StarTech.com InfoSafe SAT3520U2ER Manual De Instrucciones
StarTech.com InfoSafe SAT3520U2ER Manual De Instrucciones

StarTech.com InfoSafe SAT3520U2ER Manual De Instrucciones

Caja de almacenamiento externa dual de discos duros sata de 3.5”, infosafe esata/usb 2.0, con soporte raid

Publicidad

Enlaces rápidos

Caja de almacenamiento externa dual
de discos duros SATA de 3.5", InfoSafe
eSATA/USB 2.0, con soporte RAID
SAT3520U2ER
SAT3520UERGB
Manual de Instrucciones
Revisión del manual: 03/02/2011
Para la información más reciente, por favor visite www.startech.com.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para StarTech.com InfoSafe SAT3520U2ER

  • Página 1 Caja de almacenamiento externa dual de discos duros SATA de 3.5”, InfoSafe eSATA/USB 2.0, con soporte RAID SAT3520U2ER SAT3520UERGB Manual de Instrucciones Revisión del manual: 03/02/2011 Para la información más reciente, por favor visite www.startech.com.
  • Página 2 El presente manual puede hacer referencia a marcas comerciales, marcas registradas, y otros nombres y/o símbolos protegidos pertenecientes a terceros que no están relacionadas en modo alguno a StarTech.com. Las mismas se utilizan exclusivamente con fines ilustrativos y no implica que StarTech.com respalde ningún producto/servicio, ni que el tercero en cuestión respalde el o los productos que se describen en este...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones Tabla de Contenido Introducción ..............1 Características ................1 Contenido de la Caja ..............1 Guía del Hardware ............2 Vista Frontal ................2 Vista Trasera ................2 Instalación ............... 3 Instalando Unidades de Disco en la Caja........3 Conectando el SAT3520U2ER a la Computadora Host ....
  • Página 4: Introducción

    Manual de Instrucciones Introducción Gracias por adquirir de StarTech.com, una Caja de Almacenamiento Externa Dual de Discos Duros SATA de 3.5”, InfoSafe eSATA/USB 2.0, con soporte RAID. Esta versátil solución de almacenamiento permite la instalación sencilla de dos discos duros SATA I/II de 3.5” con una capacidad individual de hasta 2TB, para una capacidad total de hasta 4TB (non-RAID), y maximiza las capacidades de desempeño con soporte...
  • Página 5: Guía Del Hardware

    Manual de Instrucciones Guía del Hardware Vista Frontal 1. LED energía 2. LED HDD-1 3. LED HDD-2 Vista Trasera 1. Ventilador 2. Conector eSATA 3. Interruptor de energía 4. Enchufe del adaptador de energía 5. Interruptor del ventilador 6. Conector USB...
  • Página 6: Instalación

    Manual de Instrucciones Instalación Si conecta la caja de almacenamiento a una computadora host, utilizando el puerto eSATA, por favor note que para utilizar algunas de las modalidades RAID de la caja, el puerto eSATA en el sistema de la computadora host debe proveer soporte de multiplicación de puertos.
  • Página 7 Manual de Instrucciones 3. Asegure los discos a la charola de la Caja, utilizando los tornillos que vienen incluidos. 4. Seleccione el modo de operación para su disco duro, utilizando los interruptores DIP como se muestra abajo. Una vez que haya colocado los interruptores DIP de acuerdo al modo RAID deseado, oprima el botón Reset para guardar los cambios.
  • Página 8: Conectando El Sat3520U2Er A La Computadora Host

