Tabla de contenido
Publicidad
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
ENCHUFES POLARIZADOS. Para reducir el riesgo de una descarga
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE
eléctrica, este equipo tiene un enchufe polarizado (un contacto es más
ancho que el otro). Se debe utilizar un cable de extensión polarizado
adecuado de dos o tres cables. Las conexiones polarizadas encajan
de una sola manera
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
ADVERTENCIA: Cuando el equipo este guardado, manténgalo lejos
ENCHUFES POLARIZADOS. Para reducir el riesgo de una descarga
del alcance de los niños. Debe supervisar que ellos no empleen el
eléctrica, este equipo tiene un enchufe polarizado (un contacto es más
equipo como juguete.
ancho que el otro). Se debe utilizar un cable de extensión polarizado
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE
adecuado de dos o tres cables. Las conexiones polarizadas encajan
ADVERTENCIA: Mantenga Alejados a los Niños. al operar el
de una sola manera
equipo; visitantes, niños y mascotas deben mantenerse a
ADVERTENCIA: Cuando el equipo este guardado, manténgalo lejos
distancia segura de la zona de trabajo.de la extensión.
del alcance de los niños. Debe supervisar que ellos no empleen el
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
.
equipo como juguete.
ADVERTENCIA: No aplique ninguna clase de accesorio o
ENCHUFES POLARIZADOS. Para reducir el riesgo de una descarga
dispositivo de sujeción a la desbrozadora. Dicha práctica podría
ADVERTENCIA: Mantenga Alejados a los Niños. al operar el
eléctrica, este equipo tiene un enchufe polarizado (un contacto es más
resultar peligrosa.
equipo; visitantes, niños y mascotas deben mantenerse a
ancho que el otro). Se debe utilizar un cable de extensión polarizado
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE
adecuado de dos o tres cables. Las conexiones polarizadas encajan
distancia segura de la zona de trabajo.de la extensión.
Este equipo no se destina para utilizarse por personas (incluyendo
de una sola manera
.
niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales
ADVERTENCIA: Cuando el equipo este guardado, manténgalo lejos
sea diferentes o este reducidas, o carezcan de experiencia
ADVERTENCIA: No aplique ninguna clase de accesorio o
del alcance de los niños. Debe supervisar que ellos no empleen el
o conocimiento, a menos que dichas personas reciban una
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
equipo como juguete.
dispositivo de sujeción a la desbrozadora. Dicha práctica podría
supervisión o capacitación para el funcionamiento del equipo por
LISTA DE EMBALAJE
resultar peligrosa.
ADVERTENCIA: Mantenga Alejados a los Niños. al operar el
una persona responsable de su seguridad.
Desbrozadora; protector de seguridad; manual de instrucciones,
equipo; visitantes, niños y mascotas deben mantenerse a
Paquete de ferretería
distancia segura de la zona de trabajo.de la extensión.
.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE
DESEMBALAJE
ADVERTENCIA: No aplique ninguna clase de accesorio o
Este producto requiere algunas operaciones de montaje.
dispositivo de sujeción a la desbrozadora. Dicha práctica podría
Extraiga la herramienta y los accesorios de la caja con cuidado.
resultar peligrosa.
LISTA DE EMBALAJE
Asegúrese de que estén incluidos todos los elementos detallados en
Desbrozadora; protector de seguridad; manual de instrucciones,
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
la lista de embalaje.
Paquete de ferretería
Inspeccione el producto detenidamente para corroborar que no
DESEMBALAJE
existan roturas ni averías ocurridas durante el envío.
Este producto requiere algunas operaciones de montaje.
LISTA DE EMBALAJE
Desbrozadora; protector de seguridad; manual de instrucciones,
No deseche el material de embalaje hasta haber inspeccionado
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE
Extraiga la herramienta y los accesorios de la caja con cuidado.
Paquete de ferretería
exhaustivamente el producto y comprobar que funciona en forma
Asegúrese de que estén incluidos todos los elementos detallados en
DESEMBALAJE
satisfactoria.
la lista de embalaje.
Este producto requiere algunas operaciones de montaje.
Si alguna pieza falta o está dañada, llame al 01800-00EVANS
Extraiga la herramienta y los accesorios de la caja con cuidado.
Inspeccione el producto detenidamente para corroborar que no
Asegúrese de que estén incluidos todos los elementos detallados en
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
para obtener asistencia.
existan roturas ni averías ocurridas durante el envío.
la lista de embalaje.
