Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

www.pce-iberica.es
C/ Mayor, 53 - Bajo
02500 Tobarra
Albacete-España
Tel. : +34 967 543 548
Fax: +34 967 543 542
info@pce-iberica.es
www.pce-iberica.es
Manual de instrucciones de uso
del Osciloscopio
PKT-1220

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PCE PKT-1220

  • Página 1 C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es Manual de instrucciones de uso del Osciloscopio PKT-1220...
  • Página 2 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Contenido del envío Descripción Osciloscopio y batería Adaptador de energía Sonda del osciloscopio x 1 (gris) Cable de prueba del multímetro x 2 (negro y rojo) Módulo de ampliación para grandes medidas de corriente Módulo para medidas de pequeña capacitancia La salida terminal de la señal 1KHz/5v...
  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 1. Precauciones de seguridad Este producto respeta los requisitos de las siguientes Directivas de la Comunidad Europea: 2004/108/EG (Compatibilidad electromagnética) y 2006/95/EG (Tensión baja) modificada por 93/68/EC (la marca CE). Categoría de sobretensión III 1000V; grado de contaminación 2.
  • Página 4 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es destrucción del aparato). El medidor está diseñado para soportar las tensiones máximas establecidas. Remplace un fusible defectuoso con otro con valores similares. Nunca cortocircuite un fusible o un fusible de retención. Desconecte los cables de prueba o sonda del circuito de media antes de conectar los modos o funciones.
  • Página 5 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Limpie periódicamente la carcasa con un paño húmedo y detergente suave. No utilice productos abrasivos o disolventes. El medidor es apropiado sólo para el uso en el interior. No utilice el medidor antes de haber cerrado y atornillado la carcasa ya que ésta puede contener tensión.
  • Página 6: Símbolos De Seguridad

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 2. Símbolos y términos de seguridad 2.1. Símbolos de seguridad Estos símbolos pueden aparecer en este manual o en el aparato. ¡ADVERTENCIA! “Advertencia” identifica las condiciones y acciones que presentan peligros a los usuarios. ¡PRECAUCIÓN! “Precaución” identifica las condiciones y las acciones que pueden dañar el aparato u otros elementos.
  • Página 7: Realización De La Inspección General

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 3. Realización de la Inspección General 3.1. Realización de la Inspección General Cuando usted adquiere un nuevo osciloscopio PeakTech, le sugerimos que debería efectuar una inspección general del aparato siguiendo los pasos siguientes. 3.2. Compruebe si hay algún daño a causa del transporte Si las cajas del envío o los cojines de espuma se encuentran en graves daños, guárdelas en el lugar...
  • Página 8: Descripción

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Descripción: El adaptador de corriente suministrado para la fuente de alimentación AC y cargador de batería. Cable de prueba del Multímetro. Tomas de entrada del Multímetro, incluyendo los tres conectores circulares banana y los dos cuadrados.
  • Página 9 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Descripción: Adaptador Jack. Conector USB. Puerto de salida de la señal de prueba de la onda cuadrada de 1KHz/5V. : Interruptor de encendido. A: Tecla para la medición de corriente del Multímetro. V: Tecla para la medición de tensión del Multímetro.
  • Página 10: Utilizar El Osciloscopio

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Mientras que se utiliza esta tecla para el autoajuste durante el modo de operación del osciloscopio. 15. RUN/STOP: tecla para activar o parar la operación. 16. MENU ▼: Elija el elemento inferior en la lista del menú.
  • Página 11: Ventana De Operación Del Osciloscopio

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 5.3 Ventana de operación del osciloscopio Véase la figura siguiente 4: Figura 4: Ventana de operación del osciloscopio Descripción: 1. Los símbolos que indican la cantidad eléctrica de la batería son , , 2. La ventana de autoedición 1, donde “f ”significa frecuencia, “T” significa ciclo, “V” es el valor medio, “Vp”...
  • Página 12 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 3. Ventana de Auto medición 2. 4. El puntero indica la posición horizontal de activación. 5. Esta lectura da la Diferencia del Tiempo entre la posición de activación horizontal y la línea central de la pantalla. La lectura es de cero cuando el puntero está en el centro de la pantalla.
  • Página 13: Menú De Navegación

