8
7
mod. RBLO/RBLO-L
F
E
D
C
B
D
A) Posizionare il cavo di collegamento led "A" come da fig.
indicata a seconda del modello di barriera automatica.
Position the led connection cable "A" as shown in the above
A
figure according to the model of the automatic barrier.
Positionieren Sie das LED-Verbindungskabel „A" wie in Abb.
angegeben nach dem Modell der automatischen Schranke.
8
7
Positionner le câble de raccordement led « A » comme indi-
qué à la figure et selon le modèle de barrière automatique.
Colocar el cable de conexión del LED "A" como se muestra
en la fig. indicado según el modelo de barrera automática.
5
4
mod. RBLO/RBLO-L
A) Posizionare il cavo di collegamento led "A" come da fig. indicata a seconda
del modello di barriera automatica.
Position the led connection cable "A" as shown in the above figure accor-
ding to the model of the automatic barrier.
Positionieren Sie das LED-Verbindungskabel „A" wie in Abb. angegeben
nach dem Modell der automatischen Schranke.
Positionner le câble de raccordement led « A » comme indiqué à la figure et
5
4
selon le modèle de barrière automatique.
Colocar el cable de conexión del LED "A" como se muestra en la fig. indica-
do según el modelo de barrera automática.
TAU srl - Via Enrico Fermi, 43 - 36066 Sandrigo (VI) - Italy
Tel +39 0444 750190 - Fax +39 0444 750376
www.tauitalia.com
D-MNL0LA-LARG 27/10/20 rev. 04
6
5
B
A
6
5
3
2
1
E
C
A
3
2
1
800LARG4 / LARG8
4
3
2
E
C
B) Strisce LED
LED stripes
LED-Streifen
Bandes LED
Tiras LED
4
3
2
C) Pressacavo snodato 90°
90° articulated cable gland
90 ° Gelenkkabelverschraubung
Presse-étoupe articulé 90°
Sujetacables articulado 90°
F
E
D
C
C) Pressacavo snodato 90°
90° articulated cable gland
90 ° Gelenkkabelverschraubung
Presse-étoupe articulé 90°
Sujetacables articulado 90°
E) Senso di rotazione per l'apertura
Direction of rotation for the opening
Drehrichtung zum Öffnen
Sens de rotation pour l'ouverture
Sentido de giro para apertura
1
800LA4 / LA8
1
mod. LUXE
F
A
E
D
D
C
A
C
1
D) Passacavo antistrappo
Tear proof cable seal
Unzerbrechlich Kabeleinführung
Joint de câble anti-déchirure
Sujetacables antiarranque
mod. LUXE
E
A
C
B
A