Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Coffee Mill
User Manual
Manual de usuario
Mode d'emploi
Model: CBG-1600
www.courantusa.com
v 1.0

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para COURANT CBG-1600

  • Página 1 Coffee Mill User Manual Manual de usuario Mode d’emploi Model: CBG-1600 www.courantusa.com v 1.0...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLE OF CONTENTS Important Safeguards ........................3 What’s In The Box ........................... 4 Getting Started ..........................5 Using The Coffee Mill ........................5 Care & Cleaning ..........................6 Specifications ..........................6 Customer Support .......................... 6 Troubleshooting ..........................7 One Year Limited Warranty (US) ....................8...
  • Página 3: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. To protect against risk of electrical shock do not put appliance, cord or plug in water or other liquid. 3.
  • Página 4: What's In The Box

    WHAT’S IN THE BOX TOP VIEW BOTTOM VIEW...
  • Página 5: Getting Started

    GETTING STARTED Prior to using your coffee mill for the first time, you should wipe the hopper with a damp cloth. Place the coffee mill on a level surface and on your kitchen counter, and plug into an AC outlet with the correct voltage. Since the coffee mill is not designed to be used with previously ground coffee, you should have already purchased coffee beans, and you should have them ready.
  • Página 6: Care & Cleaning

    If you wish to contact us by phone, please be sure to have your model number and serial number ready and call us between 9:00am and 6:00pm ET, at +1 888-943-2111. Keep tabs on Courant’s newest innovations & enter contests via our social network feeds: www.facebook.com/Impecca/...
  • Página 7: Troubleshooting

    If the cable is fine, go to the next step. Contact Courant Technical Support. THE MILL IS OPERATING NORMALLY, BUT STOPS ABRUPTLY: Immediately turn off the mill. A foreign object, such as a pebble, green unroasted coffee bean, or even a twig, may have jammed the blades.
  • Página 8: One Year Limited Warranty (Us)

    (14) days of purchase. the written permission of Courant™; has been serviced by a non-authorized repair center of Courant™; has not PARTS – if the product is determined to have a been properly maintained or operated according to the manufacturing defect, within a period of one operation manual;...
  • Página 9 TABLA DE CONTENIDO Instrucciones Importantes de Seguridad ................. 10 Qué Hay en la Caja ........................ 11 Iniciando ..........................12 Utilizando el Molino de Café ....................12 Limpieza y Cuidados ......................13 Especificaciones ........................13 Soporte al Cliente ........................13 Solución de Problemas ......................14 Garantía Limitada de Un Año (EEUU)................
  • Página 10: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al utilizar aparatos electrodomésticos, siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Para protegerse en contra de descargas eléctricas no coloque el electrodoméstico, su cable o enchufe, en agua u otro líquido. 3.
  • Página 11: Qué Hay En La Caja

    QUÉ HAY EN LA CAJA VISTA DESDE ARRIBA VISTA DESDE ABAJO...
  • Página 12: Iniciando

    INICIANDO Antes de usar su molino de café por primera vez, debe limpiar la tolva con un paño húmedo. Coloque el molino de café en una superficie nivelada de la encimera de su cocina, y conéctelo a un tomacorrientes AC con el voltaje adecuado. Ya que el molino de café...
  • Página 13: Limpieza Y Cuidados

    LIMPIEZA Y CUIDADOS IMPORTANTE: DESCONECTE EL SUMINISTRO DE ENERGÍA DEL MOLINO AL DESCONECTARLO ANTES DE LIMPIARLO. • Para limpiar el molino, utilice un paño suave o toalla de papel húmeda. • No utilice productos abrasivos, ya que estos tienden a rayar y retirar el brillo. •...
  • Página 14: Solución De Problemas

    Desconecte la unidad, revise que el cable no ha sido dañado y está firmemente conectado al molino. Si el cable está bien, vaya al siguiente paso. Entre en contacto con Soporte Técnico de Courant. EL MOLINO FUNCIONA NORMALMENTE, PERO DE REPENTE SE DETIENE: Apague de inmediato el molino.
  • Página 15: Garantía Limitada De Un Año (Eeuu)

    Courant™ ; ha recibido servicio por un centro PARTES – Si se determina que el producto tiene de reparación no autorizado por Courant™ ; no ha defecto de fábrica, dentro de un (1) año de la...
  • Página 16 TABLE DES MATIÈRES Consignes Importantes ....................... 17 Dans la boîte ..........................18 Débuter ............................19 Utiliser le moulin à café ....................... 19 Nettoyage et entretien ......................... 20 Spécifications ..........................20 Service Client..........................20 Dépannage ............................ 21 Garantie limitée un an (É-U) ....................... 22...
  • Página 17: Consignes Importantes

    3. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque tout appareil est utilisé par des enfants ou à proximité d'enfants. 4. Débranchez l’appareil de la prise de courant lorsqu'il n'est pas utilisé, avant d’ajouter ou de retirer des pièces et avant de le nettoyer.
  • Página 18: Dans La Boîte

    DANS LA BOÎTE VUE DU HAUT VUE DU BAS...
  • Página 19: Débuter

    DÉBUTER Avant d'utiliser votre moulin à café pour la première fois, vous devriez essuyer la trémie avec un chiffon humide. Placez le moulin à café sur une surface plane et sur votre comptoir de cuisine et branchez-le dans une prise murale avec la tension correcte.
  • Página 20: Nettoyage Et Entretien

    Si vous souhaitez nous contacter par téléphone, assurez-vous d'avoir votre numéro de modèle et votre numéro de série et appelez-nous entre 9h00 et 18h00 HE, au +1 888- 943-2111. Soyez informés des dernières nouveautés de Courant et participez à des concours via nos flux de réseaux sociaux: www.facebook.com/Impecca/ www.instagram.com/impecca/...
  • Página 21: Dépannage

    Débranchez le moulin de la prise de courant. Retirez le couvercle et essayez de déloger les objets trouvés. Si vous réussissez, rallumez le moulin dans la prise et reprenez l'écriture de votre café.
  • Página 22: Garantie Limitée D'un An (Us)

    AURAIT DU ÊTRE CONNU D’COURANT™, Y COMPRIS LA PERTE DE PROFITS, LA BONNE VOLONTÉ ET LA De plus, si Courant™ devait déterminer que le produit PROPRIÉTÉ AINSI QUE LES BLESSURES PERSONNELLES est en dehors des conditions de la garantie, Courant™...

Tabla de contenido