Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de Usuario
Unidad de Enfemería JNS-70MN
www.commax.com
TThahankkyyoouuffoorrppuurrcchhaassO i in M n M gM g
PPlleeaasseeccaarreeffuullllyyrreeaaddtthississ G U uU iiis d s d e e e e rr('' i s n s i n G ppaarrtticicuulalarr ,, pprreeccaauuttioionnssffoorrssaaffeettyy)) bbeeffoorreeuussininggaapproroduductctanand
iinnssttrruuccttiioonnssttoouusseeaapproroduduucctteexxaaccttllyy ..
TThheecco m op m paannyyiissnnoottrreessppoonnssiibblleeffoorraannyyssaaffeettyyaaccccidideennttssccaaum u s a sle o e o d p d p b e b e y r r y a a a a tt b io b i n on no no oro rm f ftthheepprroodduucctt ..
C
C
O
M
A
A
X Xpprroodduuccttss ..

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Commax JNS-70MN

  • Página 1 Manual de Usuario Unidad de Enfemería JNS-70MN www.commax.com • • TThahankkyyoouuffoorrppuurrcchhaassO i in M n M gM g X Xpprroodduuccttss .. • • PPlleeaasseeccaarreeffuullllyyrreeaaddtthississ G U uU iiis d s d e e e e rr('' i s n s i n G ppaarrtticicuulalarr ,, pprreeccaauuttioionnssffoorrssaaffeettyy)) bbeeffoorreeuussininggaapproroduductctanand iinnssttrruuccttiioonnssttoouusseeaapproroduduucctteexxaaccttllyy ..
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Capítulo 1. Función de llamada a enfermera ....................3 Composición de la pantalla principal ..................4 Conversación con un paciente hospitalizado ................. 5 2.1. Usando la marcación rápida (después de configurar el número de cama) ....5 2.2.
  • Página 3 Capitulo 2 Configuración ..................... 37 Configuración del entorno ..................38 Opción de usuario COMMAX ..................38 Cambio de contraseña ....................38 Conexión COMMAX ................... 39 Red ........................40 Conexión de cable ....................40 Sonido y pantalla ..........
  • Página 4: Capítulo 1. Función De Llamada A Enfermera

    Capítulo 1. Función de llamada a la enfermera 1. Composición de la pantalla principal 2. Conversación con un paciente 3. Recibir una llamada de un paciente 4. Función de llamada al personal 5. Función de situación de emergencia 6. Función de situación simultánea 7.
  • Página 5: Composición De La Pantalla Principal

    1. Composición de la pantalla principal ① ② ③ ④ ⑧ ⑤ ⑥ ⑦ Pantalla principal ①, Movimiento de página ⑥ Difusión grupal ⑦ Control inteligente ③ Número de habitación ⑧ Control remoto ④ Número de cama ⑤ Toda la radiodifusión...
  • Página 6: Conversación Con Un Paciente Hospitalizado

    2. Conversación con un paciente hospitalizado 2.1. Usando el marcado rápido (después de configurar el número de cama) ① Elija el receptor o presione el botón de altavoz en el frente. ② Después de presionar el número de habitación relevante, presione el número de cama.
  • Página 7: Usando El Botón De Marcación

    2.2. Usando el botón de marcación ① Coja el auricular o presione el botón de altavoz en el frente. ② Después de ingresar el número de habitación relevante con el botón al frente, presione el asterisco (*). Si presiona el botón numeral (#) después de ingresar el número de cama, puede hablar con el paciente relevante llamándolo.
  • Página 8: Recibir Una Llamada De Un Paciente Hospitalizado

    3. Recibir una llamada de un paciente hospitalizado Solicitud de una llamada hospitalaria 3.1. ① El número de cama y habitación que solicita la llamada se muestra como papel de pared verde y amarillo está cambiado. Pantalla de solicitud de llamada ②...
  • Página 9: Ver La Lista De Llamadas En Espera (En Caso De Ofrecer La Función De Llamada De Cama)

