Mustang MPS-M44VP Manual De Instrucciones página 4

1 a- 2 ASS E MBLY INSTAL LAT ION
Screw base feet (E) onto assembly and adjust height by sliding inner tube of assembly up
or down. Lock into place by tightening screw (Z).
Tornillo en los pies de base (E) hasta el montaje y ajuste de altura, deslizando el tubo
hacia arriba o hacia abajo. Encaje en su sitio con un tornillo de apriete (Z).
Vissez les pieds de base (E) pour l'assemblage et ajuster la hauteur en faisant glisser
le tube vers le haut ou vers le bas. Verrouiller en place par les vis de serrage (Z).
1a - 2
Z
E
1a-3 AS SEM B LY INSTAL L ATIO N
Insert adapter plate (D) into assembly tube and align screw holes. Secure into position
with screw (J) using one of the three hole positions.
Tornillo en los pies de base (D) hasta el montaje y ajuste de altura, deslizando el tubo
hacia arriba o hacia abajo. Encaje en su sitio con un tornillo de apriete.
Insérez la plaque d'adaptation (D) dans le tube de montage et d'aligner les trous de
vis. Sécurisé en position avec la vis (J) en utilisant l'une des trois positions de trous.
1 a- 3
D
J
4
MPS-M44VF-0001