Página 1
Anleitung TPS 520 SPK2 20.05.2005 12:55 Uhr Seite 1 Manual de operação Serra de ponta electrónica Manual de instrucciones Sierra electrónica de punta Art.-Nr.: 43.206.53 I.-Nr.: 01015...
Página 2
Anleitung TPS 520 SPK2 20.05.2005 12:55 Uhr Seite 2 Queira ler atentamente as instruções de serviço antes da montagem e colocação em funcionamento Sírvase a leer atentamente estas instrucciones antes del montaje y de la puesta en servicio Página 4 - 6 Página...
Anleitung TPS 520 SPK2 20.05.2005 12:55 Uhr Seite 4 Descrição: trocar a folha de serra, desligue a máquina e tire a ficha da tomada. cabo de ligação à rede botão de travamento Solte, com a chave para parafusos com sextavados...
Anleitung TPS 520 SPK2 20.05.2005 12:55 Uhr Seite 5 DADOS TÉCNICOS Tensão nominal: 230 V c.a. 50 Hz Potência: 520 W Número de cursos: 500 - 3000 r.p.m. Altura do curso: 16 mm Profundidade de corte em madeira: 65 mm Profundidade de corte em plásticos:...
Página 6
Anleitung TPS 520 SPK2 20.05.2005 12:55 Uhr Seite 6 G Colocação da lâmina de serra: Inserir a lâmina de serra na fenda até ao fundo e apertar bem o parafuso. Verifique, se a lâmina de serra 45° 45° se apoia correc- 30°...
Anleitung TPS 520 SPK2 20.05.2005 12:55 Uhr Seite 7 Descripción en este caso. 5. Cambio de hoja (Ilus. 1) 1 Cable de conexión Antes de manipular la sierra o la hoja es 2 Botón de bloqueo imprescindible desenchufar el aparato.
Anleitung TPS 520 SPK2 20.05.2005 12:55 Uhr Seite 8 Características técnicas: Tensión de la red: 230 V ~ 50 Hz Potencia absorbida 520 Watios Velocidad de corte: 500- 3000/min. Carrera: 16 mm Profundidad de corte en madera: 65 mm Profundidad de corte en plástico:...
Página 9
Anleitung TPS 520 SPK2 20.05.2005 12:55 Uhr Seite 9 G Para instalar la hoja de sierra: inserte la hoja hasta el tope del portahojas y apriétela. ¡Atención! G Utilice Asegúrese de que la hoja está siempre 45° 45° bien asentada una hoja 30°...
Anleitung TPS 520 SPK2 20.05.2005 12:55 Uhr Seite 11 CERTIFCADO DE GARANTIA CERTIFICADO DE GARANTIA Damos 2 anos de garantia para o aparelho referido no manual, no caso do El periodo de garantia comienza el dia de la compra y tiene una duración de 2 nosso produto estar defeituoso.
Página 12
Anleitung TPS 520 SPK2 20.05.2005 12:55 Uhr Seite 12 E Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.