    3.2. Ver la lista de llamadas en espera (en caso de ofrecer la función de llamada a la cama) Sí hay ' s solicitud de llamada desde otra cama durante la conversación con un paciente, se mostrará la lista de llamadas en espera. Si selecciona la lista de espera mientras habla, la llamada anterior finalizará...
  • Página 10: Función De Llamada Externa (Teléfono Ip) (Función Opcional)

    3.3. Función de llamada externa (teléfono IP) (función de opción) Durante las enfermeras ' ausencia en la estación de enfermería, la solicitud de llamada es entregada por la información de la enfermera y el horario registrado en el servidor (IP-PBX) a la enfermera ' s teléfono celular.
  • Página 11: Función Llamada Al Personal

    4. Función LLAMADA AL PERSONAL En caso de que la enfermera considere la situación como una emergencia cuando la enfermera presiona el interruptor de presencia del paciente ' s llama y visita la cama del paciente, en una cama si intenta llamar a solicitud en la pantalla del receptor principal en una estación de enfermería, el número de la cama y el sonido de emergencia estallarán.
  • Página 12: Función De Situación De Emergencia

    5. Función de situación de emergencia 5.1. Aviso de situación de emergencia ① Puede verificar la solicitud de emergencia ocurrida en una sala o fuera lavabo o ducha. ② Si presiona el botón de llamada una vez más o tira del botón de emergencia cambie en el lugar donde ocurrió...
  • Página 13: Función De Situación Simultánea (Emergencia + Llamada)

    6. Función de situación simultánea (emergencia + llamada) 6.1. Aviso de situación simultánea ① En caso de emergencia durante una conversación o una llamada entrante en el en medio de una emergencia, puede comprobarlos al mismo tiempo. ① ② Pantalla de aviso de situación simultánea ①...
  • Página 14: Función De Radiodifusión

    7. Función de radiodifusión 7.1. Toda la radiodifusión Capaz de transmitir para salas enteras en conexión con el receptor. Elija el auricular o envíe un mensaje después de presionar toda la transmisión en modo altavoz. Pantalla de implementación de transmisión completa...
  • Página 15: Transmisión Grupal

    7.2. Difusión grupal Puede transmitir con cama en grupo. (Configuración de grupo en modo de control remoto) Elija el auricular o presione la transmisión grupal en la parte inferior del menú en ① el modo de altavoz. ② Con el botón de marcación al frente o seleccionando el grupo a transmitir, presione el número de grupo y envíe un mensaje después de presionar el número de grupo y el botón numeral (#).
  • Página 16: Control Inteligente

    8. Control inteligente Esta función se proporciona para registrar y cambiar el teléfono de la cama en el receptor principal. Porque la identificación del primer teléfono de la cama lanzado es identificado, cada teléfono de la cama se puede utilizar a través de control remoto.
  • Página 17: Buscando / Salvando La Cama

    8.1. Buscando / salvando la cama Puede registrarse automáticamente explorando el acceso directo como números designados. Como la identificación teléfono de la cama es idéntica, esta función se utiliza después del cambio de identificación. ④ ① ⑤ ② ③ ① Número máximo de camas ④...
  • Página 18 ④ Si se completa la entrada de tres datos, presione el botón de inicio de exploración y luego comenzará la exploración. ⑤ Después de la exploración, presione el botón de salida. Luego, en una pantalla principal, cada cama ' Se puede comprobar la tecla de acceso rápido (acceso directo) registrada automáticamente.
  • Página 19: Diseñando El Grupo De Camas

