitirá eliminar el dispositivo de forma no contaminante. Esto ayuda a asegurarse de que los componentes se separan y reciclan correctamente. Le rogamos que siga las leyes regionales y locales referentes a la eliminación. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
Este capítulo enumera las piezas de recambio, accesorios y opciones incluyendo su información para pedidos. Solicite las piezas de recambio a Buchi. Indique siempre la descripción del producto y el número de pieza cuando solicite piezas de recambio. Utilice tan solo consumibles y piezas de recambio auténticas de Buchi en las labores de mantenimiento y reparación para asegurar el buen funcionamiento y la fiabilidad del sistema.
10 Piezas de recambio Tabla 10-1: Piezas de recambio K-355 (cont.) Producto N. de pedido p Cubeta colectora 43302 Caperuza para tanques de 20 l 43478 (1 unidad) 4 tubos de muestra de 300 ml 37377 10 2 Esquema de conexión de tubos...
Página 33
10 Piezas de recambio Tabla 10-2: Tubos y componentes de la Unidad de destilación K-355 Posición Número de pedido Unidades Descripción 1 - 2 43555 Tubo de solaflex Ø 10/5, L = 3500 43153 Unisil Ø 6 x 2, L = 640 43151 Unisil Ø...
L'utilisation de cet appareil dans les zones résidentielles peut causer des interférences néfastes, auquel cas l’exploitant sera amené à prendre les dispositions utiles pour palier aux interférences à ses propres frais. K-355 Manual de instrucciones, versión H...
F +66 2 862 08 54 F +41 71 394 65 65 F +971 4 313 2861 nir-online@buchi.com bacc@buchi.com latinoamerica@buchi.com middleeast@buchi.com www.nir-online.de www.buchi.com www.buchi.com www.buchi.com Estamos representados por más de 100 distribuidores en todo el mundo. Encuentre su representante más cercano en: www.buchi.com...