Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES CAR-AUDIO C/LCD Y REPRODUCTOR DE VIDEO DIGITAL (4.3") SCR-4710TVD ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
CÁMARA DE VISTA POSTERIOR ......................24
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ......................25
ESPECIFICACIONES ..........................26
DIAGRAMA DE CIRCUITOS ........................27
LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com E-mail: servicioalcliente@premiermundo.com...
INSTALACIÓN 1. Retire los 2 tornillos como se muestra en la imagen. 2. Retire el marco plástico del chasis. 3. Introduzca las 2 llaves metálicas en las ranuras a ambos lados del chasis hasta que hagan ‘clic’; luego al en las 2 llaves para retirar la unidad de la carcasa.
Para colocar el panel de control en el chasis encaje la punta del panel de control con el orificio del chasis en la parte derecha. Luego mueva lo hace la izquierda y encájelo suavemente y hacia arriba. Punta Punta Orificio Orificio Recuerde que es importante limpiar periódicamente los conectores del panel de control y la unidad para garantizar el buen funcionamiento.
CABLEADO La impedancia de los parlantes debe ser de 4 ohm. Después de conectar de línea de parqueo, el video se verá en la pantalla sólo cuando se active el freno de mano. Hasta no terminar el cableado, no coloque el panel de control. CONECTOR DE ANTENA DE RADIO ENTRADA DE...
USO DEL CONTROL REMOTO Antes de utilizar el control remoto por vez primera, deberá retirar una pequeña tira aislante que se encuentra en la parte inferior del control remoto. De esta manera la batería puede hacer contacto y funcionar. Cuando observe la operación del control remoto es deficiente, es momento de reemplazar la batería.
CONTROL REMOTO 1. Encender o modo 2. Silenciador 3. Colgar o remarcar 4. Zoom 5. Llamar o emparejar 6. Menú o Subwoofer 7. Adelantar 8. Subtítulos o LO/DX 9. Izquierda o sintonización fina + 10. Banda u OSD 11. Retroceder 12.
FUNCIONES 1. Encender Presione este botón para encender y apagar la unidad. 2. Volumen +/- Con estos botones aumenta y disminuye el volumen. 3. Selección Cambia entre las funciones Graves, Agudos, Balance, Desvanecedor, Color, Brillo, Contraste, Tinte y Volumen. Al seleccionar una de las funciones utilicen la perilla o los botones de volumen +/- para ajustar el nivel.
Página 10
10. Ícono de Configuración a. Configuración de Sistema En el menú de fuente toque el ícono de “Sistema”, y se verá la siguiente pantalla. En esta página utilice las flechas arriba y abajo para seleccionar las funciones disponibles. Una vez elija la que necesita utilice las flechas derecha e izquierda para ajustar el nivel.
Página 11
b. Configuración de Hora Elija la opción “Hora” y se verá la siguiente pantalla: En esta página utilice las flechas arriba y abajo para seleccionar las funciones disponibles. Una vez elija la que necesita utilice las flechas derecha e izquierda para ajustar el nivel. Al terminar, puede presionar la flecha de la parte inferior derecha para salir de este menú...
OPERACIÓN DEL RADIO 1. Presione el botón Modo para entrar a la función de radio. En la pantalla usted puede observar los diferentes íconos para las funciones, por ejemplo el ícono de teléfono para entrar a esta interface o la flecha en la parte inferior izquierda para salir de la función. También se encuentran las funciones de volumen, silenciador y ecualización.
OPERACIÓN DEL TELEVISOR 1. Presione el botón Modo para entrar a la función de televisor. En la pantalla usted puede observar diferentes íconos de operación. 2. Para buscar y guardar los canales de televisión disponibles, presione el botón de Escaneo o Búsqueda.
OPERACIÓN "COMPATIBLE CON BLUETOOTH" 1. Emparejamiento y Conexión Antes de utilizar el dispositivo "Compatible con Bluetooth" con nombre BC_HF_V03 como un sistema de manos libres junto con un teléfono celular con función Bluetooth, primero debe emparejar y conectar como sigue: a.
