Resumen de contenidos para Ridge RV100 Serie
- Página 1 Instruction Manual Instruction Manual Mode d’emploi Manual de Instrucciones RV100 Series Multifunctional Riveter Riveteuse Multifonctionnelle | Remachadora Multifuncional...
-
Página 2: Guide De Modèle & Capacités
MODEL GUIDE & CAPACITIES GUIDE DE MODÈLE & CAPACITÉS GUIA DE MODELOS Y CAPACIDADES Rivet Rivet Nut Rivet Écrou à sertir Remache Tuerca Remachable RV100 R 3/32-3/16 Optional/ Optionnel/ 101-RV100 2.4-5.0 Opcional RV100 N 101-RV101-S #6-1/4” (SAE UNC) Optional/ Optionnel/ Opcional 101-RV101-M M3-M6 (Metric) - Página 3 ACCESSORIES / ACCESSOIRES / ACCESORIOS ADD-ON KITS / ADD-ON KITS / JUEGOS ADICIONALES STANDARD SIZE PART NO. Norme Taille Numéro de pièce Norma Tamaño No. de parte Rivet Function Kit 3/32”-3/16” Ensemble de fonction de rivet 10X-001J 2.4–5.0 Juego para Colocación de Remaches Rivet Nuts Function Kit M3-M6 10X-110M...
-
Página 4: Safety Information
DESCRIPTION RV100 series tools are capable of 2 functions riveting tool with all metal construction. RV100 tools are de- signed for rivets and rivet nuts of all materials and have adjustable fixing screws allowing precise stroke length control in rivet nut function. RV100 tools are capable fastening rivets up to 3/16” (5.0mm) and both metric and SAE rivet nuts up to 1/4”... -
Página 5: Troubleshooting Chart
This warranty does not cover normal wear-and-tear and replacement parts such as jaws and mandrels. Deficient products will be replaced or repaired. Please contact your local dealers or contact us directly. Telephone US/Canada Toll-Free (US/Canada) 1.866.97.RIDGE (74343) Outside US/Canada +1-604-888-7709 Email: support@ridgegatetools.com... -
Página 6: Consignes De Sécurité
DESCRIPTION La série d’outils AVAK RV100 ont 2 fonctions d’outil de rivetage avec une construction en métal. Les outils RV100 sont conçus pour les rivets et les écrous à sertir de tous les matériaux et ont des vis de fixation réglables permettant le contrôle d’une longueur précise en fonction de l’écrou à... - Página 7 La garantie présente ne couvre pas l’usure normale ou bris ou des pièces de rechanges tels que les mâchoires et les mandrins. Les produits défectueux seront remplacés ou réparés. S’il vous plaît contactez votre revendeur local ou contactez-nous directement. Téléphone US/Canada Sans frais (Canada/US) 1.866.97.RIDGE (74343) Hors du Canada/US +1-604-888-7709 Email: support@ridgegatetools.com...
-
Página 8: Descripcion
DESCRIPCION Las herramientas de la serie RV100 son herramientas remachadoras de 2 funciones y están fabricadas totalmente de metal. Las herramientas RV100 están diseñadas para colocar remaches y tuercas remachables de cualquier material y cuentan con tornillos de fijación ajustables que permiten un control preciso de la longitud de desplazamiento al co- locar los remaches. -
Página 9: Mantenimiento
en el mandril. Ajuste el tornillo de sujeción para obtener la distancia óptima. (Figura 3) Coloque la tuerca remachable en la pieza de trabajo. Apriete los mangos. Desenrosque el mandril de la tuerca remachable girando la perilla. MANTENIMIENTO Después de un uso prolongado, es posible que sea necesario limpiar o reemplazar las mordazas y los mandriles para obtener un máximo desempeño. -
Página 10: Garantia
Los productos deficientes serán reemplazados o reparados. Por favor consulte a su proveedor local o póngase en contacto directo con RidgeGate. Teléfono Estados Unidos/Canadá Sin Costo (Estados Unidos/Canadá) 1.866.97.RIDGE (74343) Fuera de los Estados Unidos y Canadá +1-604-888-7709 Email support@ridgegatetools.com... - Página 11 Part List / Liste des pièces / Lista de Parte PART SIZE PART NO. Nosepiece 3/32” (2.4mm) 10N-001 Nosepiece 1/8” (3.2mm) 10N-002 RIVET FUNCTION Nosepiece 5/32” (4.0 mm) 10N-003 Nosepiece 3/16” (5.0 mm) 10N-004 Jaws 10J-001 Mandrel 10M-100M Mandrel 10M-101M METRIC ISO261 COARSE Mandrel...
- Página 12 WWW.RIDGEGATETOOLS.COM RidgeGate Tools & Technologies Inc. Address: #2 - 20279 97th Ave, Langley B.C., Canada V1M 4B9 Tel: 1-866-97-RIDGE (74343) (US/CAN) 1-604-888-7709 (Outside US/CAN) info@ridgegatetools.com...