COLOCACIÓN DEL PROTECTOR
No deseche el material de embalaje hasta haber inspeccionado
Inspeccione el producto detenidamente para corroborar que no
Monte el protector como se muestra a continuación, deslícelo sobre
existan roturas ni averías ocurridas durante el envío.
exhaustivamente el producto y comprobar que funciona en forma
el cabezal de la caja del motor y gírelo en sentido contrario a las
No deseche el material de embalaje hasta haber inspeccionado
satisfactoria.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE
exhaustivamente el producto y comprobar que funciona en forma
agujas del reloj. Utilice un destornillador para ajustar los cuatro (4)
Si alguna pieza falta o está dañada, llame al 01800-00EVANS
satisfactoria.
tornillos en el protector y la caja del motor.
para obtener asistencia.
Si alguna pieza falta o está dañada, llame al 01800-00EVANS
para obtener asistencia.
COLOCACIÓN DEL PROTECTOR
COLOCACIÓN DEL PROTECTOR
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
Monte el protector como se muestra a continuación, deslícelo sobre
Monte el protector como se muestra a continuación, deslícelo sobre
el cabezal de la caja del motor y gírelo en sentido contrario a las
el cabezal de la caja del motor y gírelo en sentido contrario a las
agujas del reloj. Utilice un destornillador para ajustar los cuatro (4)
agujas del reloj. Utilice un destornillador para ajustar los cuatro (4)
tornillos en el protector y la caja del motor.
tornillos en el protector y la caja del motor.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
PROTECTOR
DE SEGURIDAD
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE
PROTECTOR
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
DE SEGURIDAD
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE
EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.
PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIEDAD EVANS.COM.MX PROPIE
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
SOBRE EL CABEZAL Y
PROTECTOR
DE SEGURIDAD
GIRAR EN CONTRA DE
LAS AGUJAS DEL RELOJ
SOBRE EL CABEZAL Y
GIRAR EN CONTRA DE
LAS AGUJAS DEL RELOJ
SOBRE EL CABEZAL Y
GIRAR EN CONTRA DE
LAS AGUJAS DEL RELOJ
ADVERTENCIA: Parte del polvo y los desechos generados por el uso de
esta herramienta contienen químicos reconocidos por el Estado de
California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros
efectos nocivos para el aparato reproductor. Algunos ejemplos de estos
productos químicos son:
* químicos presentes en fertilizantes
ADVERTENCIA: Parte del polvo y los desechos generados por el uso de
* compuestos presentes en insecticidas, herbicidas y pesticidas
esta herramienta contienen químicos reconocidos por el Estado de
* arsénico y cromo de maderas tratadas químicamente
California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros
El riesgo que usted corre al exponerse a estos químicos varía según
efectos nocivos para el aparato reproductor. Algunos ejemplos de estos
la frecuencia con la que realiza este tipo de trabajo. Para reducir la
productos químicos son:
exposición, trabaje en una zona bien ventilada y utilice equipo de
* químicos presentes en fertilizantes
protección aprobado, como mascarillas antipolvo especialmente
* compuestos presentes en insecticidas, herbicidas y pesticidas
diseñadas para filtrar partículas microscópicas.
* arsénico y cromo de maderas tratadas químicamente
ADVERTENCIA: Este equipo NO se destina para el uso por personas
El riesgo que usted corre al exponerse a estos químicos varía según
(Incluyendo Niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales
la frecuencia con la que realiza este tipo de trabajo. Para reducir la
ADVERTENCIA: Parte del polvo y los desechos generados por el uso de
sean diferentes o estén disminuidas, o carezcan de capacitación a
exposición, trabaje en una zona bien ventilada y utilice equipo de
esta herramienta contienen químicos reconocidos por el Estado de
menos que estén supervisadas por una persona RESPONSABLE de
California como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u otros
protección aprobado, como mascarillas antipolvo especialmente
efectos nocivos para el aparato reproductor. Algunos ejemplos de estos
su seguridad.
diseñadas para filtrar partículas microscópicas.
productos químicos son:
* químicos presentes en fertilizantes
ADVERTENCIA: Este equipo NO se destina para el uso por personas
ENSAMBLE
* compuestos presentes en insecticidas, herbicidas y pesticidas
Los niños deben supervisarse para asegurar que ellos no empleen el
(Incluyendo Niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales
* arsénico y cromo de maderas tratadas químicamente
equipo como juguete.
