Datos Técnicos - Rothenberger Industrial Roxy Serie Instrucciones De Uso

- Asegúrese de que los cierres u otras conexiones están correctamente sujetas y no están dañadas.
Después de la conexión, comprobar la estanqueidad con un espray de detección de fugas o una solución
jabonosa.
- compruebe que los tubos flexibles no tengan daños.
- cierre los conductos al aparato antes de conectar un recipiente.
- conectar el aparato en un lugar bien ventilado, en un entorno en el que no haya fuentes de llamas o
de ignición y que no se encuentre en la proximidad inmediata de otras personas.
- Está prohibido fumar durante el cambio de recipiente.
coMPoRTAMIEnTo En cAso dE fUGAs
En caso de una fuga de gas (olor a gas, formación de burbujas durante la prueba de estanqueidad y/o
ruidos de emanaciones) cierre las válvulas de la botella inmediatamente. A continuación, lleve el dispositivo
inmediatamente al exterior, a un lugar con buena circulación de aire sin fuentes de ignición, para proceder a
la búsqueda de la fuga y a su eliminación. Compruebe la estanqueidad del dispositivo únicamente estando
al aire libre. ¡No realice nunca la detección de fugas con una llama; utilice para ello un espray de detección
de fugas o una solución jabonosa! Si la fuga de gas sale de un componente, se deben cerrar las válvulas. En
caso necesario, reapretar una vez más la tuerca de racor con una llave de boca. Si esto no diera resultado, se
deberá cambiar la válvula. En ningún caso hay que poner de nuevo en marcha el aparato antes de arreglarlo.
Si las válvulas no cierran herméticamente, mantenga el aparato bajo supervisión hasta que todo el gas se
haya escapado y contacte, en caso necesario, con el personal técnico.
Atención: En ningún caso aplicar grasa a la rosca para facilitar el giro  ¡Peligro de
explosión!
dATos TécnIcos
Temperatura
de las llamas
Temperatura
de trabajo *2
Gas inflamable:
oxígeno
zona de trabajo
Roxy Kit Plus Roxy MAPP
hasta 3100 °C *1 > 3100 °C
Soldadura autóge- Soldadura autó-
na: >= 1250 °C *1 gena: > 1300 °C
/ soldadura dura: / soldadura dura:
450 °C -1100 °C 450 °C -1100 °C
Maxigas 400 *1 Gas MAPP
Propano/butano Propano/butano
con presión de con presión de
vapor vapor
Presión de trabajo Presión de trabajo
máx. 4 bar máx. 4 bar
0,1-2,5 mm de 0,1-2,5 mm de
grosor del material grosor del material
Roxy 400 L
hasta 3100 °C
Soldadura autóge-
na: >= 1250 °C
/ soldadura dura:
450 °C -1100 °C
Maxigas 400
Propano/butano
con presión de
vapor
Presión de trabajo
máx. 4 bar
0,1-2,5 mm
de grosor del ma-
terial
6
Roxy
Universal *3
*1 Depende del gas
inflamable empl-
eado
Depende del gas
*1 inflamable empl-
eado
*1 Maxi 400 o gas
MAPP
Propano/butano
con presión de
vapor
Presión de trabajo
máx. 4 bar
0,1-2,5 mm
de grosor del ma-
terial