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 15. El puntero da el punto de referencia de la puesta a tierra de la forma de onda, que es la posición cero. La no visualización de este puntero indica que el canal no se ha abierto.
  • Página 14 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Ajuste manual del sistema vertical, sistema horizontal o Posición de disparo Con la aplicación de la combinación de las cuatro teclas OSC ◄, OSC ►, OSC ▲ and OSC ▼, los usuarios pueden efectuar los siguientes ajustes circularmente pulsando la OSC OPTION.
  • Página 15 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Véase la siguiente figura 7: Figura 7: Posición del punto cero 4. Pulse la tecla OSC ▲ o OSC ▼ para ajustar la posición de activación y pulse la tecla OSC ◄ o OSC ► para ajustar la posición horizontal.
  • Página 16 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Véase la siguiente figura 8: Figura 8: Posición del nivel de activación 6. Pulse la tecla OSC ▲ o OSC ▼ para ajustar la posición de activación y pulse la tecla OSC ◄ o OSC ► para ajustar la posición horizontal.
  • Página 17: Reiniciar El Osciloscopio

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Posición del nivel de activación: Representa la desviación de tensión entre el actual nivel de activación y la posición cero de la señal fuente de señal de disparo. 5.6 Reiniciar el osciloscopio Si quiere reiniciar el Osciloscopio con los ajustes de fabricación, haga lo siguiente: Pulse la tecla MENU y la función menú...
  • Página 18: Conexiones De Entrada

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 5.7 Conexiones de entrada Mire en la parte inferior y derecha del osciloscopio. El osciloscopio tiene seis entradas de señales: una entrada Jack de seguridad BNC para medidas de osciloscopio, tres entradas Jack banana de seguridad de 4-mm para mediciones de multímetro R, V y A, y dos entradas Jack cuadráticas para mediciones de capacitancia del multímetro.
  • Página 19: Mediciones Automáticas

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 5.10 Mediciones automáticas El osciloscopio ofrece 18 tipos de mediciones automáticas del osciloscopio. Puede mostrar dos lecturas numéricas: medición 1 y medición 2. Estas lecturas son seleccionables independientemente, y las mediciones pueden ser efectuadas en la forma de onda de entrada.
  • Página 20: Congelar La Pantalla

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Véase la figura 10: Figura 10: Mediciones automáticas del osciloscopio 5.11 Congelar la pantalla Puede congelar la pantalla (todas las lecturas y formas de onda) 1. Pulse la tecla RUN/STOP para congelar la pantalla y STOP aparece en la parte superior derecha de la pantalla.
  • Página 21: Utilizar El Promedio Para Suavizar Las Formas De Onda

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 5.12 Utilizar el promedio para suavizar las formas de onda 1. Pulse la tecla MENU y la función menú aparece en el lado derecho de la pantalla. 2. Pulse la tecla MENU ▲ o MENU ▼ para seleccionar ACQU MODE, con cuatro elementos seleccionables mostrados en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 22: Utilizar Persistencia Para Mostrar Las Formas De Onda

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 5.13 Utilizar persistencia para mostrar las formas de onda Puede utilizar Persistencia para observar las señales dinámicas. Pulse la tecla MENU y la función menú aparece en la parte derecha de la pantalla. Pulse la tecla MENU ▲ o MENU ▼ para seleccionar DISP SET. Cuatro elementos seleccionables se muestran en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 23: Utilizar La Detección De Pico Para Mostrar Problemas Técnicos

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 5.14 Utilizar la Detección de Pico para Mostrar problemas técnicos Puede utilizar esta función para mostrar los eventos (fallos en el sistema u otras formas de onda asincrónicas) de 50 ns o más amplio. Pulse la tecla MENU y la función menú aparece en la parte derecha de la pantalla.
  • Página 24 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Interpretación de los términos Modo de recogida: El osciloscopio transforma los datos analógicos recogidos a una forma digital después de reunirlos en tres modos diferentes, como muestreo, detección de valor pico y valores medios. Muestreo: El osciloscopio toma muestras de la señal en un intervalo de tiempo para reconstruir la forma de onda en este modo, por las cuales la señal analógica puede...
  • Página 25: Selección Del Acoplamiento Ac

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 5.15 Selección del acoplamiento AC Después de un reinicio, el osciloscopio está acoplado en dc y las tensiones ac y dc aparecen en la pantalla, utilice el acoplamiento ac cuando desee observar una señal pequeña ac que se apoya en una señal dc. Para seleccionar un acoplamiento ac, haga lo siguiente: Pulse la tecla MENU y la función menú...
  • Página 26: Invertir La Polaridad De La Forma De Onda Mostrada

