Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
12' x 12' x 8' Shed-in-a-Box
12' x 12' x 8' Shed-in-a-Box
Please read instructions COMPLETELY before assembly. This shelter MUST be securely anchored.
THIS IS A TEMPORARY STRUCTURE AND NOT RECOMMENDED AS A PERMANENT STRUCTURE.
Before you start: 2 or more individuals recommended for assembly, approximate time 2 hours.
150 Callender Road
Watertown, CT 06795
www.shelterlogic.com
5/23/12
shed-in-a-Box
Assembly Manual
Description
- Gray
®
- Sandstone
®
recoMMenDeD tools
www.shelterlogic.com/UserFiles/video/index.html
Page 1
®
MoDel #
70443
70743
or
VieW An online instrUctionAl ViDeo
oF A GArAGe BeinG BUilt!
1-800-524-9970
1-800-559-6175
7/16"
11
mm
Canada:
05_70443_70743_F3
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ShelterLogic Shed-in-a-Box
Resumen de contenidos para ShelterLogic Shed-in-a-Box
- Página 1 ® Assembly Manual Description MoDel # 70443 12' x 12' x 8' Shed-in-a-Box - Gray ® 70743 12' x 12' x 8' Shed-in-a-Box - Sandstone ® recoMMenDeD tools 7/16" Please read instructions COMPLETELY before assembly. This shelter MUST be securely anchored.
-
Página 2: Care And Cleaning
Attention: This shelter product is manufactured with quality materials. It is designed to fit the ShelterLogic Corp. custom fabric cover included. ® ShelterLogic Corp. Shelters offer storage and protection from damage caused by sun, light rain, tree sap, animal - bird excrement ®... -
Página 3: Parts List
pArts list 10016 10015 10014 801256 801257 802600 - Gray 801215 - Sandstone 802637 13202 13201 800318 - Gray 801217 - Sandstone 10114 03032 10066 10115 800317 - Gray 801216 - Sandstone 10240 01011 800938 12270 01010 Page 3 05_70443_70743_F3... - Página 4 1. AsseMBle 2 enD riBs 01010 801256 800938 802130 802130 #03032 10114 800938 800938 801209 801209 #10114 801209 #03032 802694 802694 #10115 802637 802637 2. AsseMBle 2 MiDDle riBs 801257 802130 802130 #03032 800938 800938 801209 801209 #10114 #03032 802693 802693 #10115 12270...
- Página 5 3. connect Front enD riB to A MiDDle riB A. Connect 2 Side Cross Rails (802130) at front end rib with ShelterLock 3X (800938) as shown. ® B. Connect Side Cross Rails at middle rib with ShelterLock 3X as shown. Leave open for next rib connection. ®...
- Página 6 4. connect reMAininG riBs A. Use #802129 Side Cross Rails and ShelterLock 3X (800938) to connect middle ribs as shown. ® B. Use #802129 Side Cross Rails and ShelterLock 3X to connect rear end rib. ® C. Use Top Cross Rail (801258) to connect ribs at the top. 03032 03032 800938...
- Página 7 B. Thread cable provided through the eyelets of the Anchor as indicated in figure. Secure the cable with the clamps provided. NOTE: 15" Augers are for temporary use only! For best results ShelterLogic recommends using our Easy Hooks (#10036 4-pack, #10035 6-pack, or #10038 8-pack) or 30" Augers (#10075 4-pack, #10078 6-pack, or #10079 8-pack) for a stronger, more secure installation.
- Página 8 7. Door pAnel AnD BAcK pAnel instAllAtion A. (1) Hold end panel at the top center with white inner surface facing inside of the shelter. (2) Wrap the edges of the fabric panel around the end rib and line up the cross rails with the pre made slits in the fabric. B.
- Página 9 7. enD pAnel instAllAtion - continued D. At the bottom, where the webbing exits the pocket on each side of end panel, pull webbing as you would a drawstring to remove the slack. Be careful not to pull the webbing strap out of the webbing pocket. END PANEL vIEW FROM INSIDE...
- Página 10 D. Disassemble cover rails and slide through fabric pockets at each leg and reattach with clamps to each leg. Repeat this on other side. Push down on cover rails to tighten cover, before tightening bolts completely. E. Check and tighten Ratchets and Cover Rails monthly to ensure the cover is tight. NOTE: The ShelterLogic logo should ®...
