Página 1
Manual de Instrucciones ONDULADOR SG-2120 PRECAUCIONES IMPORTANTES Siempre que un aparato eléctrico se use, sobre todo cerca de los niños, es importante seguir reglas básicas de precaución así como también las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR • MANTENGA EL APARATO ALEJADO DEL AGUA • PELIGRO: Las partes de cualquier aparato eléctrico tienen carga eléctrica aún cuando este se encuentre desenchufado. Para reducir el riesgo de muerte por electrocución: Siempre desenchufe el aparato después de usar. • Nunca use mientras se bañe. • No use el aparato en lugares donde se pueda caer a la tina o lavamanos. •...
Página 2
Nunca coloque o deje caer al agua u otro líquido. • Si el aparato cae dentro del agua, desenchufe inmediatamente. No intente sacarlo del • agua. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de quemaduras, incendio, electrocuciones o heridas a personas: Nunca abandone el aparato mientras este en uso o esté encendido. • Supervisión necesaria si el aparato se esté usando en o cerca de niños o discapacitados. • Sólo use el aparato para lo que se indica en este manual. No use accesorios no • recomendados por el fabricante. No use el aparato si el cable o enchufe están dañados, si no funciona correctamente, se ha • caído o dañado de alguna forma, o caído al agua. Lleve el aparato al servicio técnico SIEGEN autorizado más cercano para una revisión y reparación si es necesaria. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. No enrolle el cable alrededor del • aparato. No usar mientras duerme. • No inserte objetos dentro de espacios abiertos. • No use fuera de casa o cerca de aerosoles. No use en lugares donde se esté administrando • Oxigeno. El aparato se calienta durante el uso. Para evitar quemaduras, no permita que sus ojos y • piel toquen las superficies calientes. No coloque el aparato directamente sobre alguna superficie cuando esté caliente o • enchufado. Use el sistema de apoyo del aparato. No use alargadores con el aparato. • GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 1. Punta fría 2. Pinza 3.
6. Cable giratorio en 360º 7. Sistema de apoyo 8. Placas Consejos para la seguridad del cable eléctrico 1. Nunca tire o jale el cable del aparato. 2. Para enchufar el aparato, agárrelo firme y diríjalo hacia el enchufe. 3. Para desenchufar el aparato, agarre firme el enchufe y retírelo. 4. Revise que el cable eléctrico no tenga cortes o abrasiones antes de cada uso. Si se encuentra algún daño, entonces el aparato debe ser revisado en el servicio técnico SIEGEN autorizado y el cable reemplazado. Revise la parte de la garantía y servicio técnico del aparato en el manual de instrucciones. 5. Nunca enrolle el cable en el aparato. Esto puede ser una tensión excesiva para el cable y llegar a pelarse o cortarse. NO USE EL APARATO SI EL CABLE PRESENTA ALGUN DAÑO, EL APARATO FUNCIONA INTERMITENTEMENTE O DEJA DE FUNCIONAR. MODO DE USO Este aparato es para uso doméstico y profesional. Puede ser enchufado a la corriente eléctrica AC de 220V. IMPORTANTE: Durante su primer uso, puede que por algunos minutos del aparato salga un poco de humo o un ligero mal olor, así como también un pequeño zumbido. Esto es normal y no es para preocuparse. PEINADO Para lograr un peinado estilizado, se recomienda el cabello seco y limpio. 1. Para comenzar, separe el cabello por mechas de no más de 5 cms de ancho y 1 cm de grosor. 2. Abra la pinza para introducir una mecha. Cierre la pinza apretando la punta del cabello y asegurándose que quede estirado.
3. Luego enrolle manteniendo el cabello estirado alrededor de las placas lo más cercano que desee al cuero cabelludo, sin llegar a tocarlo con las placas. Nota: Mientras enrolle, no tome la punta fría con la otra mano para evitar bloquear los giros del cable. 4. Mantenga el ondulador enrollado por al menos 20 segundos para lograr rulos apretados o en caso de un cabello difícil de ondular. Mantenga por menos tiempo si el cabello es fácil de encrespar o quiere ondas más sueltas. CUIDADO Y LIMPIEZA Este aparato requiere de pequeñas mantenciones y no tiene partes que puedan ser reparadas por el usuario. No trate de repararlo. Llévelo al servicio técnico SIEGEN autorizado en caso que lo necesite. LIMPIEZA: Desenchufe el aparato y deje enfriar. Sólo puede ser limpiado en frío. Use un paño húmedo suave para trapear el mango. No permita que le caiga agua o cualquier otro líquido al aparato. ALMACENAJE: desenchufe el aparato y deje enfriar. Guarde en su caja o en algún lugar fresco y seco. Guarde el cable enrollado sin ser apretado. Nunca enrolle el cable alrededor del aparato, puede que el cable se corte en forma prematura. No tensione el cable desde la salida de este, puede pelarse y cortarse. Nunca cuelgue el aparato del cable. GARANTÍA LIMITADA Este aparato tiene 3 años de garantía desde el día de su compra. Durante los 6 primeros meses de los 3 años de garantía desde el día de su compra, su alisador puede ser reemplazado por uno nuevo en caso de cualquier falla técnica. Guarde la boleta como comprobante de fecha de compra. El aparato defectuoso debe ser devuelto en su caja original y de acuerdo a esta garantía, en el lugar donde lo adquirió, presentando con el comprobante de compra. Esta garantía no aplica en caso que el producto muestre abuso, daño, o partes, las cuales a nuestro juicio, no estén defectuosos, ni tampoco en caso que el aparato haya sido alterado o reparado por otros, excepto el servicio técnico SIEGEN. Esta garantía no cubre daños por uso normal, rasguños, peladuras, ralladuras, decoloración, abrasión, ajamiento; uso inapropiado de voltaje y corriente; negligencia, mal uso, desmontaje o caídas. No use el aparato cerca de tinas de baño, duchas, lavamanos o cualquier lugar que contenga agua.
Página 5
Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o servicio técnico autorizado SIEGEN para evitar riesgos. Responsabilidad: Esta garantía no otorga ningún otro derecho que no sea los expresamente mencionados. Nada en la garantía excluye, restringe o de otra forma afecta sus derechos legales.