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 5.16 Invertir la polaridad de la forma de onda mostrada Para invertir la forma de entrada de la entrada de señal, haga lo siguiente: Pulse la tecla MENU y la función menú aparece en la parte derecha de la pantalla.
  • Página 27: Utilización Del Multímetro

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 6. Utilización del Multímetro 6.1 Sobre este capítulo Este capítulo proporciona una introducción paso a paso de las funciones del multímetro. La introducción le dará ejemplos básicos que mostrarán cómo utilizar los menús y cómo efectuar las operaciones básicas.
  • Página 28 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Descripción 1. Indicador de cantidad de batería eléctrica. 2. Indicadores de rango Manual/Auto, entre los que MANUAL significa rango de medición manual 3. Modo de operación y Auto se refiere al rango de medición en el modo de operación automático.
  • Página 29: Medida De Los Valores De Resistencia

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 11. Control de las mediciones de la magnitud absoluta/ relativa: La señal “||” representa el control de la medición de la magnitud absoluta y “< ” representa el control de medición de la magnitud relativa. 12. Control de medición manual.
  • Página 30: Medición De Diodo

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 6.4.2 Medición de diodo Para efectuar una medición en el diodo, haga lo siguiente: 1. Pulse la tecla R y R aparecerá en la parte superior de la pantalla. 2. Pulse la tecla AUTO SET hasta que aparezca lo siguiente en la pantalla 3.
  • Página 31 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 6.4.3 Prueba On-off Para efectuar una prueba On-off, haga lo siguiente: 1. Pulse la tecla R y R aparecerá en la parte superior de la pantalla. 2. Pulse la tecla AUTO SET hasta que se muestre lo siguiente en la pantalla 3.
  • Página 32: Medición De La Capacitancia

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 6.4.4 Medición de la capacitancia Para efectuar una medición de la capacitancia, haga lo siguiente: 1. Pulse la tecla R y R aparecerá en la parte superior de la pantalla. 2. Pulse la tecla AUTO SET hasta que aparezca C en la parte superior de la pantalla.
  • Página 33: Medición De La Tensión Dc

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 6.4.5 Medición de la tensión DC Para efectuar una medición de tensión DC, haga lo siguiente: 1. Pulse la tecla V y DCV aparecerá en la parte superior de la pantalla. 2. Inserte el cable negro en la toma de entrada banana COM y el cable rojo en la toma de entrada banana V/Ω.
  • Página 34: Medición De Tensión Ac

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 6.4.6 Medición de tensión AC Para medir la tensión AC, haga lo siguiente: 1. Pulse la tecla V y DCV aparecerá en la parte superior de la pantalla. 2. Pulse la tecla AUTO SET y ACV aparecerá en la parte superior de la pantalla.
  • Página 35: Medición De La Corriente Dc

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 6.4.7 Medición de la corriente DC Para medir la corriente DC que es inferior a 400 mA, haga lo siguiente: Pulse la tecla A y DCA aparecerá en la parte superior de la pantalla. La unidad en la pantalla principal de lectura es mA.
  • Página 36 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Para efectuar una medición de la corriente DC que es superior a 400 mA, haga lo siguiente: Pulse la tecla A y DCA aparecerá en la parte superior de la pantalla. La unidad en la pantalla de lectura principal es mA.
  • Página 37: Medición De Corriente Ac

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 6.4.8 Medición de corriente AC Para efectuar una medición de corriente AC que es inferior a 400 mA, haga lo siguiente: 1. Pulse la tecla A y DCA aparecerá en la parte superior de la pantalla. La unidad en la pantalla de lectura principal es mA.
  • Página 38 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Para efectuar una medición de corriente AC que es superior a 400 mA, haga lo siguiente: Pulse la tecla A una vez y DCA es visible en la parte superior de la pantalla. Pulse F5 para seleccionar la medición 20A, la unidad de la ventana de lectura principal es A.
  • Página 39: Congelar Las Lecturas

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 6.5 Congelar las lecturas Puede congelar las lecturas mostradas en cualquier momento. 1. Pulse la tecla RUN /STOP para congelar la pantalla y STOP se mostrará en la parte superior derecha de la pantalla. 2. Otra vez, pulse la tecla RUN /STOP, podrá reanudar su medición.
  • Página 40: Efectuar Una Medición Relativa

