5. AC: Indica que corriente o voltaje alterno está siendo medido.
6. Menos: Indica que el valor medido tiene una polaridad negativa.
7. DC: Indica que corriente o voltaje directo se está midiendo.
8. mVA: Indica que se están mostrando milivolts (mV), volts (V),
miliamperes (mA) o amperes (A).
9. KΩ: Indica que se están mostrando Kilohms, u ohms.
10. Valor numérico: Muestra el valor total de las unidades
desplegadas.
Instrucciones de operación
Auto-apagado
Este instrumento se apaga automáticamente después de 30 minutos de
inactividad. El medidor se considera activo cuando hay una carga de al
menos 10 dígitos durante este período (por ejemplo: el medidor perc-
ibe un cambio de 24.04 volts a 24.14 volts).
Resolución - Auto rango
Este instrumento selecciona automáticamente el rango que le da la
mejor resolución para la función y el valor medido. Como el medidor
busca el rango apropiado, la pantalla puede mostrar brevemente una
indicación de sobrecarga (OFL) o mostrar valores que cambian rápida-
mente hasta que se estabiliza.
Retención de picos
Cuando se miden amperes de AC usted puede usar el botón PEAK
HOLD en el lado derecho del instrumento para capturar el valor medi-
do más alto. Presione y retenga hasta que aparezca la palabra PEAK en
la parte superior de la pantalla y solamente el valor más alto medido se
mostrará en la pantalla de LCD. Presione y retenga por segunda vez o
cambia funciones para regresar a medición en tiempo real.
Retención de datos
El botón DATA HOLD congela la lectura desplegada en la pantalla de
LCD al momento en que sucede. Para habilitar la retención de datos,
presione el botón HOLD, localizado en la parte frontal del instrumento.
Cuando esta función está activa, el símbolo "D.H" aparece en la pan-
talla digital. Para cancelar la retención de datos, presione el botón de
retención de datos de Nuevo o seleccione cualquier otra función de
medición usando la perilla giratoria de selección de función.
Perilla Giratoria de Selección de Función
La perilla giratoria de selección de función se usa para seleccionar el
modo de medición y encender o apagar el medidor.
¡PRECAUCION!
Ajuste la perilla giratoria en la posición adecuada antes de conectar las
puntas de prueba a los circuitos bajo prueba. Observe esas precaucio-
nes de seguridad al comienzo de este manual.
DL99B-MAN
Medición de corriente inductiva
El modo de medición de corriente inductiva depende del campo
electromagnético inducido que ocurre cuando la electricidad fluye a
través de un conductor. Prepare la medición al separar un solo
conductor vivo de otro conductor de fase, neutral o de tierra. Oprima
la palanca de la pinza y coloque el conductor dentro de las quijadas
abiertas. Para obtener la lectura más precisa, asegúrese de que el
conductor se centra en las quijadas de la pinza y que esta está
completamente cerrada. El conductor debe ajustar dentro de las
quijadas de 1 1/4" (32 mm) completamente cerradas.
Para medir corriente inductiva de AC:
1. Coloque la perilla de selección en la posición de AC amp.
2. Coloque la pinza alrededor de un conductor vivo (como se
describe arriba).
3. Permita que le medidor se estabilice - Observe la lectura.
NOTA: El límite máximo para esta función es 1000 amps AC.
Demasiada corriente saturará el material ferroso en la pinza y
afectará contrariamente la precisión.
Para medir corriente inductiva en DC:
1. Coloque el switch de selección de función en la posición
400/1000 Amp DC.
2. Seleccione el rango apropiado usando el botón lateral – El rango
de 400 Amp mostrará un lugar decimal mientras que el rango de
1000 Amp no lo mostrará.
3. Coloque la quijada de la pinza alrededor de un solo conductor
vivo – Una flecha apunta del frente del medidor hacia atrás para
indicar la dirección de la terminal positive de la fuente de DC.
4. Permita que el medidor se estabilice – Observe la lectura.
NOTA: El límite máximo de esta función es de 1000 amps DC.
Demasiada corriente saturará el material ferroso en la pinza y
afectará contrariamente a la precisión. Si se mide DC por un
período extendido de tiempo, puede dificultarse poner a cero la
pinza. La operación apropiada puede restablecerse en ocasiones
abriendo y cerrando rápidamente las quijadas o colocando tem
poralmente en forma reversa la dirección del conductor en el
medidor (flujo de corriente reversa efectivamente).
¡AVISO!
NO intente tomar ninguna medición de corriente o voltaje no conocidos
que puedan exceder los límites máximos del medidor. Para evitar el
riesgo de choque eléctrico y descarga del instrumento, el voltaje a
circuito abierto para el circuito bajo prueba no debe exceder 1000 volts
(RMS). Considere usar una punta opcional de alto voltaje para
situaciones de alta potencia.
NOTA: Para todas las mediciones que requieran el uso de puntas de
medidor, inserte el cable rojo en el puerto V/Ω/
el puerto COM.
y el cable negro en
P. 3