    Manual de Instrucciones 5. Reemplace la charola de la Caja de Almacenamiento (con los discos adjuntados) dentro de la Caja. 6. Asegure la charola de la Caja de Almacenamiento dentro de la Caja, utilizando los tornillos que fueros removidos en el paso 1. Conectando el SAT3520U2ER a la Computadora Host Una vez que los discos duros hayan sido instalados dentro de la Caja de Almacenamiento y los ajustes a los interruptores DIP hayan sido hechos:...
  • Página 9 Manual de Instrucciones 2. En el panel izquierdo de la ventana de Administración de la Computadora, seleccione Administrador de Dispositivos (Device Manager). Los discos duros instalados aparecerán como “no asignados” en la parte inferior del panel derecho. 3. Dé clic derecho sobre el disco que desee utilizar y seleccione Iniciar Disco (Initialize Disk).
  • Página 10 Manual de Instrucciones 5. El disco debería mostrarse ahora como “en línea” u “online”. Dé clic derecho sobre el bloque no asignado y seleccione Nueva Partición (New Partition). 6. El Wizard de la Nueva Partición aparecerá. Siga las instrucciones en la pantalla para completar la creación de una nueva partición.
  • Página 11: Guía De Operación Del Software

    Manual de Instrucciones Guía de Operación del Software Guía de Instalación del Software 1. Inserte el CD de instalación incluido en el CD/DVD-ROM de la computadora host a la que se conectará la Caja de Almacenamiento. 2. Dé clic sobre el ícono Instalar GUI. 3.
  • Página 12: Utilizando El Administrador Steelvine

    Manual de Instrucciones Utilizando el Administrador SteelVine Para comenzar el programa, seleccione Start > Program Files > Silicon Image 57xx SteelVine > SteelVine Manager. Una vez iniciada, la Aplicación del Administrador SteelVine puede ser localizada en la Bandeja de Notificación (típicamente ubicada en la esquina inferior derecha de la pantalla, cerca del reloj).
  • Página 13 Manual de Instrucciones 3. Seleccione la política de almacenamiento que desee utilizar y después seleccione Aplicar para finalizar el proceso de cambio. Para más instrucciones relacionadas con la operación del Administrador SteelVine, refiérase a la Guía del Usuario SteelVine, incluida en el CD de software.
  • Página 14: Descripción General Del Modo Raid

    Manual de Instrucciones Descripción General del Modo RAID 1. Modo GUI Este modo ofrece una configuración a través de GUI (Por sus siglas en Inglés, Interfaz de Utilidad Gráfica). Así que requiere que instale el software incluido. Utilizando este modo, puede permitir diferentes combinaciones RAID a través del interfaz del software.
  • Página 15 Manual de Instrucciones 4. Modo RAID 0 (FAST, rápido) Una configuración de política de almacenamiento en la que el procesa- miento I/O se distribuye de manera uniforme a todos los discos en un método conocido como striping, equivalente a RAID 0. Este modo ofrece el mejor desempeño en términos de velocidad, pero no en redundancia de datos.
  • Página 16 Manual de Instrucciones 6. Modo SAFE33 El Modo RAID es SAFE33, cuando el 30% de cada unidad de disco duro (HDD) se utiliza para construir un RAID SAFE (espejo) y también se utiliza el resto de la capacidad para construir una segunda HDD BIG (span, abarcando o concatenando).
  • Página 17: Especificaciones

    Manual de Instrucciones Especificaciones Chipset ID Silcon Image SIL5744 Capacidad soportada Hasta 2TB para cada plataforma de carga para unidad de disco (bay) Adaptador de energía (12V 4.2A) 50W Máxima tasa de eSATA - 3 Gbps transferencia de datos USB 2.0 - 480 Mbps Modos RAID JBOD, RAID 0,1, 0+1 and BIG+RAID 1 soportados...
  • Página 18: Soporte Técnico

    Soporte Técnico El soporte técnico de por vida constituye una parte integral del compro- miso de StarTech.com de aportar soluciones líderes en la industria. Si lle- gara a necesitar ayuda técnica para su producto, entre en www.startech. com/support y podrá acceder a nuestra amplia gama de herramientas, documentación, y descargas en línea.
  • Página 19 Buscador de Cables, el Buscador de Piezas y la Guía de Referencia KVM. StarTech.com le facilita los medios para concretar prácticamente cualquier solución de IT o A/V. Compruebe por usted mismo porqué nuestros productos...

Este manual también es adecuado para:

Infosafe sat3520uergb

Tabla de contenido