Tripp-Lite B004-VPA2-K-R Manual Del Propietário

Manual del propietario
Multiplexor KVM
PS/2 Compacto de 2
Puertos con Audio
Modelo: B004-VPA2-K-R
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
(773) 869-1234 • www.tripplite.com
Derechos de Autor © 2007 Tripp Lite. Todos los derechos reservados. Todas
la marcas registradas son totalmente propiedad de sus respectivos dueños.
Introducción
The B004-VPA2-K-R is a 2-port compact
El B004-VPA2-K-R es un Multiplexor KVM PS/2 Compacto
de 2 Puertos con funciones de intercambio entre audio
y micrófono opcionales. Le permite acceder, controlar
inicializar y reinicializar múltiples computadoras habilitadas
PS/2 usando una sola consola de teclado, monitor y ratón y
un juego de bocinas opcionales y micrófono. El B004-VPA2-
K-R también ofrece conmutación simultanea e independiente
entre aplicaciones, programable por el usuario. Para
usuarios que necesitan usar una secuencia de teclas rápidas
diferentes a las ScrLk preprogramadas, también ofrece cinco
alternativas de confi guración de teclas rápidas.
Instalación
El Multiplexor KVM es un dispositivo de conectar y usar,
eliminado la necesidad de confi gurar el Multiplexor KVM
antes de instalarlo.
Nota: Antes de conectar el Multiplexor KVM a las
computadoras, asegúrese que todas las computadoras
conectadas estén apagadas. De otra forma, las
computadoras no serán capaces de reconocer el teclado y
ratón conectados.
Paso 1. Asegúrese que todas las computadoras que van a
ser conectadas al Multiplexor KVM y sus periféricos
están apagados. Si no, apáguelas antes de
proceder con los siguientes pasos.
Paso 2. Conecte el teclado, ratón, monitor, juego de
bocinas y micrófono PS/2 compartidos al
Multiplexor KVM.
Paso 3. Conecte cada una de sus computadoras al
Multiplexor KVM utilizando los cables KVM y los
cables para audio y micrófono incluidos.
Paso 4. Encienda las computadoras conectadas. Después
que encienda sus computadoras el teclado y el
ratón serán reconocidos automáticamente. Ahora
deberá encender el Multiplexor KVM. Ya puede
empezara usar el Multiplexor KVM.
Operation
1
Conmutación con Botón
Los "Botones de Presión" (Botones) incorporados le
permiten controlar directamente el cambio de puertos de
la computadora. De fábrica, la conmutación entre Audio/
Mic y PC son simultáneos. Para deshabilitar esta función
use la secuencia de teclas ScrLk + ScrLk + W.
Referencia Rápida.)
Conmutación con las Teclas Rápidas del Teclado
Una secuencia de teclas rápidas del teclado consiste de al
menos tres teclazos específi cos. (Vea la Guía de Referencia
Rápida.)
Secuencia de teclas rápidas: [ScrLk]* + [ScrLk]* + Teclas
de Instrucción(es)
* Defi nibles por el usuario: Scroll Lock, Caps, Esc, F12 o Num Lock.
Confi guración de Secuencia de Teclas Rápidas
Para usuarios que quieran usar una secuencia diferente a
los dos consecutivos Scroll Locks, el B004-VPA2-K-R ofrece
una conveniente opción adicional de confi guración de
secuencia.
Paso 1. Teclee Scroll Lock + H (dos pitidos indicarán la
disposición para la nueva selección de secuencia).
O presione y mantenga así el último botón (Botón
de Selección de Puerto) hasta que escuche dos
pitidos y entonces suelte el botón.
Paso 2. Seleccione y presione la tecla que le gustaría usar
como su secuencia (las teclas Scroll Lock, Caps,
Esc, F12 o Num Lock están disponibles para
selección) y escuchará un pitido para confi rmar
la selección. Ahora ya puede usar la nueva
secuencia para ejecutar sus instrucciones con las
teclas rápidas.
Cada teclazo dentro de de una secuencia de teclas rápidas
debe presionarse antes de dos segundos. De otra manera,
la secuencia de teclas rápidas no será valida.
Para secuencias de teclas rápidas detalladas y su
correspondientes instrucciones de función, por favor
refi érase a la Guía de Referencia Rápida.
Aviso de la FCC sobre la interferencia de Radio/TV
Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los
limites para un dispositivo digital Clase A, de acuerdo con
la Parte 15 de las reglas de la FCC. Estos limites están
diseñados para proporcionar una protección razonable
contra interferencia dañina durante la operación en un
ambiente comercial. Este equipo genera, usa y puede
radiar energía de radio frecuencia y si no se instala y usa
de acuerdo con el manual de instrucciones, puede causar
interferencia en las radio comunicaciones. Es probable que
la operación de este equipo en un área residencial produzca
2
interferencia dañina en cuyo caso el usuario deberá corregir
esta interferencia por su cuenta. El usuario debe usar
cables y conectores blindados con este producto. Cualquier
cambio o modifi cación de este producto no autorizado
expresamente por la parte responsable del cumplimiento
de las normas podría anular la autoridad del usuario para
operar el equipo.
(Vea la Guía de