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 6.6 Efectuar una medición relativa Un resultado de medición actual relativo al valor de referencia definido se muestra en una medición relativa. El siguiente ejemplo muestra cómo efectuar una medición relativa. Al principio, se requiere establecer un valor de referencia.
  • Página 41: Selección Del Ajuste Del Rango Automático/Manual

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 6.7 Selección del ajuste del rango automático/manual El modo de rango por defecto del aparato es el rango automático. Para cambiar al rango manual, debe seguir los pasos siguientes: 1. Pulse la tecla F1 y MANUAL se mostrará en la parte superior izquierda de la pantalla para acceder al modo de rango manual.
  • Página 42: Función Avanzada Del Osciloscopio

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 7. Función avanzada del osciloscopio 7.1 Sobre este capítulo Este capítulo detallará la función del aparato de medida del osciloscopio. 7.2 Ajuste del canal Cada canal tiene su menú vertical independiente y cada elemento se puede configurar, respectivamente, sobre la base del canal específico.
  • Página 43 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es La tabla siguiente describe el menú del canal vertical: Función menú Ajuste Descripción El componente DC en la señal de entrada está bloqueado. Acoplamiento Los componentes AC y DC de la señal de entrada están permitidos.
  • Página 44: Ajuste Del Acoplamiento Del Canal

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 7.2.1 Ajuste del acoplamiento del canal Por ejemplo, la señal medida es una señal de onda cuadrada que contiene un desplazamiento DC. Pulse F1 Coupling primero y después AC para efectuar un ajuste del acoplamiento. El componente DC contenido en la señal comprobada está...
  • Página 45 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Figura 33: Acoplamiento DC Figura 34: Acoplamiento de Tierra...
  • Página 46: Establecimiento De Los Ajustes De Apertura Y Cierre En El Canal

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 7.2.2 Establecimiento de los ajustes de apertura y cierre en el canal Pulse la tecla primero el canal F2, después seleccione OFF para efectuar un ajuste de Cierre en un canal. Pulse la tecla canal F2, después seleccione ON para efectuar un ajuste de Apertura en un canal.
  • Página 47: Ajuste Del Sistema De Disparo

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 7.3 Ajuste del sistema de disparo El disparo define la hora cuando comienzan la adquisición de datos y la visualización de la forma de onda. Si se configura correctamente, el disparo puede convertir una visualización inestable en una forma de onda significativa.
  • Página 48: Control De Disparo

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 7.4 Control de disparo Hay dos modos de disparo incluyendo el disparo por flanco y el disparo de video. Cada modo de disparo se ajusta con diferentes opciones del menú. Disparo por flanco: Se produce cuando la entrada de disparo pasa a través de un nivel dado a lo largo de la dirección especificada.
  • Página 49: Disparo De Video

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 7.4.2 Disparo de video Con el disparo de video seleccionado, el osciloscopio efectúa NTSC, PAL o SECAM señales de video de estándar, línea, campo impar, campo par o disparo de línea num. Figura 36 es el Disparo de línea de Video, figura 37, figura 38 es el disparo de línea de Video.
  • Página 50 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Cundo la sincronización es la Línea, campo impar, campo par, el menú se muestra como a continuación. Función Ajustes Descripción menú Línea Campo Efectúa un ajuste de la sincronización del disparo de Campo impar Sincronización línea de video. Efectúa una sincronización del disparo Campo par de un campo de video.
  • Página 51 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Cuando accede al menú retención, podrá ver una pantalla similar a la de la figura 39. Figure 39: Retención de disparo El menú Retención se describe en la tabla siguiente: Función menú Ajustes Descripción Off Time...
  • Página 52: Ajuste Del Modo De Adquisición

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Nota: La retención de disparo puede establecer la forma de onda compleja, como el rango de pulsación. El tiempo de retención es el periodo de espera del osciloscopio antes de efectuar un nuevo disparo. Durante la retención, el osciloscopio no disparará...
  • Página 53: Ajuste De Pantalla

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 7.6 Ajuste de pantalla El menú DISP SET se describe en la siguiente tabla. Función menú Ajustes Descripción Vectores El vector rellena los espacios entre los puntos de muestreo Tipo cercanos en la pantalla. Puntos Sólo se visualizan los puntos de muestra.
  • Página 54: Persistencia

