Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

RatchetTite™ Anchor Kit
Assembly Instructions
DescRIpTIon
MoDel #
RatchetTite™ Anchor Kit
10471
RecoMMenDeD Tools
Please read instructions COMPLETELY before assembly.
Before you start: 2+ individual recommended for assembly,
approximate time 30 min.
1-800-524-9970
150 Callender Road
Canada:
Watertown, CT 06795
1-800-559-6175
www.shelterlogic.com
12/16/09
Page 1
05-10471-OA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ShelterLogic RatchetTite

  • Página 1 RatchetTite™ Anchor Kit Assembly Instructions DescRIpTIon MoDel # RatchetTite™ Anchor Kit 10471 RecoMMenDeD Tools Please read instructions COMPLETELY before assembly. Before you start: 2+ individual recommended for assembly, approximate time 30 min. 1-800-524-9970 150 Callender Road Canada: Watertown, CT 06795 1-800-559-6175 www.shelterlogic.com...
  • Página 2 Check your building’s installation manual for details on choosing the best placement for your shelter. For optimal frame strength and stability ShelterLogic recommends 1 Ratchet Tite™ anchor for every frame leg. See Below: Ratchet Tite™ is designed to be installed in a wide range of ground surfaces including –...
  • Página 3: Parts List

    sTep 1: pARTs lIsT Locate anchor as close as possible to base foot of rib and place the pointed end of the Easy Hook in Description of Parts: Quantity the ground. Ratchets For best results, use an anchor in each corner of the shelter, then distribute balance of anchors Ratchet Webbing with Hooks evenly for the sides of the structure.
  • Página 4 sTep 3: A. Insert hook at the bottom of the ratchet into loop B. Slide the webbing into the ratchet. C. Determine where the drilled hole should be located with drill guide. Use care when drilling and make sure drill guide fits snug to the pipe before drilling. Thread Webbing into ratchet sTep 4: Drill a 3/16"...
  • Página 5 sTep 5: A. Insert the webbing hook into hole, then tighten the ratchet. B. To loosen the ratchet, pull back the bar on the handle. sTep 6: By tightening the ratchet it will set the Easy Hook in place. You will then see the loop pull out of the ground about 1 1/2". This shows that the Easy Hook is now set into position.
  • Página 6: Outils Recommandés

    RecoMMAnDés Bien lire toutes les instructions au COMPLET avant l’installation. avant de commencer : 2 personnes ou plus sont recommander pour l’installation d’environ 30 minutes. 1-800-524-9970 150 Callender Road Canada: Watertown, CT 06795 1-800-559-6175 www.shelterlogic.com 12/16/09 Page 6 05-10471-OA...
  • Página 7 Vérifiez le manuel d’installation de votre abri pour les détails pour trouver le meilleur emplace- ment pour votre abri. Pour une stabilité et solidité maximum, Shelterlogic recommande 1 ancre Ratchet Tite sur chaque jambe. Voir ci-dessous: Ratchet Tite est conçue pour être installer sur plusieurs différentes sortes de surfaces : Pelouses, terre ferme, gravier, terre battue, terre rocheuse ainsi que le béton et l’asphalte...
  • Página 8: Liste Des Pièces

    eTApe 1: lIsTe Des pIèces Placer l’ancre le plus près possible de la base du pied et poser le bout pointu de l’ancre au sol. Description des pièces: Quantités Pour de meilleur résultat, placer une ancre à Cliquets chaque coin de l’abri, et ensuite distribuer le reste des ancre de façon symétrique de chaque cotés de Sangles pour cliquets avec crochets l’abri.
  • Página 9 eTApe 3: A. Insérer le crochet du bas du cliquet dans la boucle de l’ancre B. Enfiler la sangle dans le cliquet. C. Déterminer ou le trou doit être percé avec le guide pour perceuse. Faite attention lorsque vous percez et faite attention a ce que le guide soit bien contre le métal avant de percer.
  • Página 10 eTApe 5: A. Insérer le crochet avec la sangle dans le trou, ensuite serrer le cliquet. B. Pour relâcher le cliquet, tirez sur la bar qui est sur la poignée. eTApe 6: Serrer le cliquet va installer l’ancre en place. Vous observerez que la boucle ressortira du sol d’environ un pouce et demi.
  • Página 11: Juego Del Ancla De Ratchettite™ Instrucciones De Asamblea

    Juego del ancla de RatchetTite™ Instrucciones de asamblea DescRIpcIón MoDelo # Juego del ancla de RatchetTite™ 10471 HeRRAMIenTAs RecoMenDADAs Lea por favor las instrucciones TOTaLMEnTE antes de la asamblea. antes que comience: se recomienda 2+ individuos para el montaje, tiempo aproximado 30 Min.
  • Página 12: Consejos, Técnicas Y Advertencias Del Anclaje

    Compruebe el manual de la instalación de su edificio para saber si hay detalles en elegir la mejor colocación para su refugio. Para la fortaleza y la estabilidad óptimas del marco ShelterLogic recomienda 1 ancla de Ratchet Tite™ del trinquete para cada pierna del marco. Vea abajo: Ratchet Tite™...
  • Página 13: Lista De Piezas

    pAso 1: lIsTA De pIeZAs Localice el ancla tan cerca como sea posible a la base del pie de la costilla y ponga el extremo Descripción de piezas Cantidad acentuado en punta del gancho fácil en la tierra. Trinquetes Para los mejores resultados, utilice un ancla en cada esquina del refugio, después distribuya el Trinquetes Lingas Sintéticas con Ganchos balance de anclas uniformemente para los lados...
  • Página 14 pAso 3: A. Inserte el gancho en la parte inferior del trinquete en el lazo. B. Resbale las correas de lingas sintéticas dentro del trinquete. C. Determine dónde el agujero perforado se debe localizar con la guía del taladro. Tenga especial cuidado al perforar y cerciórese de los ajustes de la guía del taladro cómodamente a el tubo antes de perforar.
  • Página 15 pAso 5: A. Inserte el gancho de las correas de lingas sintéticas en el agujero, después apriete el trinquete. B. Para aflojar el trinquete, jalar la barra en la manija. pAso 6: Apretando el trinquete fijará el gancho fácil en el lugar. Usted entonces verá...

Este manual también es adecuado para:

10471

Tabla de contenido