ES
Para su seguridad
Por favor, lea detenidamente todas las
indicaciones y los pasos de montaje.
Guarde las instrucciones para los trabajos
de mantenimiento y desmontaje.
Explicación de los niveles de alerta
Por favor, tenga en cuenta y siga las indicaciones
de peligro. ¡El incumplimiento de las indicaciones
de peligro puede provocar lesiones o daños
materiales!
¡ADVERTENCIA! Indica peligros que
pueden provocar lesiones graves y/o
mortales.
¡ATENCIÓN! Indica peligros que pueden
provocar lesiones y riesgos de salud.
IMPORTANTE. Indica peligros que
pueden provocar daños materiales o
fallos de funcionamiento.
CONSEJO. Indica información con
un consejo o una pista útil.
Explicación de los símbolos y pictogramas
importantes
Indica personal profesional formado
y autorizado para la realización de la
conexión eléctrica.
Indica personal profesional formado
y autorizado para la realización del
montaje.
Avisos de seguridad
¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de descarga
eléctrica! Nunca realice trabajos si
esta tiene tensión.
¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de descarga
eléctrica! La fuente de luz de esta
luminaria debe ser sustituida por el
fabricante, por un técnico de servicio
encargado por él o por una persona
de cualificación similar.
En caso de fallos o averías de la
fuente de luz, por favor, póngase en
contacto con TRILUX.
10 | 32
LUMEGA IQ 70 / 90 LED
¡ADVERTENCIA! Tenga en cuenta las
indicaciones y los pasos indicaciones
en las instrucciones de funcionamien-
to del fabricante.
¡ATENCIÓN! ¡Peligro de daños oculares!
No mire fijamente a la fuente de luz
activa. Módulo LED: grupo de riesgo 2.
Posicione la luminaria de tal manera
que no se debe esperar que alguien
mire fijamente durante un periodo
elevado a la luz de la luminaria
a una distancia menor de 0.4 m.
IMPORTANTE. Utilizar dispositivos
adecuados para la conexión de la
luminaria. Un dispositivo adecuado es,
por ejemplo, una caja de conexiones
de cables con regletas de bornes para
cables con una sección transversal
de X x 1,5
/ 2,5
/ .. y una tensión
□
□
nominal de 250/400 V.
A petición del cliente, se pueden
utilizar cables de conexión con cables
adicionales. Proteja los cables no utili-
zados del contacto en el lugar.
IMPORTANTE. Póngase guantes
de montaje limpios para evitar
ensuciamiento.
Avisos importantes en lo referente a los
balastos electrónicos (EVGs)
Una interrupción del conductor neutro en el
circuito de corriente trifásica provoca daños
por sobretensión en la instalación de
iluminación. Solamente abra el borne
desconectador del conductor neutro cuando
este esté desconectado de la tensión y cierre
el borne desconectador del conductor neutro
antes de la reconexión. No debe sobrepasarse
la temperatura ambiente máxima admitida ta
de la luminaria.
Al sobrepasarla, la vida útil se reduce y, en
un caso extremo, puede provocarse un fallo
prematuro de la luminaria. Los cables de
conexión para las entradas de control de los
balastos electrónicos (EVGs) regulables
(1-10 V, DALI, etc.) 230 V deben ser resistentes
a la tensión de red (aislamiento básico).
10179804 | 201110 | © trilux.com
LUMEGA IQ 70 / 90 LED
Avisos importantes en lo referente a las cargas.
La luminaria cumple con los requisitos de la
IEC 60598 y ha sido diseñada para los efectos
del viento según la EN 1991 (Eurocódigo) con
una velocidad básica de hasta 30 m/s
(corresponde a una zona de viento 4 en
Alemania) para la categoría de terreno 1. Se
tienen en cuenta una carga de nieve (de hasta
1 kN/m2) y una glaciación (de hasta 20 mm)
con una altura del punto de luz según las
instrucciones de montaje. No se han tenido en
cuenta las cargas de impacto y los emplazam-
ientos expuestos como, por ejemplo, puentes,
montaje en edificios o montajes directamente
al lado de vías ferroviarias.
Avisos importantes en lo referente al cable de
conexión.
Ponga en funcionamiento la luminaria
solamente con un cable que no esté dañado
por fuera. Para evitar peligros, un cable
dañado por fuera de esta luminaria siempre
debe ser sustituido por TRILUX, por su socio
de servicio o por una persona de cualificación
similar.
Avisos importantes en lo referente a la fijaci-
ón de la luminaria
En el caso de las luminarias LED exteriores
de la clase de protección II, las cargas está-
ticas de la carcasa de la luminaria debidas a
las condiciones climáticas pueden afectar el
funcionamiento y la vida útil de los módulos
LED. TRILUX recomienda: Realice la fijación
de la luminaria de tal manera que exista una
conexión eléctrica de baja resistencia entre la
carcasa de la luminaria y la tierra.
© trilux.com | 201110 | 10179804
ES
Uso previsto
Destinado para el uso en espacios exteriores
con una temperatura ambiente máxima: ta de 35 °C
Grado de protección: II
Grado de protección: IP66
Eliminación de dispositivos eléctricos
y electrónicos antiguos
Recoja y elimine los dispositivos
eléctricos y electrónicos antiguos
siempre por separado al final de su
vida útil. En caso de duda, consulte las
autoridades comunales o las empresas
especializadas en eliminación de
residuos para tener información
sobre la eliminación respetuosa con
el medio ambiente. En Internet puede
encontrar información sobre la
eficiencia energética de las luminarias
de TRILUX, así como sobre el
mantenimiento y la eliminación de las
luminarias: www.trilux.com/eg245
Directiva 2014/53/CE
Declaración de conformidad CE simplificada
según la directiva RED si está integrado en la
luminaria un equipamiento eléctrico con in-
terfaz NFC o un componente de radiocontrol:
Con la presente, TRILUX declara que el tipo
de equipo radioeléctrico siguente cumple con
la directiva 2014/53/CE:
...
LIQ
Puede encontrar el texto completo de la de-
claración de conformidad CE en Internet:
www.trilux.com/eu-conformity
11 | 32