Resumen de contenidos para Metar 5200 SEMBRADORA Serie
- Página 1 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR anual del perador Sembradora Serie 5200...
- Página 2 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR...
- Página 3 ERIE ANUAL PERADOR METAR, Metalúrgica Argentina, S.R.L., le da la más cordial bienvenida y agradece su preferencia en la elección de su máquina Sembradora. En METAR fundamentamos la eficiencia, supremacía y servicio en la solidez de nuestra experiencia. Ajustados a las normas de seguridad y altos estándares de calidad desde hace 25 años estamos posicionados como una marca de confianza y alto...
-
Página 4: Tabla De Contenido
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR INDICE ONTENIDO ÁGINA ------------------------------------------------------------- 2 SPECTOS GENERALES DE SU EMBRADORA- 1. Chasis Extensible--------------------------------------------------------------------------------------------- 2 2. Autotrailer------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 3. Articulada ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 ------------------------------------------------------ 5 SPECIFICACIONES ÉCNICAS DE LA EMBRADORA 1.- Modelo de la Sembradora------------------------------------------------------------------------------------5 2 - El número de surcos o líneas -------------------------------------------------------------------------------5 3.- La distancia entre surcos en siembra de fino -----------------------------------------------------------5 4.- La distancia entre surcos en siembra de grueso -------------------------------------------------------5 5.- El ancho de labor en siembra fina--------------------------------------------------------------------------5... -
Página 5: I Aspectos Generales De Su
ANUAL PERADOR I. Aspectos generales de su Sembradora La Sembradora Serie 5200 para granos fino y grueso de METAR presenta condiciones particulares de funcionalidad y maniobrabilidad en sus operaciones. 1.Chasis Extensible Su principal característica, distintiva e innovadora y que la convierte en una máquina única en su tipo y género, son sus alas extensibles y articuladas que permiten variar el tipo de siembra... -
Página 6: Autotrailer
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR 2.Autotrailer La máquina para su desplazamiento en ruta y/o cambios de lote, posee un sistema automático y práctico que agiliza y minimiza de manera importante los tiempos que implican la transición desde la actividad de trabajo a la posición de transporte y viceversa. Asistida hidráulicamente, la máquina se levanta sobre sus dos poderosas torres y gira sobre si misma mediante el avantrén para posicionarse rápidamente tanto para actividad de labranza como para transporte. -
Página 7: Articulacion Alas Extensibles
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR 1) ARTICULACION ALAS EXTENSIBLES 2) ARTICULACION LANZA 3) ARTICULACION CUERPO DE SIEMBRA Las articulaciones en la lanza y en el cuerpo de siembra le permiten lograr un copiado independiente a la elevación alcanzada por el tractor y diferenciar el copiado de un tren de siembra a otro respectivamente debido a ondulaciones en el terreno. -
Página 8: Especificaciones Técnicas De La Sembradora
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR II. Especificaciones Técnicas de la Sembradora La siguiente Tabla especifica las principales características técnicas de su sembradora. DISTANCIA ENTRE LINEAS Frente de Labor Máquina Cantidad Potencia Máquina Cerrada Abierta Requerida Tren trasero Máquina Máquina Tren trasero Surcos (HP) cerrado... -