El riesgo que usted corre al exponerse a estos químicos varía según
sean diferentes o estén disminuidas, o carezcan de capacitación a
ADVERTENCIA: No conecte la herramienta al suministro eléctrico antes
la frecuencia con la que realiza este tipo de trabajo. Para reducir la
menos que estén supervisadas por una persona RESPONSABLE de
exposición, trabaje en una zona bien ventilada y utilice equipo de
de finalizar el montaje. De lo contrario, la máquina podría arrancar
su seguridad.
protección aprobado, como mascarillas antipolvo especialmente
accidentalmente y provocar lesiones personales de gravedad.
diseñadas para filtrar partículas microscópicas.
ENSAMBLE
ENSAMBLE
ADVERTENCIA: Si alguna pieza falta o está dañada, no utilice este
ADVERTENCIA: Este equipo NO se destina para el uso por personas
(Incluyendo Niños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales
producto hasta reponer la pieza en cuestión. De lo contrario, podría
sean diferentes o estén disminuidas, o carezcan de capacitación a
sufrir lesiones personales de gravedad.
ADVERTENCIA: No conecte la herramienta al suministro eléctrico antes
menos que estén supervisadas por una persona RESPONSABLE de
su seguridad.
de finalizar el montaje. De lo contrario, la máquina podría arrancar
ADVERTENCIA: No utilice la desbrozadora si el protector no
accidentalmente y provocar lesiones personales de gravedad.
está colocado.
ENSAMBLE
ADVERTENCIA: Si alguna pieza falta o está dañada, no utilice este
AJUSTE DEL MANGO AUXILIAR
ADVERTENCIA: No conecte la herramienta al suministro eléctrico antes
producto hasta reponer la pieza en cuestión. De lo contrario, podría
Para obtener una mayor comodidad y control, regule el mango auxiliar
de finalizar el montaje. De lo contrario, la máquina podría arrancar
sufrir lesiones personales de gravedad.
de acuerdo a su altura. Los usuarios de menor estatura ajustan el man-
accidentalmente y provocar lesiones personales de gravedad.
go en una posición inferior (lejos del cuerpo) y los de mayor
ADVERTENCIA: No utilice la desbrozadora si el protector no
ADVERTENCIA: Si alguna pieza falta o está dañada, no utilice este
lo ajustan en una posición superior (hacia el cuerpo). El mango se debe
producto hasta reponer la pieza en cuestión. De lo contrario, podría
está colocado.
sufrir lesiones personales de gravedad.
ajustar de tal modo que el brazo de adelante quede extendido.
AJUSTE DEL MANGO AUXILIAR
ADVERTENCIA: No utilice la desbrozadora si el protector no
AJUSTE DE LA ALTURA
está colocado.
Para obtener una mayor comodidad y control, regule el mango auxiliar
Para regular la altura total de la desbrozadora, afloje el collar de fijación
de acuerdo a su altura. Los usuarios de menor estatura ajustan el man-
AJUSTE DEL MANGO AUXILIAR
y gírelo en el sentido opuesto al que indica la flecha. Luego puede
Para obtener una mayor comodidad y control, regule el mango auxiliar
go en una posición inferior (lejos del cuerpo) y los de mayor
acortar o extender los tubos. Una vez que logra la altura deseada,
de acuerdo a su altura. Los usuarios de menor estatura ajustan el man-
lo ajustan en una posición superior (hacia el cuerpo). El mango se debe
go en una posición inferior (lejos del cuerpo) y los de mayor
gire el anillo de fijación de nuevo a la posición original apretados
ajustar de tal modo que el brazo de adelante quede extendido.
lo ajustan en una posición superior (hacia el cuerpo). El mango se debe
ajustar de tal modo que el brazo de adelante quede extendido.
AJUSTE DE LA ALTURA
AJUSTE DE LA ALTURA
Para regular la altura total de la desbrozadora, afloje el collar de fijación
Para regular la altura total de la desbrozadora, afloje el collar de fijación
y gírelo en el sentido opuesto al que indica la flecha. Luego puede
y gírelo en el sentido opuesto al que indica la flecha. Luego puede
acortar o extender los tubos. Una vez que logra la altura deseada,
acortar o extender los tubos. Una vez que logra la altura deseada,
gire el anillo de fijación de nuevo a la posición original apretados
gire el anillo de fijación de nuevo a la posición original apretados
DESLIZAR
DESLIZAR
DESLIZAR
3
TORNILLO
TORNILLO
TORNILLO
ORIFICIO PARA
TORNILLO
ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIO SIN PREVIO AVISO
estatura
estatura
estatura
ORIFICIO PARA
TORNILLO
ORIFICIO PARA
TORNILLO
3
Publicidad
Tabla de contenido
