El fabricante no se responsabilizará de los daños en los Introducción siguientes casos: - Inobservancia de las instrucciones, La compra de una grúa-bascula de cadena de Unicraft es una decisión acertada. - Uso distinto a su fin específico, - Empleo de personal sin formación, Antes de la puesta en servicio, lea detenidamente las instrucciones de manejo.
Sicherheit Esta combinación de símbolo e indicación de En el siguiente apartado se explica el equipo de advertencia señala una posible situación peligrosa, protección: que puede causar lesiones de poca importancia o leves, si no se evita. Casco protector El casco industrial protege la cabeza de los golpes de objetos al caer y contra objetos fijos.
Technische Daten Datos técnicos El área de trabajo debe ser protegido contra fuego y explosiones y libre de sustancias corrosivas y tóxicas. Los productos peligrosos como materiales inflamables, materiales tóxicos o radiactivos no se pueden pesar con la grúa bascula. Capacidad de 5000 10000...
Transport, Verpackung und Lagerung Transporte, embalaje y Montaje y funcionamiento almacenamiento 5.1 Montaje 4.1 Transporte Cuando reciba la grúa-bascula, compruebe si presenta algún daño de transporte visible. En el caso de que detecte algún daño, comuníqueselo inmediatamente al transportista o al vendedor. ¡ADVERTENCIA! Proteja la grúa-bascula contra la humedad.
Bedienung Manejo ¡Lleve guantes de protección! ¡PELIGRO! ¡Peligro de muerte por ¡Lleve calzado de protección! desprendimiento de la carga! Al desprenderse la carga, puede causar lesiones graves e incluso la muerte. ¡Lleve ropa de protección! - No se sitúe nunca debajo de la carga suspendida.
Página 8
Bedienung Función Símbolo Descripción Función Simbolo Descripción Pulse el botón [ON Si pulsa el botón / OFF] durante 3 [Hold] en el segundos en el mando a panel frontal de la distancia,, el escala de la grúa o valor del peso Función de el control remoto.
Bedienung 6.3 Símbolos 6.4 Prueba Antes de manejar el aparato con carga, realice una Simbolo Descripción prueba de todas las funciones sin carga. 6.5 Elevación de carga Fase de estabilización Paso 1: Fije la escala de la grúa por un dispositivo adecuado.
Pflege, Wartung und InstandsetzunglReparatur 7.2 Mantenimiento y reparación Conservación, mantenimiento, y reparación ¡ATENCIÓN! 7.1 Conservación mediante limpieza Los trabajos de mantenimiento y reparación solo pueden llevarse a cabo por personal cualificado. Debe mantener siempre la grúa-bascula en un estado limpio. En el caso de que la grúa-bascula no funcione correctamente, póngase en contacto con un vendedor ¡Lleve guantes de protección!
Entsorgung, Wiederverwertung von Altgeräten Eliminación, reutilización de (3) En el caso de la garantía, ofrecemos de acuerdo con el fabricante una subsanación o una entrega de reposición, aparatos usados según consideremos mejor. Tal y como está prescrito por ley, no estaremos obligados a compensar los gastos resultantes, sobre todo los gastos de transporte, de infraestructura, de trabajo y de Por su propio interés y por el del medioambiente,...
Ersatzteile La información sobre el tipo de aparato, el número de (8) En el caso de pérdida de datos incurriremos en artículo y el año de construcción la encontrará en la responsabilidad únicamente cuando nuestro cliente haya placa identificadora montada en la grúa-bascula almacenado las bases de datos como mínimo una vez al día de manera demostrable.
Ersatzteile 11.2 Desglose de recambios El siguiente desglose le ayudará para identificar la pieza de recambio necesaria. Envíele a su vendedor autorizado una copia del dibujo del desglose con el componente marcado. Fig. 4: Desglose recambios 11.3 Diagrama Grúa-bascula KW 5 y KW 10 Abb.
Conforme a la Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas Anexo II 1.A Fabricante/ Empresa comercializadora: Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt declara por la presenta, que el siguiente producto ® Grupo producto: Unicraft Werkstatttechnik Tipo de máquina: Grúa-bascula Descripción de la máquina: KW 5 KW 10 Nº artículo:...