Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

5
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: LHE 150 A1-10/11-V2
IAN: 71230
Pasamanos LHE 150 A1
Set corrimano
Pasamanos
Instrucciones de montaje
Conjunto de corrimão
Manual de montagem
Handlauf-Set
Montageanleitung
Set corrimano
Istruzioni montaggio
Handrail Set
Assembly Instructions

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LIVARNO LHE 150 A1

  • Página 1 Pasamanos LHE 150 A1 Set corrimano Pasamanos Set corrimano Instrucciones de montaje Istruzioni montaggio Conjunto de corrimão Handrail Set Manual de montagem Assembly Instructions Handlauf-Set Montageanleitung KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: LHE 150 A1-10/11-V2 IAN: 71230...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    PASAMANOS Lea atentamente estas instrucciones de montaje antes del primer uso y consérvelo para posteriores utilizaciones. Entréguelas en caso de traspasar el aparato a terceros. SET CORRIMANO Leggere attentamente le istruzioni per il montaggio prima del primo utilizzo e conservarle per il successivo impiego.
  • Página 3: Pasamanos

    PASAMANOS LHE 150 A1 Montaje Extraiga todas piezas individuales del embalaje Uso conforme al previsto y compruebe que el suministro este completo y si presenta posibles daños. El pasamanos sirve como posibilidad de agarre Indicación: y guía al subir escaleras.
  • Página 4: Cuidado Y Limpieza

    Importador / servicio 4. Coloque el pasamanos sobre los soportes murales y sujételo con tornillos de cabeza KOMPERNASS GMBH avellanada BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY Tel.: + 49 (0) 2327 / 30180 www.kompernass.com IAN 71230 Fig. Sujetar el pasamanos sobre los soportes murales Indicación: Afl...
  • Página 5: Set Corrimano

    SET CORRIMANO Montaggio LHE 150 A1 Rimuovere i singoli componenti dalla confezione e verifi care la completezza della dotazione standard e la presenza di eventuali danni. Uso conforme Avvertenza: In conformità alla norma Il passamano funge da supporto e da guida per DIN 18065 un passamano deve essere alto alme- salire le scale.
  • Página 6: Pulizia E Cura

    Importatore / Assistenza 4. Posizionare il passamano sulle staff e di fi ssaggio a parete e fi ssarlo con le viti a testa svasata. KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY Tel.: + 49 (0) 2327 / 30180 www.kompernass.com IAN 71230 Fig.
  • Página 7: Conjunto De Corrimão

    CONJUNTO DE Montagem CORRIMÃO LHE 150 A1 Retire as peças da embalagem e verifi que a integri- dade do volume de fornecimento e eventuais danos. Utilização correcta Nota: Um corrimão deve ter, de acordo com DIN 18065, uma altura mínima de 90 cm.
  • Página 8: Importador / Assistência Técnica

    Importador / Assistência Técnica 4. Coloque o corrimão nos suportes de parede e fi xe-o com os parafusos de cabeça embutida. KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY Tel.: + 49 (0) 2327 / 30180 www.kompernass.com IAN 71230 Figura Fixar o corrimão nos suportes de parede Nota: Ao desapertar os parafusos sextavados internos (X) pode ajustar os suportes de parede à...
  • Página 9: Handrail Set

    HANDRAIL SET LHE 150 A1 Assembly Unpack the individual items, check that all items as Intended use listed are available and they are undamaged. Note: This handrail serves as a holding and guiding As per DIN 18065, a handrail must be opportunity when climbing stairs.
  • Página 10: Cleaning And Care

    Importer / Service 4. Place the handrail on the ball ring holders and secure it with the sunken-head screws. KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY Tel.: + 49 (0) 2327 / 30180 www.kompernass.com IAN 71230 Fig. Securing the handrail onto the ball ring holders Note: By loosening the Allen screw (X) you can adjust the ball ring holders to the incline of the...
  • Página 11: Handlauf-Set

    HANDLAUF-SET LHE 150 A1 Montage Entnehmen Sie die Einzelteile aus der Verpackung Bestimmungsgemäße und überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und evtl. Beschädigungen. Verwendung Hinweis: Ein Handlauf muss gemäß Der Handlauf dient als Festhalte- und Führungs- DIN 18065 mindestens 90 cm hoch sein.
  • Página 12: Reinigen Und Pflegen

    Importeur/Service 4. Platzieren Sie den Handlauf auf den Wandkon- solen und befestigen Sie ihn mit den Senkkopf- KOMPERNASS GMBH schrauben. BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM Tel.: + 49 (0) 2327 / 30180 www.kompernass.com IAN 71230 Abb. Handlauf auf Wandkonsolen befestigen Hinweis: Durch Lösen der Innensechs- kantschraube (X) können Sie die Wandkonsolen an die Steigung des Handlaufs anpassen.

Tabla de contenido