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 7.6.2 Persistencia Con la función Persistencia seleccionada, los datos originales decaen en color y los nuevos datos tienen un color más vivo; con el modo de persistencia infinita seleccionado, los puntos grabados se mantendrán en la pantalla hasta que el valor controlado cambie.
  • Página 55: Ajustes De Almacenamiento De Formas De Onda

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 7.7 Ajustes de almacenamiento de formas de onda El osciloscopio puede guardar 4 formas de onda, que se pueden mostrar en la pantalla con la forma de onda actual. La forma de onda recordada guardada en la memoria no se puede ajustar.
  • Página 56: Menú Ajuste De La Función

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Figura 43: Guardar forma de onda 7.8 Menú Ajuste de la función El menú Ajuste de función se describe en la lista siguiente. Descripción Función menú Ajustes Ajustes de fábrica Restablece los ajustes de fábrica del aparato.
  • Página 57 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 7.9 Mediciones automáticas El osciloscopio puede efectuar 18 tipos de mediciones automáticas como frecuencia, trabajo, valor promedio, valor pico a pico, valor cuadrático medio, Vmax, Vmin, Vtop, Vbase, Vamp, Overshoot, Preshoot, Tiempo de subida, Tiempo de caída, +Width, -Width, +Duty, -Duty.
  • Página 58 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Para medir el valor medio con la Medición 1 y el valor pico a pico con la Medición 2, haga lo siguiente: 1. Pulse la tecla MENU y el menú función menú se mostrará a la derecha de la pantalla.
  • Página 59 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Interpretación de términos Vpp: Tensión pico a pico. Vmax: Amplitud máxima. El pico de tensión más positivo medido sobre toda la forma de onda. Vmin: Amplitud mínima. El pico de tensión más negativo medido sobre toda la forma de onda.
  • Página 60: Ajustes De Las Mediciones Del Cursor

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 7.10 Ajustes de las mediciones del cursor Este osciloscopio le permite efectuar mediciones manuales del cursor en tiempo y tensión. Los menús de la medición del cursor están descritos en la siguiente tabla. Función menús Ajustes Descripción...
  • Página 61 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Figura 45: Uso del cursor para una medición de tensión Para utilizar el cursor para una medición de tiempo, haga lo siguiente: 1. Pulse la tecla MENU y los menús de función se mostrarán a la derecha de la pantalla.
  • Página 62 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Figura 46: Uso del cursor para una medición de tiempo 7.11 Auto escala La función se aplica a las señales de seguimiento automáticamente incluso si las señales cambian en cualquier momento. La auto escala permite establecer al aparato en modo de disparo, división de tensión y escala de tiempo automáticamente de acuerdo con el...
  • Página 63 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Si quiere medir la tensión, haga lo siguiente: 1. Pulse MENU, la función menú aparecerá a la derecha de la pantalla. 2. Pulse MENU ▲ o MENU ▼ y elija Auto escala, tres opciones s e mostrarán en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 64: Menú Estado Del Sistema

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es En el modo auto escala, si ajusta la posición vertical, división de tensión, nivel de disparo o la escala de tiempo de la forma de onda, el osciloscopio desactivará la función Auto escala y si pulsa la tecla “AUTOSET” otra vez, el osciloscopio accederá a auto escala.
  • Página 65: Ajuste Del Modo De Tiempo Base

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Figura 48: Estado del sistema 7.13 Ajuste del modo de tiempo base El menú del modo de tiempo base se explica en la tabla siguiente. Función menú Ajuste Explicación Tiempo Base Principal Tiempo base horizontal principal se usa para la pantalla de onda.
  • Página 66 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es c) Pulse la tecla OSC OPTION, aparecerá TIME BASE, en ese momento, después pulse OSC ◄ y la tecla OSC ► ajustará el área de la ventana de tiempo base definida por dos cursores, el tamaño de la ventana variará.
  • Página 67: Transmisión De Datos

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 7.14 Transmisión de datos Para la operación de la transmisión de datos, por favor ejecute los siguientes pasos: i. Pulse la tecla MENU, el menú función se muestra a la derecha de la pantalla. ii. Pulse la tecla MENU ▲ o MENU ▼ para seleccionar el modo de ajuste de pantalla, se mostrarán cuatro opciones en la parte inferior de la pantalla.
  • Página 68 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 3. El tipo de medición muestra ERR cuando usted cambia el modo del Multímetro. Probablemente no selecciona el modo de medición. En este caso, pulse cualquier tecla de las tres siguientes V, A o R. De este modo, el modo de medición relativa se mostrará en la pantalla.
  • Página 69: Apéndice A: Especificaciones