    8.2. Diseñando el grupo de camas Se puede configurar como grupo idéntico seleccionando la cama para la designación de grupo de número de cama registrada. ⑤ ① ⑥ ② ③ ④ ⑦ ⑧ ① Filtro de grupo de camas ⑤ Selección de ID de grupo de cama ②...
  • Página 20 ① A través del filtro Grupo de camas, busque las camas registradas como todas o cada grupo. Pantalla de selección de grupo ② Después de seleccionar las camas que desea cambiar, presione el botón de selección de ID de grupo de cama seleccione el número de grupo que desea cambiar.
  • Página 21 Pantalla de cambio de número de grupo ③ Después de seleccionar Bed ID y número de grupo para cambiar, presione el botón de cambio. Luego, cambia el número de grupo de la identificación de la cama. Pantalla de progreso de cambio de número de grupo...
  • Página 22 ④ Si presiona el botón Eliminar después de seleccionar ID de cama y número de grupo, el ID de grupo del estado predeterminado cambia a F.
  • Página 23: Eliminar La Cama

    8.3. Eliminar la cama ① Después de seleccionar el número de habitación de la sala para eliminar, aparece el mensaje de acuerdo de eliminación si presiona la cama correspondiente. Si presiona " si ", se elimina la cama ② correspondiente. ③...
  • Página 24: Llamadas Recientes

    8.4. Llamadas recientes Se pueden verificar las llamadas recientes entre el usuario y el paciente. Puede verificar el lugar para enviar y recibir, la fecha y hora para iniciar una llamada, el tiempo de conversación. ④ ⑤ ③ ① ② ①...
  • Página 25: Designación De Cama A Cargo

    8.5. Designación de cama a cargo Esta es la función que está conectada al teléfono inteligente de la enfermera a cargo durante una enfermera ' s ausencia en la estación de enfermería. Esta configuración se puede configurar con un teléfono inteligente o un receptor principal.
  • Página 26 ① Después de ingresar el nombre y el número de teléfono de una enfermera, presione el botón crear. Luego, se mostrará el contenido en una lista ② Si desea editar la información de una enfermera, seleccione una enfermera de la lista. Luego, el nombre y número de teléfono de la enfermera seleccionada se muestran en un espacio en blanco para ingresar en parte superior.
  • Página 27 8.5.2 Organización del tiempo ③ ④ ① ② ⑤ ⑥ ⑦ ① Botón de selección de lista de disposición de tiempo ⑤ Botón de ajuste ① Botón de selección de lista de disposición de tiempo ⑤ Botón de ajuste de hora de finalización ②...
  • Página 28 Pantalla de configuración de la hora de inicio ② En caso de editar la información, si selecciona el perfil a editar en la lista, el nombre seleccionado se muestra en el cuadro de edición del nombre del perfil. Si configura la hora con el botón de configuración de la hora, se puede verificar el contenido cambiado en la lista.
  • Página 29 8.5.3 Horario ⑤ ① ③ ② ④ ⑥ ⑦ ⑧ ① Botón de cambio de mes anterior ⑤ Botón de selección de usuario ② Mes actual ⑥ Botón y lista de disposición de tiempo ③ Botón de cambio del mes siguiente ⑦...
  • Página 30: Designación Mayoritaria

    8.5.4 Designación mayoritaria En caso de que ese usuario ' Si las camas responsables son las mismas, puede configurarlas fácilmente no mediante designación individual sino por designación mayoritaria. ⑥ ② ⑤ ④ ③ ① ⑦ ① Botón de selección de cama ⑤...
  • Página 31: Designación Individual

    8.5.5 Designación individual Capaz de configurar la cama responsable de una enfermera de forma individual. ① ④ ③ ② ① Botón de selección de usuario ③ Lista completa de camas ④ Botón editar ② Botón de selección de cama ① Después de seleccionar el usuario a configurar, elija la cama a cargo. Entonces presione el botón de edición y se guardará.
  • Página 32: Tipo De Llamada