Página 9: Sistema Hidráulico
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR III. Sistema Hidráulico El sistema hidráulico de la máquina requiere del tractor una presión mínima de 120 Kg/cm2. Como equipo normal la máquina requiere de dos salidas hidráulicas, como opcional puede solicitarse a fábrica la instalación de una sola salida de mangueras y una llave derivadora de fluido. -
Página 10: 2- Posición De Llaves
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR 2. Posición de Llaves 2:1.a) Llave Izquierda La figura Nº 1 muestra la llave situada sobre el lado Izquierda de la lanza de arrastre. Desplazando la llave a la izquierda(A) controla el flujo para el Giro de Transporte. Desplazándola hacia la derecha(B), controla la apertura de los Marcadores. -
Página 11: Extensión Y Retracción De Tren De Siembra
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR IV. Extensión y Retracción de Tren de Siembra Su sembradora posee la particularidad única en su tipo de extender y retraer sus alas del tren trasero modificando así su estructura y variar el tipo de siembra de Fino a Grueso y viceversa, sin necesidad de levantar cuerpos u otra maniobra. -
Página 12: Alas Abiertas (Desplazadas)
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR 1:b) Para siembra de grueso Alas Abiertas ) Deben accionarse los comandos hidráulicos que se indican en el punto Nº 2 para que los trenes traseros de su sembradora se desplacen ampliando la distancia entre líneas, modificando su estructura de siembra fina a gruesa. -
Página 13: Posición De Trabajo
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR 2. POSICION DE TRABAJO Su máquina cuenta con un sistema que simplifica las tareas de levante y transporte en la jornada de trabajo. El sistema autotrailer, asistido hidráulicamente, levanta la máquina hasta posicionarla de manera transversal a sus ruedas y eje de trasporte. De esta forma, el operador desde la cabina del tractor comanda su máquina para cambiar de lotes o bien, transportarla por ruta. -
Página 14: Posición De Transporte
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Procedimiento para llevar la maquina a posición de trabajo (siembra de grueso) Se repiten los puntos a) y b) c) anteriormente explicados. d) A la llave derecha llevarla a posición (de alas) y con la canilla abierta accionar el hidráulico para poder abrir las alas. -
Página 15: Cuerpos De Siembra
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Cuerpos de Siembra A continuación daremos referencia de los distintos componentes del cuerpo de siembra y sus respectivos ajustes. RUEDA DISCO AJUSTES SEMBRADOR NIVELADORA RUEDA APRIETA RUEDA SEMILLAS TAPADORA REGISTRO CUCHILLA TURBO PARA SIEMBRA DIRECTA... -
Página 16: Ajustes Del Cuerpo De Siembra Y Cuchillas
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR 1. Ajustes del Cuerpo de Siembra 1.1) Ajuste de la Rueda Niveladora de siembra. El ajuste de la Rueda Niveladora nos otorga el control de la profundidad de siembra. Se realiza moviendo la traba (A) de a medio punto (esta característica es muy importante ya que nos otorga gran variación de registro). - Página 17 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR ángulo de ataque de las ruedas tapadoras, mientras que si la palanca es accionada hacia atrás el ángulo de ataque de las ruedas tapadoras aumentará. 1.3) Regulación de Cuchillas de siembra directa (cuchilla turbo) Esta cuchilla cumple la función de cortar el rastrojo y remover el suelo en la zona donde se localizará...