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 9. Apéndice 9.1 Apéndice A: Especificaciones 9.1.1 Osciloscopio Se proporcionan otras instrucciones todas las especificaciones técnicas aplicables a la sonda con 10X de atenuación del osciloscopio digital PeakTech® 1220. Con el fin de tener el máximo de estas especificaciones el osciloscopio debe cumplir los requisitos siguientes.
  • Página 70 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Horizontal Rango de tasa de muestreo 0.25S/s~100MS/s (sin x)/x Interpolación de la forma de onda Longitud del registro 6K puntos 5ns/div~100s/div, paso a paso en el modo “1-2.5-5”. Exploración del rango de velocidad (S/div) Intervalo de tiempo ( △ T) precisión de Simple: ±(1 intervalo de tiempo de...
  • Página 71 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Disparo Sensibilidad del disparo (disparo Ajustable:0.2~1div(DC ~ todo el ancho de banda) por flanco) ±4 divisiones desde el centro de la pantalla Rango del nivel de disparo Precisión del nivel de disparo (típica) que es aplicable a la ±0.3 divisiones...
  • Página 72 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 9.1.2 Medidor Tensión (VDC) Impedancia de entrada: 10MΩ. Tensión de entrada Máx.: 1000V (DC o valor pico a pico AC) Rango Precisión Resolución 400.0mv 100uV 4.000V ±1%±2 cifras 40.00V 10mV 400.0V 100mV 1000.0V Tensión (VAC) Impedancia de entrada: 10MΩ.
  • Página 73 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Corriente alterna (AC) Rango Precisión Resolución 40.00mA ±1.5%±3 cifras 10uA 400.0mA ±2%±1 cifras 100uA ±5%±3 cifras 10mA Resistencia Rango Precisión Resolució 400.0 Ω ±1%±3 cifras 0.1Ω 4.000KΩ 1Ω 40.00KΩ 10Ω ±1%±1 cifras 400.0KΩ 100Ω 4.000MΩ 1KΩ...
  • Página 74 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 9.1.3 Especificaciones Generales Parámetros básicos Dimensiones 18 cm×11.5cm×4cm Peso 455 g < 3 W Consumo de energía Tipo de pantalla 3.5" pantalla color en cristal líquido 320 (horizontal) ×240 (vertical) píxeles Resolución de pantalla Pantalla color 65536 colores Adaptador de energía...
  • Página 75 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Condiciones ambientales Temperatura Operacional Batería usada 0 a 50 °C (32 a 122 °F) Adaptador 0 a 40 °C (32 a 104 °F) Almacenamiento -20 a +60 °C (-4 a +140 °F) Temperatura Funcionamiento: 9 a 10 °C(32 a 50 °F) sin condensación...
  • Página 76: Apéndice B: Mantenimiento Y Limpieza

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 10.2 Apéndice B: Mantenimiento y limpieza 10.2.1 Mantenimiento común No almacene o coloque el aparato en lugares donde la pantalla de cristal líquido (LCD) puede estar directamente expuesta a la luz solar directa durante un largo periodo de tiempo.
  • Página 77: Almacenamiento Del Osciloscopio

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 10.2.2 Almacenamiento del osciloscopio Si este aparato de medida ha sido almacenado durante un largo periodo de tiempo, se debe cargar la batería de litio. Cargar el osciloscopio La batería de litio posiblemente no está cargada cuando se entrega. Para proporcionar a la batería una cantidad de carga suficiente, ésta debe cargarse durante 6 horas (el...
  • Página 78: Sustitución De La Batería De Litio

    Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es 10.2.3 Sustitución de la batería de litio Generalmente no es necesario sustituir la batería. Pero cuando se requiere sustituirla, sólo el personal cualificado puede llevar a cabo esta operación, y sólo se puede utilizar una batería de litio con la misma especificación.
  • Página 79 Instrucciones de Uso www.pce-iberica.es Se reservan todos los derechos, también de traducción, reimpresión y copia de este manual o partes de él. La reproducción de todo tipo (fotocopia, microfilm u otro) sólo se puede efectuar con un permiso escrito del editor.

Tabla de contenido