    8.5.6 Tipo de llamada Capaz de seleccionar el sistema de llamadas en orden y simultáneamente del sistema de conexión de llamadas con la enfermera responsable ' s teléfono inteligente. ① ③ ② ⑤ ⑥ ④ ⑦ ⑧ ⑤ Botón de ajuste de intervalo ①...
  • Página 33 8.5.7 Configuración La lista de camas debe guardarse en el servidor para que el usuario seleccione la cama correspondiente con el receptor principal. La designación a cargo de la función de cama se puede utilizar si se precede este proceso. ①...
  • Página 34 ① ② ③ Configurar pantalla a través de teléfono inteligente ③ Marca de confirmación del receptor principal ① Ingrese el número de receptor. ② Ingrese la dirección IP ③ Para utilizar la función de designación de la cama en el teléfono inteligente, seleccione el número asignado del receptor principal ( 2) e ingrese el número de teléfono asignado.
  • Página 35 ④ Para la lista de camas guardada en el servidor, el registro de usuario, cargando el historial de organización de tiempo, presione la IP del servidor y el número de puerto correspondientes. ⑤ Durante la configuración de un teléfono inteligente, la marca de confirmación ( 2) del principal El receptor se muestra sin marcar.
  • Página 36: Cama, Configuración Del Número De Grupo

    9. Cama, configuración del número de grupo 9.1. Para configurar el número ① Presione el control remoto en la pantalla principal mientras habla por teléfono y seleccione el número que desee cambiar. (Número de cama, número de grupo) ② Verifique el número existente en ③ ( Antes) y corrija el número en ④ ( Después) y presione ⑤ ( OKAY). Entonces se cambiará...
  • Página 37: Reiniciar

    9.2. Reiniciar ① 1. Esta es la función para restablecer la energía de la cama conectada con el receptor principal. ② 2. Presione el ⑥ Botón OK y ' si ' botón. Luego, puede restablecer el poder de la cama.
  • Página 38: Capitulo 2 Configuración

    (INICIO) o (BACK) en la parte superior de la pantalla. Opción de usuario COMMAX Capaz de cambiar la contraseña. Cambio de contraseña Puede cambiar la contraseña para desactivar la situación de emergencia y salir del modo.
  • Página 39: Conexión Commax

    Conexión COMMAX Para la conexión COMMAX, se puede establecer la configuración. No opere el ajuste excepto para los instaladores. En caso de que no se ingrese el valor correcto, la conexión y administración COMMAX no se operan correctamente. 1. Configuración de IP del servidor Capaz de configurar servidor local, servidor SIP, actualización, servidor CCTV, servidor de dispositivo, dirección IP del...
  • Página 40: Red

    Se puede configurar la red de cable para usar la conexión COMMAX y la gestión. Conexión de cable Ingrese la dirección IP, puerta de enlace, máscara de red, DNS (consulte al administrador de instalación) Sonido y pantalla 1. Modo silencio Capaz de convertir en modo Mute.
  • Página 41: Brillo De La Pantalla

    Brillo de la pantalla 1. Presione el brillo. 2. Se muestra una ventana brillante en una pantalla. 3. Ajuste el volumen moviendo la herramienta. 4. La configuración se guarda presionando el botón Aceptar. Configuración del tiempo de apagado automático de la pantalla 1.
  • Página 42: Lenguaje Y Teclado

    Lenguaje y teclado Se puede configurar el idioma marcado en el equipo y el teclado simulado. Cambio de idioma 1. Presione la selección de idioma. 2. Seleccione el idioma para configurar en la lista. Ajuste del teclado Al ingresar el texto, decida qué teclado predeterminado se marcará. En caso de que se admita un teclado adicional, excepto el teclado de Android (entrada en inglés), al ingresar el texto, se puede usar como el teclado que el usuario desee.
  • Página 43: Diseño De Zona Horaria

    botón y - y presione el botón OK. 5. Al presionar el ajuste de la hora, se marca la pantalla de ajuste. 6. Configure la hora en referencia a la configuración de la fecha. 3. Diseño de zona horaria Presione la zona horaria. 4.
  • Página 44 513-11, Sangdaewon-dong, Jungwon-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Departamento de Negocios Internacionales de Corea. Tel. : + 82-31-7393-540 ~ 550 Fax. : + 82-31-745-2133 Sitio web: www.commax.com Impreso en Corea / 2015.07.104...

Tabla de contenido