• Teile entsprechend der Aufbauanleitung zusammenstecken. with a drop of wood glue. • Herausgebrochene Teile mit leichtem Grat sind mit dem beiliegenden • The motor and the solar cell have to be inserted according to the included Schmirgelpapier zu glätten. explosion drawing.
Veuillez lire ces conseils et instructions de sécurité avant d’utiliser le produit Prima di utilizzare le prodotto leggere attentamente queste istruzioni di si- et les suivre afin d’éviter des dégâts ou lésions dus au manque de leur curezza e seguirle onde evitare danni e lesioni dovuti alla non-osservanza delle observation et pour lesquels nous ne donnons pas de garantie.
Por favor lea todas las instrucciones antes de usar el producto y observarlas Før du tager produktet i brug, bedes du læse brugsanvisningen omhyggeligt al fin de evitar daños y lesiones que nuestra garantía no cubre. Guarde este og overholde sikkerhedsinstruktionerne! Vi påtager os ikke noget ansvar for instrucciones para darlas juntas al el producto si y cuando lo enajenará.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u dit product in A termék használatba vétele előtt figyelmesen olvassa el ezt a használati gebruik neemt und volg de veiligheidsinstructies! Wij zijn niet aansprakelijk útmutatót és vegye figyelembe a biztonsági utasításokat! Az útmutató vagy voor schade of ongelukken die ontstaan door het niet naleven van de ge- a biztonsági utasítások figyelmen kívül hagyásából eredő...
Página 6
Andere Ansicht. Another view angle. Fügen Sie die Solarzelle ein. Die Kabel ordentlich hinlegen. Paste the solar cell here. Make the wires down in order. Nehmen Sie das Kunststoffteil vom Motor und stecken Sie es ganz fest ins Holz. Take off the plastic part from the motor and insert it into the wood piece, make sure it is inserted to the deepest.
Página 7
Peter Bausch GmbH & Co. KG Blombachstraße 21-23 . D-42369 Wuppertal . www.pebaro.de...