Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Crivit Sports Manuales
  4. Bombas
  5. 63785/12
  6. Instrucciones de uso

Crivit Sports 63785/12 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Inflador de pie
Instrucciones de uso
Pompa pneumatica
Istruzioni per l'uso
Bomba de ar vertical
Manual de instruções
Floor Pump
Instruction Manual
Standluftpumpe
Bedienungsanleitung
2
ES
6
IT
MT
10
PT
14
GB
18
DE
AT
CH
modell & design
Artikelbezeichnung: BDA Stahl-Standluftpumpe lidl lb5
Marke:
lidl, crivit
Datum:
15.08.11
Dateiname:
68643-ES-IT-PT-GB-DE-lb5.indd
Druckfarben:
schwarz
Verpackungsart:
booklet
Format:
A5
24 pages
Druckfreigabe erteilt
Datum:
Unterschrift:
modell & design
caspar-olevian-str.39
54295 trier
tel.: 0651-8200704
fax: 0651-8200705
email: info@modelldesign-trier.de

Publicidad

loading

Manuales relacionados para Crivit Sports 63785/12

Resumen de contenidos para Crivit Sports 63785/12

  • Página 1 modell & design Artikelbezeichnung: BDA Stahl-Standluftpumpe lidl lb5 Marke: lidl, crivit Datum: 15.08.11 Dateiname: 68643-ES-IT-PT-GB-DE-lb5.indd Druckfarben: schwarz Verpackungsart: booklet Format: 24 pages Druckfreigabe erteilt Datum: Inflador de pie Unterschrift: Instrucciones de uso Pompa pneumatica Istruzioni per l’uso modell & design caspar-olevian-str.39 Bomba de ar vertical 54295 trier...
  • Página 2 Datos técnicos: Tipo: Inflador de pie Instrucciones de uso Nº del centro de servicios: 63785/12 / IAN Nº 68643 Presión nominal: 6 bar / 87 PSI Sobrepresión nominal: 8 bar / 116 PSI Le felicitamos por la adquisición de esta Inflador de pie de alta calidad. Por motivos de Longitud del manguito de presión: 64,5 cm...
  • Página 3 Manejo del cabezal doble y del adaptador: Inflar las ruedas de bicicletas con válvulas Sclaverand: p.ej., para globos o pelotas p.ej., para colchones de aire p.ej., para lanchas hinchables Primeramente, retire la tapa de protección anti polvo (1). Suelte la tuerca de la válvula (2a-2c).

  • Página 4: Smaltimento

    Dati tecnici: Tipo: Pompa pneumatica Istruzioni per l’uso Nr centro assistenza: 63785/12 / Nr IAN 68643 Pressione nominale: 6 bar / 87 PSI Sovrapressione nominale: 8 bar / 116 PSI Ci congratuliamo con Lei per l’acquisto di questa ottima Pompa pneumatica. Per motivi di Lunghezza del tubo pneumatico: 64,5 cm sicurezza Le chiediamo di leggere attentamente le istruzioni per l’uso e le indicazioni di...
  • Página 5 Uso del doppio raccordo e dell’adattatore: Gonfiare le gomme per biciclette con valvola Presta: Ad es. palloni Ad es. materassini gonfiabili Ad es. gommoni Rimuovere prima il tappo antipolvere (1). Svitare il dado della valvola (2a-2c). Infilare il doppio raccordo con l‘apertura piccola sulla valvola (3). Per bloccare, sollevare la leva della testina di gonfiaggio sul doppio raccordo (4).
  • Página 6 Dados técnicos: Tipo: Bomba de ar vertical Manual de instruções N.º do centro de serviços: 63785/12 / n.º IAN 68643 Pressão nominal: 6 bar / 87 PSI Sobrepressão nominal: 8 bar / 116 PSI Congratulamo-lo pela aquisição desta Bomba de ar vertical de elevada qualidade. Por Comprimento do tubo de pressão: 64,5 cm...
  • Página 7 Utilização da cabeça dual e dos adaptadores: Insuflar pneus de bicicleta com válvula Sklaverand: p.ex., bolas p.ex., colchões de ar p.ex., barcos pneumáticos Retire primeiro a tampa de protecção contra o pó (1). Solte a porca da válvula (2a-2c). Encaixe a cabeça dual com a abertura pequena na válvula (3). Para engatar, rebata o encaixe de alavanca na cabeça dual para cima (4) Para insuflar pneus de bicicleta com válvula Schra- der, p.ex., no veículo ligeiro, carros de transporte e...
  • Página 8 Technical data: Type: Floor Pump Instruction Manual Service Centre Nr: 63785/12 / IAN Nr. 68643 Nominal pressure: 6 bar / 87 PSI Nominal excess pressure: 8 bar / 116 PSI Congratulations on your purchase of this high-quality Floor pump. For safety reasons we...
  • Página 9 Operation of the dual head and adapters: Inflating bicycle tyres with a Presta valve: e.g. balls e.g. air mattresses e.g. inflatable boats First remove the dust protection cap (1). Detach the valve nut (2a-2c). Insert the dual head with the small opening into the valve (3). To lock in place, please fold up the lever of the dual head (4).

  • Página 10: Lieferumfang

    Standluftpumpe Stand: 01.08.2011 Technische Daten: Typ: Standluftpumpe Bedienungsanleitung Service-Center-Nr: 63785/12 / IAN Nr. 68643 Nenndruck: 6 bar / 87 PSI Nennüberdruck: 8 bar / 116 PSI Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb dieser hochwertigen Standluftpumpe. Aus Sicherheits- Druckschlauchlänge: 64,5 cm gründen bitten wir Sie, die Bedienungsanleitung und die darin enthaltenen Sicherheits-...
  • Página 11 Bedienung des Dualkopfes und der Adapter: Aufpumpen von Fahrradreifen mit Sklaverandventil: z.B. Bälle z.B. Luftmatratzen z.B. Schlauchboote Entfernen Sie zuerst die Staubschutzkappe (1). Lösen Sie die Mutter des Ventils (2a-2c). Stecken Sie den Dualkopf mit der kleinen Öffnung auf das Ventil auf (3). Zum Arretieren klappen Sie bitte den Hebelstecker am Dualkopf nach oben (4).