Fax: 0049 (0) 951 96555-111 E-mail: service@stuermer-maschinen.de internet: www.cleancraft.de PELIGRO! Los pedidos de recambios: Fax: 0049 (0) 951 96555-119 Esta combinación de símbolo y señal de palabra indica una E-mail: ersatzteile@stuermer-maschinen.de situación de peligro inmediato con resultado de muerte o lesiones graves si no se evita.
seguridad 2.2 responsabilidad del usuario ¡ADVERTENCIA! El operador es la persona que opera la máquina con fines Esta combinación de símbolo y señal de palabra indica una comerciales o económicas a sí mismos o por un tercero para usar o situación potencialmente peligrosa que puede llevar a la muerte o las hojas de solicitud y tiene la responsabilidad legal del producto lesiones graves si no se evita.
seguridad 2.3 Calificación del personal fabricante: Algunos trabajos deben ser realizados únicamente por personal capacitado Las diversas tareas que se describen en este manual tienen requisitos del fabricante. El resto del personal no están autorizados para llevar a cabo diferentes en cuanto las calificaciones de las personas que están este trabajo.
Página 6
seguridad previsto por las operaciones fabricante se utilizan. ¡ADVERTENCIA! - Nunca trabaje bajo la influencia de la concentración problemático enfermedades, fatiga, drogas, alcohol o Si la temperatura ambiente es inferior a 4 ° C o bombear un medicamentos. período más largo no está en uso, vaciar el sistema de tuberías para evitar la formación de hielo en la cámara de bomba.
uso previsto La bomba de agua sumergible no debe ser utilizado en entornos peligrosos y el máximo. temperatura admisible del medio de ¡ADVERTENCIA! bombeado no exceda de 35 ° C. La bomba no es adecuado para la promoción de agua salada, aguas residuales,, fluidos corrosivos peligrosos, explosivos u otros El uso previsto también incluye la observación de toda la información inflamables.
(contacto directo) o con partes que bajo una alta tensión por un defecto en el dispositivo (contacto indirecto) se proporcionan. 4 Placa de características Fig. 2: Placa de identificación SCWP 7514 TWP y TDP - Serie | versión 1.01...
La bomba de agua puede ser transportado solamente de pie. Durante el transporte, la bomba de agua debe estar adecuadamente asegurado para que no pueda volcarse. Fig. 3: Descripción SCWP 7514 6.3 envasado 1 mango 2 de la cubierta superior 3 del cuerpo 4 de...
Descripción del dispositivo 1 mango Sumergida PMES bomba de agua 1107: 2 flotador soporte del detector 3 de salida de conexión 4 flotador cuerpo del interruptor 5 de la bomba Sumergida SDWP bomba de agua 7514: 7 8 2 Fig. 7: Descripción PMES 1107 Fig.
Página 12
Descripción del dispositivo Nunca utilice existir, este tipo de bomba eléctrica en una piscina, un posicionamiento estanque o un tanque en el que es muy ocupadas hidrocarburos o peligrosos (gasolina, diesel, combustible para calefacción, Mover la bomba eléctrica únicamente a través del asa de transporte. La disolventes, etc.) que podrían causar un accidente.
instalación placa de ¡ADVERTENCIA! base de pies Asegúrese de que la cámara de agua de la bomba se llena con tablares de agua de manera segura siempre antes de arrancar la bomba. El base funcionamiento en seco puede dañar la bomba. La bomba funciona en el estado del agua clara ¡ADVERTENCIA! placa base...
instalación Paso 4: Coloca la bomba de agua en una general - El disyuntor térmico se apaga la bomba eléctrica. Después de la congestión sobre y el motor eléctrico se enfría, la bomba se saber altura, de modo que la entrada de la bomba de agua inicia automáticamente siempre que la fuente de alimentación no no está...
puesta en marcha puesta en marcha ¡ADVERTENCIA! Hacen daños mecánicos evitado asegurar que la entrada está ¡ADVERTENCIA! correctamente instalado en la parte inferior de la bomba de manera que cuando se encienda la bomba. ¡Peligro! Puede ser fatal si no se siguen estas reglas. - Nunca trabaje con la bomba de agua, cuando se está...
operativo ¡ADVERTENCIA! ¡ADVERTENCIA! Siempre desconecte el cable de alimentación de la toma de El interruptor de flotador debe ser capaz de moverse para que la pared antes de manipular la bomba de agua desconectada. bomba no puede drenar. Cable de alimentación, compruebe siempre de daños tales como grietas o e llenarse de agua signos de envejecimiento.
Cuidado, mantenimiento y reparación / Reparación 11,1 Mantenimiento de limpieza ¡ADVERTENCIA! La bomba de agua debe mantenerse en buenas condiciones de limpieza. Utilice la bomba por razones de seguridad no para líquidos corrosivos como el ácido. Para evitar la corrosión, productos químicos de la bomba u otras sustancias agresivas.
Síntomas, posibles causas y soluciones Añádase a esto que estos componentes se separan y se desechan. El mantenimiento anual: En caso de duda, consulte a su eliminación de residuos municipales. - Compruebe la carcasa de la bomba y la Kabel por daños. Para el procesamiento se recurrir opcionalmente a la ayuda de una - Eliminar la suciedad adherida.
Página 19
Síntomas, posibles causas y soluciones Tabla de averías de los modelos de bombas de agua SCWP 7514 y 7514 SDWP: posible causa trastorno remedio La bomba funciona, pero no A. Limpie el filtro. A. La rejilla de aspiración se bloquea.
refacciones 13 Piezas El fin consiste en el número de artículo, las piezas de repuesto número, el número de artículo y una ubicación frente al número de artículo de dibujo. PELIGRO! Antes de que el número de artículo un 0 es para ser escrito. Peligro de lesiones por el uso de piezas de repuesto - es también un 0 para prescribir los números de posición 1 a 9.
refacciones 13.2 dibujos de piezas de recambio Los siguientes dibujos le ayudará en caso de servicio, para identificar las piezas de repuesto necesarias. Usted puede enviar una copia del plano de la pieza con los componentes etiquetados a su distribuidor. Fig.
Página 22
refacciones Fig. 14: Piezas de dibujo 2 Modelo 10013 SCWP piezas TWP y TDP - Serie | versión 1.01...
Página 23
refacciones Fig. 15: Piezas de dibujo 3 modelo SDWP 7514 partes TWP y TDP - Serie | versión 1.01...
Página 24
refacciones Fig. 16: Piezas de dibujo 4 modelo SDWP 10.020 piezas TWP y TDP - Serie | versión 1.01...
Página 25
refacciones Fig. 17: Piezas de dibujo PMES 5 Modelo 1107 partes TWP y TDP - Serie | versión 1.01...
Cleancraft® grupo de productos: Tipo de máquina: bomba de agua sumergida designación de la máquina: número de artículo 7520100 SCWP 7514 7520105 SCWP 10013 SDWP 7514 7520200 7520205 SDWP 10020 7520300 PMES 1107 ____________________ Número de serie:...