(3.2) et la goupille (3.1) doivent se trouver sur le côté extéri-
eur de l'essieu !
Fixez les deux roues à l'aide de deux goupilles. Repliez les
goupilles aux extrémités pour les fixer.
Retournez le chariot de transport et posez-le sur ses roues.
Supports pour interrupteur à pédale (voir illustration B) :
Desserrez les deux supports pour interrupteur à pédale du chariot de transport et installez-
les à l'opposé.
Préparation pour recevoir la machine à fileter (voir illustration C) :
Trou long = Pour la fixation d'une machine à fileter (boulons de fixation+rondelle+vis),
Alésage = Pour la fixation d'une ROWELD P160 Saniline (rondelle+vis).
Positionnez les boulons de fixation (4) au centre des 4 longs trous et serrez-les légèrement
par le dessous avec une rondelle (3.2) et une vis (3.1).
Desserrez au préalable les vis à six pans pour les jambes de support sur la machine à fileter
et resserrez-les après les avoir installées sur les boulons de fixation !
Ne serrez complètement les boulons de fixation qu'une fois la machine cor-
rectement positionnée ! Travaillez toujours à 2 pour positionner la machine !
Déplier le chariot de transport (voir illustration D) :
Dévissez la poignée-étoile (1.2) jusqu'à ce que la tige filetée ne soit plus en contact avec le
chassis.
Attention, risque de coincement ! Le chariot de transport est comprimé par un
ressort ! Utilisation prévue pour 1 seule personne !
Poussez le chariot vers le bas d'une main et sécurisez-le d'un pied pour ne pas qu'il roule.
De l'autre main, dévissez le boulon d'arrêt (1.1) et ouvrez le chariot de transport jusqu'à que
le boulon d'arrêt soit complètement engagé dans le deuxième alésage.
Vissez la poignée-étoile (1.2) complètement dans le deuxième trou du châssis.
Assurez-vous que la poignée étoile et le boulon d'arrêt sont parfaitement fixés !
5
Entretien et révision
Contrôlez régulièrement l'absence de dommages et de fatigue sur le chariot de transport.
Rangez le chariot de transport dans un endroit sec, propre et à l'abri du gel.
N'utilisez jamais de produits de nettoyage agressifs pour le nettoyage !
6
Service à la clientèle
Les centres de service clientèle ROTHENBERGER sont disponibles pour vous aider (voir la liste
dans le catalogue ou en ligne) et pour le remplacement des pièces, ainsi que pour la révision.
Commandez vos accessoires et pièces de rechange auprès de votre revendeur spécialisé ou
RoService+ online:
Téléphone: + 49 (0) 61 95 / 800 – 8200
+ 49 (0) 61 95 / 800 – 7491
Fax:
Email:
service@rothenberger.com
www.rothenberger.com
7
Elimination des déchets
Certaines pièces de l'appareil sont recyclables et peuvent donc faire l'objet d'un traitement de
recyclage. Des entreprises de recyclage agréées et certifiées sont disponibles à cet effet. Ren-
seignez-vous auprès de votre administration de déchets compétente pour l'élimination non pol-
luante des pièces non recyclables (par ex. déchets électroniques).
FRANÇAIS
9