Publicidad
�酣睡胃'm回3
I
CONSEILS DE MONTAGE：
1 > BIEN ETUDIER LA NOTICE DE MON1到GE.
2 > REPEREZ LES PIECES CONSTI
3 > REGROUPEZ ET CONTROLEZ LA QUINCAILLERIE.
4 > MUNISSEZ-VOUS DEL 'OUTILLAGE NECESSAIRE.
。
5 > AMENAGEZ-VOUS UNE ZONE DE MONTJ『GE.
6>PR
CEDEZ AU MONTAGE.
I
CONSEILS D'ENTRETIEN：
。
1 >Dl:P
USSll:REZ SOIGNEUSEMEN1.
2 > HUMECTER UN CHIFFON DOW< ET PROPRE D'EAU �GEREMENT SAVONNEUSE (OU D后TERGENη
• NE JAMAIS UTL』SER
DE PRODUITS础R剧FS:
。
POUDRE, LAINE D'ACIER, SOLVANTS.
-NE PAS M
UILLER
TROP COPIEUS酬剧T.
军－ ...··
TI'lI
Ti
E
冒商�百
可言
I
MONTAGE ANLEITUNG：
1 >DIE MON1到G四NLEITUNG SORGFAL刀G DURCHLESEN.
2>DIE E刷ZELTE/LE DES M0BELST0CKS ERMITTELN.
3 > DIE BESCHLAGE ZUSAMMENLEGEN UND PROFEN.
4 > DAS NOTWENDIGE M在RKZEUG ZURECHTI.EGEN.
5 > EINEN MONTAGEBEREICH FREIMACHEN.
6 > DAS M0BELST0CK ZUSAMMENBAUEN.
I
PFLEGEHINWEISE
1 > SORGFAL TIG ENTSTJ司UBEN.
2 > MIT EINEM WEIC)IEN, SAUBEREN UND FEUCH在'M TUCH UND LE/CHTER SELFENTAUGE REIN/GEN.
• BENUTZEN SIE KEINE
SCHEUERMITTEL WIE PULVER,
STAHLWOLLE, LOsUNGSMITTEL.
• NICHT ZU NASS ABWLSCHEN.
丰
丰 • •
� 丰
I
CONSIGLI DI MONTAGGIO
f>SπJD例RE BENE LE ISTRU.四＇ONI DI MONTAGG/0.
c。•N
2>PRENDERE
OSCENZA DEi PEZZI CHE COSTITUISCO州O儿 MOBILE.
3 > RAGGRUPPARE E CON1页。 1 LLA RE LA FERRAMENTA"
4 > MUN/RSI DEGU UTENS/U NECESSARI.
5 > PREPARARE UNA ZONA DI MONTAGG/0.
6>PROCED.也：RE AL MONTAGG/0.
I
CONSIGLI PER LA MANUTENZIONE：飞
1 > SPOLVERATE ACCURATAMENLE.
2 > INUMIDIRE CON ACQUA LEGGERMENTE INSAPONA 7页 UNO STRACC/0 MORBIDO E PULITO.
。
• NON UTIUZZARE MAI PRODOm
ABRASM: P
LVERE ,
LANA DI ACCIALO, SOLVENT!.
• NON BAGNARE TROPPO.
........................
•� :r..：. ， 目
l•J
I
CONSEJOS PARA EL MONTAJE：
才＞ ESTUDIE ATENTAMENTE EL MANUAL DE MONTA.JE.
。
。
。
2 > LOCALICE LAS PIEZAS QUE CONSTITUYEN SU MUEBLE.
3> REUNA Y c
NTR
LE L
S下ORNILLOS.
4 > EQUIPE-SE DE LAS HERRAMIENTAS NECESAR队s.
。
。
5 > PREPARE UMA 2!
NADE M
6 > REALICE EL MONTA.JE.
I
CONSEJOS PARA EL MANTENIMIENTO丸
才＞ DESPOLVOREAR CULDADOSAMENTE.
2 > HUMEDE:CER UN.PANO SUAVE: Y LIMPI
。
。：
• NO USE NUNCA PRODUCTOS
ABRASIV·
S TALES COM
p。LVO DE LIMPIAR,
LANA DE ACERO, SOLVENTES.
- NO MOJAR EXAGERADAMENTE.
em me zeta
飞
πJA
NT VOTRE MEUBLε
飞
.
.
且IJSA刚INEIJ， 岳 阳刚NEIJTRE)
I
I
I
I
I
I
I
一二
L
� ETIENSP臼AQIJEF.剧剧NT
飞
主
S研田A IJGE阻 IJTRAJ.S
WASSER MIT HAIJS陆L恐怖IGER
F咽')DIJZENrSPEZIFI S CHER IJNTERH.他』
飞
ACQIJA CON SAPONE (SAPONE NEIJTRO)
ACQIJA CON DETERS/VO SAN MARC
晶恤NIJTENZIONE SPECIF强::A PRODIJTC罩在
飞
NTA.JE.
。
CON AGUA LIGERAMENTE ENJAB
Af3阳剧ON（剧创NEUTRO)
脯UACOM DETERG剧TE
阳T酬M
NE JAMAIS FORCER LES ASSEMBLAGES.
RESSERREZ LES VIS APRES QUEι. Q UES TEMPS D'USAGE.
GARDER VOTRE NOTICE DE MONTAGE, SI UNE PIECE
VENAIT A MANQUER, ELLE SERAIT LE PLUS CLAIR
MOYEN DE COMMUNIQUER AVEC VOTRE MAGASIN.
。
PA PIER
SIJ，明＇FACES
STRIITIF/1 邑 ＇ ES I LAQIJ1蓝＇ES
DECOR
o
o I o
四川DDTrlONNff
NIEMALS DIE VERBINDUNGEN ZU STARK ANZIEHEN.
DIE SCHRAUBEN NACH EINIGER ZEIT DES GEBRAUCHS
ERNEUT FESTZIEHEN. DIE MONTAGEANLEITI』NG
GUT AUFBEWAHREN: SOLL TE EIN TEIL FEHLEN, IST SIE DAS
BESTE VERSTANDIGUNGSMITTEL MπIHREM GESCHAFT.
。 。
O
I
，日罔
阳
阳
NON FORZARE MAI GLI ASSEMBLAGGI
ST
NGERE LE VITI DOPO UN PE
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI DI MONTAGGI
SE UN PEZZO VENISSE A MANCARE SAREBBE IL MIGLI
MEZZO DI COMUNICAZIONE CON IL RIVENDITORE
。
。
I SL盹阴阳 I SIJF苦即咽
CARTA
。
STRIITIFJCATEI LACCATE
。
N
FUERCE NUNCA EN LAS UNIONES. APRIETE L
TORNILLOS DESPUES DE CIERT·。TIEMPO DE UTILIZACION
CONSERVE SU MANUAL DE MONTA.JE,
SI FAL TARA UNA PIEZA, SERIA LA MANERA
MAS FACIL DE COMUNICAR CON LA TIENDA.
。
NADA.
：
：
ιI
��ri
�6
c
挝
ES�
I
O
I
O
I
I
O
，
SIJR民
TEXTILE
I
IICES
品
I
o
一
o
。
0
0
阳。
。
。
D
D'US
。
。
'
。
E I LA阳 盲目呻 ｜
＇
I
VERNICIATO I
0
0
。
s
I
1�
sl
凯在民以：�品
品
I
I
I
O
O
I
I
O
。
CUJR
。
益
。
。
RE
。
TESS IL.E
CIJ0/0
。
古
O
Publicidad
