Publicidad
Διάταξη ζεύξης
Κατασκευαστής: WESTFALIA-AUTOMOTIVE GmbH
GR
Αριθμός έγκρισης σύμφωνα με την Οδηγία 94/20/ΕΚ:
Κατηγορία:
A50-X
Τύπος:
Τεχνικά στοιχεία:
Μέγιστη τιμή D:
Μέγιστο φορτίο στο σημείο ζεύξης: 100 kg
Τομέας εφαρμογής:
Κατασκευαστής οχήματος:
Μοντέλο:
Χαρακτηρισμός:
Γενικές υποδείξεις:
Για τη λειτουργία, όσον αφορά το φορτίο ρυμούλκας και το φορτίο στο σημείο ζεύξης, καθοριστικά είναι τα στοιχεία
του κατασκευαστή οχήματος, όπου όμως δεν επιτρέπεται να γίνει υπέρβαση των τιμών της διάταξης ζεύξης.
Η διάταξη ζεύξης χρησιμοποιείται για την έλξη ρυμούλκας, η οποία είναι εξοπλισμένη με κατάλληλο σφαιρικό
σύνδεσμο, και για την λειτουργία διατάξεων μεταφοράς φορτίων, οι οποίες έχουν έγκριση για στήριξη πάνω σε
σφαιρικές ζεύξεις. Απαγορεύεται κάθε άλλη χρήση. Η λειτουργία πρέπει να προσαρμόζεται στις οδικές συνθήκες.
Κατά τη χρήση μεταβάλλεται η συμπεριφορά οδήγησης του οχήματος. Προσέχετε τις οδηγίες λειτουργίας του
κατασκευαστή του οχήματος.
Σε οχήματα με αυτόματο σύστημα στάθμευσης μπορεί να προκύψουν μετά από το μοντάρισμα της διάταξης
ρυμούλκησης προβλήματα της λειτουργίας του, επειδή ενδεχομένως εξαρτήματά της (η ράβδος σφαίρας, η
σφαίρα ζεύξης) βρίσκονται στην περιοχή ανίχνευσης εμποδίων των αισθητήρων. Σε αυτή την περίπτωση να
προσαρμοστεί η περιοχή ανίχνευσης εμποδίων ή να απενεργοποιηθεί το αυτόματο σύστημα στάθμευσης. Εφόσον
πρόκειται για μια διάταξη ρυμούλκησης με αφαιρούμενη ή περιστρεφόμενη σφαίρα ζεύξης δεν πρέπει να υπάρχουν
προβλήματα λειτουργίας όταν η σφαίρα ζεύξης δεν βρίσκεται στη θέση λειτουργίας.
Πρέπει να τηρούνται τα από τον κατασκευαστή του οχήματος εγκεκριμένα σημεία στερέωσης.
Πρέπει να τηρούνται οι κρατικοί κανονισμοί σχετικά με τον έλεγχο προσθηκών στα αμαξώματα.
Οι παρούσες οδηγίες συναρμολόγησης και λειτουργίας πρέπει να φυλάσσονται μάξι με τα έγγραφα οχήματος.
Υποδείξεις για τη συναρμολόγηση:
Η διάταξη ζεύξης είναι ένα εξάρτημα ασφαλείας και η συναρμολόγησή της επιτρέπεται να γίνει μόνο από
εξειδικευμένους.
Απαγορεύεται κάθε αλλαγή ή μετατροπή στη διάταξη ζεύξης. Συνεπάγεται η ακύρωση της άδειας λειτουργίας.
Αφαιρέστε το μονωτικό στρώμα ή το προστατευτικό στρώμα από κάτω από το όχημα – εάν υπάρχει – στην
περιοχή επαφής της διάταξη ζεύξης. Τα γυμνά σημεία του αμαξώματος καθώς και οι τρύπες πρέπει να
σφραγιστούν με αντισκωριακό χρώμα.
Υποδείξεις λειτουργίας:
Μετά από 1000 χιλιόμετρα ρυμούλκησης να σφίγγετε πάλι όλες τις βίδες στερέωσης της διάταξης ζεύξης με τις
προβλεπόμενες ροπές σύσφιγξης.
Η σφαίρα ζεύξης πρέπει να διατηρείται καθαρή και να λιπαίνεται. Εάν όμως χρησιμοποιείτε συστήματα
σταθεροποίησης, όπως π.χ. το Westfalia "SSK", η σφαίρα ζεύξης πρέπει να είναι καθαρή από γράσα. Προσέξτε τις
υποδείξεις στις αντίστοιχες οδηγίες λειτουργίας.
Αν σε κάποιο σημείο η διάμετρος της σφαίρας ζεύξης μειωθεί στα 49,0 mm ή πιο κάτω, για λόγους ασφαλείας δεν
επιτρέπεται πλέον η χρήση της διάταξης ζεύξης.
Το καθαρό βάρος του οχήματος αυξάνεται μετά από τη συναρμολόγηση της διάταξης ζεύξης κατά 20 kg.
20
(χωρίς σετ ηλεκτρικών εξαρτημάτων)
Κωδικός παραγγελίας Westfalia: 317 057
e13 00-1839
317 057
9,6 kN
Skoda
Octavia 2 Λιμουζίνα, Station wagon,
4x4, Scout
1Z, 1Z?????
Με την επιφύλαξη τεχνικών αλλαγών.
Indicaciones de montaje:
1.)
Desmonte el parachoques trasero y el refuerzo (se suprimirá). Atornillar de nuevo los tornillos de fijación
del refuerzo en los taladros provistos y, dado el caso, sellar con masa anticorrosiva de venta habitual en
comercio. En caso de desmontar posteriormente el dispositivo de enganche, hay que volver a montar en
el vehículo el refuerzo del parachoques.
Según el caso, desmonte la rueda de recambio, la cubierta del faldón trasero, el revestimiento lateral del
maletero, las cubiertas de debajo de los faros traseros y los faros traseros.
2.)
Desmonte el silenciador final del sistema de escape y la chapa termoprotectora trasera.
En los lados izquierdo y derecho de los largueros traseros, retire dos láminas respectivamente para
acceder a los puntos de fijación del dispositivo de enganche del vehículo.
3.)
Guíe en los largueros, desde atrás, la pieza base 1 por los orificios existentes; alinee y monte en el
vehículo, en "a", por los taladros de fijación existentes, usando los tornillos M10x35 y las arandelas
10,5x30x3.
Par de apriete: M10x35 = 55 Nm
4.)
Recorte el parachoques abajo, en la parte central, conforme aparece en la plantilla para taladrar
suministrada.
La línea "Y0" hace referencia al centro del vehículo.
Monte ahora el parachoques en el vehículo.
5.)
Monte la barra de rótula 2 con los tornillos M12x80, las arandelas 13x24x2,5, la base de tomacorriente 3
y las tuercas M12 en los puntos "b", en la pieza base 1.
Par de apriete: M12x80 = 95 Nm
Según el caso, monte la rueda de recambio, la cubierta del faldón trasero, el revestimiento lateral del
maletero, las cubiertas de debajo de los faros traseros y los faros traseros.
Reservado el derecho a introducir modificaciones.
13
Publicidad