-
Página 18: Profundidad De Cuchillas
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR 1.4) Profundidad de Cuchillas La regulación de la profundidad se realiza por medio del registro mostrado en la imagen, para este trabajo se debe tener en cuenta el punto inicial para tomarlo como referencia, hasta encontrar el punto deseado. - Página 19 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR 1.5) PRESION DE CUCHILLAS. La regulación de la presión se realiza por medio de un resorte regulable mediante la tuerca (A). Esta regulación nos otorgará la fuerza de oposición al terreno, por esta razón debe realizar teniendo encuentra lo duro y pedregoso del terreno 1,6) Rueda aprieta semilla o lengüeta cola de castor ( opcional )
-
Página 20: Cajas De Velocidades
PERADOR VI. DOSIFICACION DE SEMILLA Y FERTILIZANTE Cajas de velocidades La sembradora 5200 METAR contiene dos cajas de cambios a cada extremo de tolva, una para variar la dosis de semilla (A) y otra para la dosis de fertilizante (B), esto es tanto para el tren delantero de siembra como para el tren trasero. -
Página 21: Dosificadores De Semilla Y Fertilizante
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Dosificadores de semilla y fertilizante 2.1 ) Sembradoras SFS 5200 La máquina cuenta con un dosificador de semilla tipo chevrón (A) el cual es el encargado de distribuir la semilla ó el fertilizante en forma de chorrillo a través de una manguera fuelle (B) hasta el caño de bajada de semilla (1) ó... -
Página 22: Tolvas
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR VII. Tolvas La tolva esta dividida con un tabique (A) el cual separa el depósito de la semilla del de fertilizante, en caso de no necesitar fertilizar se procederá a sacar los 2 tornillos (B) ubicados en ambos extremos de la tolva y el tornillo (C), el tabique deberá... -
Página 23: Marcadores
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR VIII. Marcadores Los marcadores son manejados por una válvula secuencial que cambia de marcador cuando los cilindros de levante de la maquina hacen tope en su recorrido hacia arriba y hacia abajo. Para lograr que los dos marcadores caigan a la vez (para iniciar una amelga) se deberá proceder de la siguiente manera: Se baja la maquina de manera normal, cuando el marcador haya descendido totalmente subir la máquina solo un poco y bajarla nuevamente, así... - Página 24 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Ejemplo práctico para una máquina de 15 líneas a 0,19 m de distancia: Ancho de labor: 15 líneas x 0,19 m cada línea = 2,85 m Mitad del ancho de labor: 2,85 m/2 = 1,425 m Mitad del espaciamiento entre líneas= 0,19 m/ 2 = 0,095 m Distancia: 1,425m + 0,095m= 1,52 m de distancia (a).(figura 1) En caso de abrir la sembradora, esta se convertirá...
-
Página 25: Ajuste De La Posición De Los Marcadores
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Ancho de labor: 5,70 m Mitad del ancho de labor: 2,85 m Mitad del espaciamiento entre líneas: 0,19 m Distancia: 2,85 m + 0,19 m = 3,04 m En este caso debemos colocar el marcador largo como se explicó antes y la distancia (a) será... - Página 26 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Extraer el perno (A) de unión con la barra tensora para ir liberando el extremo largo. Quitar los bulones (B) que aún sujetan el extremo largo y retirarlo hacia donde indica la figura.Tener precaución estos movimientos.
-
Página 27: Tabla De Siembra
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR TABLA DE SIEMBRA TABLA DE SIEMBRA SEMBRADORA "SFS" SERIE 5200 SEMBRADORA "SFS" SERIE 5200 CAJA DE 16 VELOCIDADES CAJA DE 16 VELOCIDADES EN KILOGRAMOS POR HA. (*) EN KILOGRAMOS POR HA. (*) KG. Por HA. KG. -
Página 28: Caja De 16 Velocidades
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR TABLA DE FERT . - M ODELO SFS 5200 CAJA DE 16 VELOCIDADES Kilogramos por Hectarea Distancia entre lineas: 19 cm Urea Fosfato Nitrato de Fosfato Cambio Nº diamonico amonio monoamonico 42.20 52.75 63.29 63.29 47.44 59.30 71.16... - Página 29 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR TABLA DE FERT . - MODELO SFS 5200 CAJA DE 16 VELOCIDADES Kilogramos por Hectarea Distancia entre lineas: 20.5 cm Urea Fosfato Nitrato de Fosfato Cambio Nº diamonico amonio monoamonico 39.11 48.89 58.66 58.66 43.97 54.96 65.96 65.96...
- Página 30 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR TABLA DE FERT . - MODELO SFS 5200 CAJA DE 16 VELOCIDADES Kilogramos por Hectarea Distancia entre lineas: 26 cm Urea Fosfato Nitrato de Fosfato Cambio Nº diamonico amonio monoamonico 30.84 38.54 46.25 46.25 34.67 43.34 52.00 52.00...