- Página 11 9. UsinG BUnGees to HolD Door open (optional) A. Unzip the door to the height of the grommets. B. Roll up door section to the height of the grommets. C. Insert 1 Bungee Cord (#10066) through grommet. D. Secure Bungee around ball. Page 11 05_70443_70743_F3...
-
Página 12: Outils Recommandés
® Assemblage Manuel DÉsiGnAtion MoDèle nº 70443 3,7 x 3,7 x 2,4 m Shed-in-a-Box - Gris ® 70743 3,7 x 3,7 x 2,4 m Shed-in-a-Box - Grès ® oUtils recoMMAnDÉs 7/16" Lire TOUTES les instructions avant de monter. Cet abri DOIT être bien ancré. - Página 13 Attention : Cet abri est fabriqué avec des matériaux de qualité. Il est conçu en fonction de la toile adaptée ShelterLogic Corp. fournie. Les abris ® ShelterLogic Corp. offrent de l’espace de rangement et de la protection contre les dommages causés par le soleil, la pluie légère, ®...
-
Página 14: Liste Des Pièces
liste Des pièces 10016 10015 10014 801256 801257 802600 - Gris 801215 - Grès 802637 13202 13201 800318 - Gris 801217 - Grès 10114 03032 10066 10115 800317 - Gris 801216 - Grès 10240 01011 800938 12270 01010 Page 14 05_70443_70743_F3... - Página 15 1. AsseMBleZ 2 nerVUres D’eXtrÉMitÉ 01010 801256 800938 802130 802130 #03032 10114 800938 800938 801209 801209 #10114 801209 #03032 802694 802694 #10115 802637 802637 2. AsseMBleZ 2 nerVUre centrAles 801257 802130 802130 #03032 800938 800938 801209 #10114 801209 #03032 802693 802693 #10115 12270...
- Página 16 3. connecteZ nerVUre eXtrÉMitÉ AVAnt à Une nerVUre centrAle A. Connectez 2 Rails de Transversale (802130) à la nervure extrémité avant ShelterLock 3X (800938) comme ® indiqué. B. Connectez traverses latérales de la nervure milieu avec ShelterLock 3X comme indiqué. Laisser ouvert ®...
- Página 17 4. connect le reste Des côtes A. Utilisez #802130 latérale Rails de Transversale ShelterLock ® 3X (800938) pour connecter nervure milieu comme indiqué. B. Utilisez #802129 latérale Rails de Transversale ShelterLock ® 3X connecter nervure d'extrémité arrière. C. Utilisez Haut Rail Transversal (801258) pour connecter nervures en haut. 03032 03032 800938...
- Página 18 REMARQUE: Les ancres foreuses de 15 po. sont pour utilisation temporaire uniquement! Pour de meilleurs résultats, Shelterlogic recommande l’utilisation de nos ancres ‘’Easy Hooks’’ (#10036 paquet de 4, #10035 paquet de 6 ou #10038 paquet de 8) ou ancres foreuses de 30’’ (#10075...
- Página 19 8. instAller le pAnneAU De porte et le pAnneAU Arrière A. (1) Placez le panneau d’extrémité au centre de la partie supérieure de l’abri en orientant la surface interne blanche vers l’intérieur de l’abri. Faites passer le rebord du panneau en tissu autour de la nervure d’extrémité en aligner les rails latéraux dans les trous déjà...
- Página 20 7. instAller le pAnneAU D’eXtrÉMitÉ - continue Dans le bas, à l’endroit où la courroie dépasse du fourreau de chaque côté du panneau d’extrémité, tirez sur la courroie pour la tendre. Lorsque vous tirez sur la courroie, faites attention pour ne pas la faire entrer dans le fourreau de l’autre côté.
- Página 21 E. Vérifiez et resserrez les cliquets ainsi que les tubes de couverture de façon mensuelle pour s'assurer que la couverture soit bien tendue. REMARQUE: Le logo Shelterlogic doit être orienté comme montré. CORRECTE...