Página 15
2. Remarcar Presione el icono de remarcar o presione y mantenga el botón de llamar para marcar al último número telefónico. 3. Contestar una llamada Cuando el teléfono esté timbrando si desea contestar la llamada presione el botón de contestar, o en caso contrario el botón de colgar en la pantalla o en el control remoto.
OPERACIÓN DE DISCO Y USB Para colocar un disco en la unidad retire primero el panel de control y luego introduzca el disco. Coloque nuevamente el panel de control y la unidad comenzará a reproducir el disco automáticamente. Nota sobre el manejo de los discos: •...
• Cuando necesite retirar el disco presione el botón Detener para detener completamente la reproducción, retire el panel de control y presione el botón de expulsión del disco. • Para retirar un dispositivo USB, detenga su operación y retírelo normalmente. •...
Página 18
INTERFACE DE CD En la reproducción de CD, la interface de la siguiente: En esta interface usted puede controlar la reproducción del disco con funciones como Play, anterior, siguiente, adelantar, retroceder, etc. Al igual que en la imagen anterior en Pantalla de Funciones, usted puede desplazarse a través de los archivos para reproducir los que desee.
Con los botones de adelantar y retroceder, cada vez que les presione la velocidad aumenta en la siguiente proporción: 2X, 4X, 8X, 20X y normal. Utilice los botones numéricos para ir directamente a una pista. Si la pista es mayor a 10 utilice el botón 10+ y luego introduzca el dígito restante.
FUNCIÓN OSD Durante la reproducción de un Disco Reproductor de Video Digital, VCD, MPEG4 la función OSD muestra información en pantalla acerca sobre la reproducción mostrando el título, capítulo, tiempo transcurrido, tiempo restante, etc. cada vez que presione el botón, y según el tipo de archivo en el que esté, la unidad cambia la información para mostrar más datos.
MENÚ DE CONFIGURACIÓN Utilice los botones de dirección para seleccionar las diferentes opciones y ajustar los valores de ellas. CONFIGURACIÓN DE SISTEMA Sistema de TV NTSC, PAL o AUTO Protector de pantalla Encendido o apagado Tipo de TV 4:3 PS, 4:3 LB, 16:9 Contraseña La contraseña por defecto es 0000.
CONFIGURACIÓN DE VIDEO Ajusta las siguientes opciones: Brillo Contraste Color Saturación Nitidez CONFIGURACIÓN DIGITAL Rango Dinámico Este ítem le permite ajustar la tasa de compresión linear. Al colocarlo en “Completo”, el valor Pico-a-Pico de la señal de audio es mínimo. Al colocarlo en “Apagado” el valor Pico-a-Pico es máximo.
CÓDIGO DE REGIÓN Al colocar un disco en la unidad si se muestra un mensaje de Error de Región, el sistema no puede reproducir el disco. La razón es que los códigos de región del sistema y del disco no concuerdan. La Asociación Cinematográfica Americana dividió...
CONTROL DE PADRES Después de introducir un disco de video digital en la ranura, si el cuadro en pantalla le solicite una contraseña usted debe hacer lo siguiente: El disco de reproducción está bloqueado por un nivel de clasificación de control paterno. Si el nivel de clasificación de la unidad es inferior a la clasificación del disco, se deberá...
Ponga en reproducción el dispositivo audiovisual externo y presione el botón Modo para cambiar a esta fuente de señal. Usted podrá observar la imagen en la pantalla de la unidad y el sonido saldrá por los parlantes del automóvil. Aparecerá el siguiente cuadro de operación en pantalla: Utilice este cuadro normalmente como las demás interfaces.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Esta lista es para ayudarle a resolver problemas simples que pueden presentarse en el uso del producto. Por favor léala y verifique estos puntos antes de solicitar ayuda de personal de servicio técnico autorizado. PROBLEMA CAUSA Y SOLUCIÓN No hay imagen y sonido Asegúrese de que la unidad está...
ESPECIFICACIONES GENERAL Requerimiento de Energía DC 12V Consumo de Energía 15A máximo Potencia de Salida 4 x 25 W AUDIO Señal de Salida salida de línea de 2 y 4 canales Respuesta de Frecuencia 20Hz – 20KHz Relación Señal a Ruido 90 dB (JIS) Lloro y Chillido por debajo del límites medibles...