-
Página 31: Mantenimiento De La Maquina
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR VIII. Mantenimiento de la máquina Independientemente de las operaciones de mantenimiento periódico que necesita la máquina y que en este capítulo se van a indicar, la sembradora necesitará la reposición de piezas de desgaste natural con el uso como los elementos encargados de la apertura del surco de siembra, neumáticos, etc. - Página 32 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Manejo durante los primeros días de trabajo. La máquina no precisa un manejo especial durante los primeros días de trabajo. Como precauciones especiales, se deberá realizar una vigilancia y reapretado (si es necesario) de toda la bulonería de la máquina hasta que el conjunto quede asentado tras unas jornadas de trabajo.
- Página 33 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Puntos de lubricación y engrase. A continuación se indican los puntos de lubricación periódica de la máquina. Cuchilla turbo Buje superior rueda de mando Buje inferior rueda de mando Registros lanza Registros lanza Bujes marcador...
-
Página 34: Bujes Marcador
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Bujes marcador Enganche de lanza Buje brazo rueda niveladora Torres de elevación: Las torres de elevación (A) deben ser lubricadas una vez por semana con grasa esparciéndola con un pincel. - Página 35 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Guías del sistema de alas extensibles: Las guías del sistema de alas extensibles (A) deben ser lubricadas con grasa o aceite esparciéndola con un pincel en toda la guía antes de empezar la temporada de siembra de grano grueso, luego periódicamente.
- Página 36 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Ruedas niveladoras: Revisar periódicamente que el labio de la cubierta de éstas ruedas estén en contacto permanente con el disco sembrador. Si hubiera una pequeña separación causada por desgaste de la cubierta, se deberán cambiar de lugar las arandelas de suplemento (A), sacando las del interior y pasándolas del lado de afuera del brazo.
- Página 37 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Es muy conveniente almacenar la máquina durante el período de reposo en un lugar cubierto, que resguarde de al menos la lluvia y el sol. Trabajos al inicio de la campaña de siembra Cuando se inicia la campaña de siembra, es necesario realizar una preparación de la máquina previamente para realizar una siembra correcta sin pérdidas de tiempo por desperfectos.
- Página 38 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Como criterio general, se indica a continuación unos límites de desgaste prudenciales a partir de los cuales será preciso proceder al cambio del componente o elemento: • Discos de siembra. Cuando el diámetro se reduzca en 3 pulgadas será el momento de proceder a su sustitución •...
-
Página 39: Seguridad
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR IX. Seguridad 1) Precauciones Generales con la Maquina. Antes de poner en marcha su Sembradora es importante los consejos y advertencias de seguridad que este capitulo le entrega. Conozca bien su máquina antes de emplearla, de esta forma, su rendimiento y vida útil será... -
Página 40: Precauciones En El Manejo Por Ruta
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR 2) Precauciones en el manejo por ruta Estas cuestiones deberán tenerse en cuenta a la hora del transporte por ruta. La máquina está diseñada para ser transportada por un tractor agrícola a velocidad baja y en horario diurno. Cualquier otra forma de transporte podría poner en peligro su integridad y la de los demás. -
Página 41: Precauciones En El Manejo A Campo
5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR Compruebe permanentemente la altura libre de las zonas por donde circula para evitar posibles alcances con los puntos elevados de su máquina a obstáculos como puentes, árboles, postes y cableado. Antes de proceder a transportar su máquina por ruta deberá asegurarse de tener dispuestas las trabas de seguridad de la máquina. - Página 42 5200 EMBRADORA ERIE ANUAL PERADOR 4) Precauciones en el mantenimiento Antes de proceder a realizar cualquier servicio a la máquina, detenga el motor del tractor, enganche el freno de estacionamiento y disponga las trabas de fijación. No realice trabajos en el sistema hidráulico sin soltar la presión del circuito previamente. Una vez que ha realizado el trabajo, asegúrese de tener todas las conexiones bien apretadas antes de dar presión de nuevo al sistema.