DE
Leselampe LED
GB
Reading lamp LED
FR
Lampe de lecture LED
IT
LED - Lampada
ES
Lámpara para lectura LED
NL
Leeslamp LED
PL
Lampka do czytania LED
RU
LED лампа для чтения
CN
LED阅读灯
Anschluss Reading Light:
DE
1. Stecker der Leuchte mit dem Gegenstück an der Vertei-
lerdose verbinden. Verbindung mittels Schrumpfschlauch
sichern.
2. Die Anlage muss über einen separaten FI-Schalter
(I N 30mA) abgesichert werden, der die Anlage allpolig
mit einer Kontaktöffnungsweite von min. 3mm vom Netz
trennt.
3. Sämtliche Elektroarbeiten sind durch eine konzessionierte
Elektro-Fachkraft gemäß den geltenden DIN/EN Vorgaben
(DIN VDE 0100-701 etc.), den länderspezifi schen Vorschrif-
ten und den örtlichen EVU-Vorschriften auszuführen!
4. Die Lampe wurde nach den erforderlichen Vorschriften und
Schutzarten ausgerüstet, darf aber nicht ins Wasser getaucht
werden, um mögliche Beschädigungen zu verme iden.
2
A
Art.-Nr. 69722
Art.-Nr. 69722
Art.-Nr. 69722
Art.-Nr. 69722
Art.-Nr. 69722
Art.-Nr. 69722
Art.-Nr. 69722
Art.-Nr. 69722
Art.-Nr. 69722
Leselampe LED
A
Art.-Nr. 69722
B
Flansch
C
Dichtung
D
Wannenrand
E
Mutter
B
C
Flansch
Dichtung
Flange
Seal
Bride
Joint
Flangia
Guarnizione
Corona
Empaquetadura
Flens
Zegel
Kołnierz
Uszczelka
Фланец
Уплотнение
轮缘
密封条
Connection Reading Light
GB
1. Connect plug connector of the lamp with the correspond-
ent of the junction box.
Protect the connection with the help of shrinking hose.
2. The supply line must be protected with the help of a sepa-
rate RCD (I N 30mA) with 10A, that disconnects the
system all poles with the contact gap of min. 3mm.
3. All works must be done by a concessionary qualifi ed
specialist, in accordance with effective DIN/EN standards,
country specifi c regulations and local Electricity Board
regulations.
4. The reading light is equiped according to essential stand-
ards and protection systems. Don't immerse the reading
light in water to protect possible damages.
D
E
Wannenrand
Mutter
Bathtub rim
Nut
Baignoires
Écrou
Vasca
Dado
Bañera
Tuerca
Baden
Moer
Brzeg wanny
Nakrętka
Ванна
Гайка
浴缸边缘
螺母