Antes de começar Before starting Antes de comenzar Antes de começar a montagem prepare o ambiente, deixando-o completamente limpo e com bom espaço para iniciar o trabalho. Prepare the room before starting the assembly, leaving it completely clean and the area in good condition to start the work.
Página 5
Dimensões e ferramentas Dimensions and tools Dimensiones y herramientas Dimensões: L: 900 A: 650 P: 330 mm Dimensions: W: 35.43 H: 25.59 D: 12.99 inches Dimensiones: L: 900 A: 650 P: 330 mm UTILIZE ALCOOL PARA REMOVER O NUMERO DAS PEÇAS USE ALCOHOL TO REMOVE PART NUMBERS UTILICE ALCOHOL PARA ELIMINAR EL NUMERO DE LAS PIEZAS Para facilitar a montagem, utilize uma parafusadeira elétrica.
Página 6
COD BR: BPP 62 - 200A, BPP 62 - 201A COD US: 155AMC200A, 155AMC201A PEÇA DESCRIÇÃO QUANT. PART DESCRIPTION PIEZA DESCRIPCIóN CANTIDAD BASE BASE BASE TAMPO TAPA LATERAL DIREITA RIGHT SIDE LATERAL DERECHA LATERAL ESQUERDA LEFT SIDE LATERAL IZQUIERDA DIVISÓRIA PARTITION DIVISÓRIO...
Página 7
ACESSóRIOS INCLUÍDOS NA CAIXA 01 - HARDWARE INCLUDED IN BOX 01 - ACCESORIOS INCLUÍDOS EN LA CAJA 01 EF 000132 x 6 EF 000033 x 12 EF 000216 X 6 TAPA FUROS x 10 STICKER x 10 TAPAS PLÁSTICAS x 10 GIZ x 01 SUPORTE PLÁSTICO x 4 EF 000168 X 40...
Página 8
= 4 KG - 8.81 LB = 6 KG - 13.22 LB = 10 KG - 22.04 LB PASSO 1 / STEP 1 / PASO 1 Insira a ferragem EF 000033 nas peças 03, 04 e 05. Insert hardware EF 000033 into pieces 03, 04 and 05. Añade el herraje EF 000033 en las piezas 03, 04 y 05.
Página 9
PASSO 2 / STEP 2 / PASO 2 Insira o suporte plástico nas pré-furações das peças 03 e 05. Insert the plastic support at pre-drilled holes in pieces 03 and 05. Añade el soporte plastico en los huecos ya marcados en las piezas 03 y 05. SUPORTE PLÁSTICO PLASTIC SUPPORT SOPORTE PLASTICOS...
Página 10
PASSO 5 / STEP 5 / PASO 5 Fixe a ferragem EF 000094 nas pré-furações indicadas na peça 02. Fix hardware EF 000094 at pre-drilled holes indicated at piece 02. Fije el herraje EF 000094 en los huecos ya marcados en la pieza 02. EF 000094 PASSO 6 / STEP 6 / PASO 6 Conecte as peças 02, 03, 04 e 05, insira a ferragem EF...
Página 11
PASSO 8 / STEP 8 / PASO 8 Fixe a peça 01 à parte montada no passo 6 utilizando a ferragem EF 000132. Fix piece 01 to the part assembled in the step 6 using hardware EF 000132. Fije la pieza 01 a la parte armada en el paso 6 utilizando el herraje EF 000132.
Página 12
PASSO 11 / STEP 11 / PASO 11 Fixe as peças 07 e 08 ao móvel montado. Fix pieces 07 and 08 at the assembled furniture. Fije la piezas 07 y 08 al mueble armado. PASSO 12 / STEP 12 / PASO 12 Use os tapa furos para cobrir os parafusos aparentes.