-
Página 22: Utilisation De Tenir Sandows Porte Ouverte (Optionnel)
9. UtilisAtion De tenir sAnDoWs porte oUVerte (optionnel) A. Dézipper les porte à la hauteur des oeillets. B. Retrousser section de porte à la hauteur des oeillets. C. Insérez 1 Sandow (# 10066) passant par l'oeillet. D. Sécurisé Sandows autour de balle. Page 22 05_70443_70743_F3... -
Página 23: Descripción
® ensamble Manual Descripción MoDelo nº 70443 3,7 x 3,7 x 2,4 m Shed-in-a-Box - Gris ® 70743 3,7 x 3,7 x 2,4 m Shed-in-a-Box - Arenisca ® HerrAMientAs recoMenDADAs 7/16" Por favor lea las instrucciones COMPLETAMEMTE antes de ensamblar. Este cobertizo DEBERÁ... -
Página 24: Anclaje E Instalación Apropiada Del Marco
Corp. le ofrecen almacenamiento y protección de los daños causados por el sol, lluvia ® ® ligera, savia de árboles, animales - excrementos de aves y nieve ligera. Por favor ancle este toldo ShelterLogic Corp. correctamente. ® Consulte el manual para más detalles de anclaje. El anclaje adecuado, el mantener la cubierta apretada y libre de nieve y los desechos es la responsabilidad del consumidor. -
Página 25: Lista De Partes
listA De pArtes 10016 10015 10014 801256 801257 802600 - Gris 801215 - Arenisca 802637 13202 13201 800318 - Gris 801217 - Arenisca 10114 03032 10066 10115 800317 - Gris 801216 - Arenisca 10240 01011 800938 12270 01010 Página 25 05_70443_70743_F3... - Página 26 1. ensAMBlAr 2 costillAs eXtreMo 01010 801256 800938 802130 802130 #03032 10114 800938 800938 801209 801209 #10114 801209 #03032 802694 802694 #10115 802637 802637 2. ensAMBlAr 2 costillAs MeDio 801257 802130 802130 #03032 800938 800938 801209 #10114 801209 #03032 802693 802693 #10115 12270...
- Página 27 3. conectAr costillA Frente pArA costillA MeDio A. Conectar 2 Rieles Laterales Transversale (802130) con ShelterLock ® 3X (800938) como se muestra. B. Conecte Rieles Laterales Transversale en la costilla central con ShelterLock ® 3X, como se muestra. Dejar abierto para la conexión costilla próxima. C.
- Página 28 4. conectAr costillAs penDiente A. Utilizar #802130 Reiles Laterales Transversale y ShelterLock 3X (800938) para conectar las costillas ® medias, como se muestra. B. Utilizar #802129 Reiles Laterales Transversale y ShelterLock 3X para conectar las costillas extremo. ® C. Utilice Riel Superior Transversale (801258) para conectar las costillas en la parte superior. 03032 03032 800938...
-
Página 29: Ancle El Marco Apropiadamente
NOTA: Los taladros de 15 pu. están para el uso temporal solamente! Para los mejores resultados ShelterLogic recomienda el usar de nuestros Ganchos Fáciles (#10036 4-paquetes, #10035 6-paquetes, o #10038 8-paquetes) o Taladros de 30" pulgadas (#10075 4-paquetes, #10078 6-paquetes, o #10079 8-paquetes) para una instalación más fuerte y más segura. -
Página 30: Finales Instalación De Paneles
7. FinAles instAlAción De pAneles A. (1) Mantener el panel final en el centro superior de la superficie interna blanca hacia el interior del garaje. (2) Envuelva los bordes del panel de tela alrededor de la costilla final y la línea de los rieles transversales con las ranuras prehecha en la tela. - Página 31 7. continUAción De lA instAlAción Del pAnel FinAl D. En la parte inferior, donde la cinta sale del bolsillo de cada lado del extremo del panel, tire de las correas como si fuera un cordón para eliminar la holgura. Tenga cuidado de no tirar de la correa de las correas de la bolsa correas.
- Página 32 E. Verifique y apriete los trinquetes y los carriles transversales mensualmente para comprobar que la cubierta quede apretada. NOTA: La insignia de ShelterLogic ® se debe orientar como se muestra abajo.
- Página 33 9. Uso BUnGees MAntener lA pUertA ABiertA (opcional) A. Descomprimir la puerta a la altura de los ojales. B. Enrolle sección de la puerta a la altura de los ojales. C. Inserte una cuerda de bungee (# 10066) a través del ojal. D.